Tarix Podkastları

İngiltərə II Richard Westminster portreti

İngiltərə II Richard Westminster portreti



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


II Richard

Gələcək Kral II Richard, 6 yanvar 1367 -ci ildə Epiphany'de, Bordo, Akvitaniya Başpiskopos Sarayında dünyaya gəldi. İlk əmisi oğlu evliliyinin məhsulu, III Edvardın böyük oğlu Edvard, Uels Şahzadəsi, Qara Şahzadə və həyat yoldaşı Joan, Kent qrafinyası. 'Kentin Sərin Maidəsi' olaraq bilinən Joan, ikinci həyat yoldaşı Fransalı Margaret tərəfindən Edward I'in oğullarının ən kiçiyi olan Kent Earl Edmundun qızı idi. Bu, Richard -a Edvard I -dən ikiqat bir mənşə verdi, ailəsində əvvəlki əmisi oğlu evlilikləri səbəbiylə, nənəsi və nənəsi də ilk əmiuşağı olmuşdu, buna görə də Richard yüksək cinsli bir fərd idi.

Wilton Dyptichdən II Richard

Anası Joan Kent, yaşının ən gözəl və qalmaqallı qadınlarından biri kimi təsvir edilmişdir. Bu gün üçün qeyri -adi olan Richardın valideynlərinin evliliyi, siyasi bir ittifaq deyil, əsl sevgi matçı idi. Joan of Kent daha əvvəl Tomas Holland ilə evlənmişdi və bu keçmiş evliliyindən Richardın yarı bacıları vardı.

Joan, on iki yaşında Hollandiya ilə gizli bir evlilik quraraq kifayət qədər qalmaqala səbəb oldu. Növbəti qış, əri xaricdə xidmət edərkən, Joan yenidən Solisbury qrafı William Montacute ilə evləndi. Holland bir neçə il sonra İngiltərəyə qayıtdıqda Joan ilə gizli evliliyini açdı və həyat yoldaşının geri dönməsi üçün Papa VI Klementə müraciət etdi, Joan onun müraciətini dəstəklədi. Salisbury, onu evində məhbus saxlamağa çalışdı. Papa, Joanın Montacute ilə evliliyini ləğv etdi və növbəti on bir il birlikdə yaşadığı Tomas Hollandiyaya qayıtmağı əmr etdi. Evlilikdən dörd uşaq dünyaya gəldi.

Richardın böyük qardaşı var idi. Qara Şahzadə Edvard, III Edvarddan əvvəl 1376 -cı ilin iyununda dizenteriyadan öldü. O, atasından Richardın onun yerinə keçəcəyi barədə bir vəd almışdı. Babasının ölümündən sonra, on yaşındakı Richard, 16 iyul 1377-ci ildə Westminster Abbeyində layiqincə tac aldı.

II Richard

Onun xarizmatik babası və döyüş atası təqib etmək çətin bir hərəkət idi. Sənətkar və həssas olan Richard, pasifist idi, qəhrəman bir keçmişə baxan baronlarını sevdirmək üçün bir münasibət deyildi.

Richard, müasir bir rəsmin sağ qaldığı ilk İngilis hökmdarıdır. Tipik Plantagenet qəlibində, təxminən altı fut uzunluğunda, qızıl saçlı və gözəl görünüşlü, incə kəsikli xüsusiyyətlərə və gözəl, uzun, incə əllərə sahib idi. Usk salnaməçisi Adam onu ​​'Avşalom qədər gözəl' olaraq xarakterizə etdi. Richard da dəyişkən və qeyri -sabit idi, hiyləgər və intiqamlı idi və onun içində məşhur Plantagenet xasiyyəti çılğınlığa çevrilirdi.

Elvetham rahibinin təsviri Kral Richardın uzun boylu, saçları sarımtıl, üzü açıq və çəhrayı, uzundan çox yuvarlaq, bəzən qızarmış və danışmasında bir az da kəkələyən, davranışlarında şıltaq və həddən artıq həssas olduğunu göstərir. gənclərin tövsiyələrini, böyüklərin, zadəganların məsləhətlərinə üstünlük vermək. Hədiyyələrində həddindən artıq, əyləncəsində və geyimində həddindən artıq dərəcədə möhtəşəm, müharibə qədər qorxaq, evdəkilərə qarşı çox ehtiraslı, təkəbbürlü və şəhvətə həddən artıq bağlı idi. Gec saatları o qədər sevir ki, bəzən bütün gecəni oturub içir. "

Kəndli qiyamı zamanı II Richard

Ölkə Richard'ın əmisi John of Gaunt və azlıq dövründə bir məclis tərəfindən idarə edildi. 1381 -ci ildə, Richard on dörd yaşında ikən, İngiltərə tarixində ilk sosialist hərəkatı olan Kəndlilər Üsyanı, çox populyar olmayan bir vergi vergisindən qaynaqlanan qəzəb səbəbiylə Kentdə başladı. Üsyançılar Londona doğru yürüş etdilər, liderləri Watt Tyler, Jack Straw və keşiş John Ball, krallığın ləğv edilməsini və üsyanın bütün iştirakçılarının əfv edilməsini tələb etdilər. Səbəbdən narazı olanların sayı çox idi və ordusu təxminən on minə yaxın olduğu təxmin edilən həddə çatdı.

Nifrət edilən anket vergisi ilə əlaqəli olanların hamısı, kəndlilərin Londona gedişinə görə edam edildi. John Ball mətni olaraq seçdi:- "Adam dərinləşəndə ​​(Həvva) və Həvvanı gəzəndə, o zaman bəy kim idi?" Üsyançılar Londonluların əksəriyyəti tərəfindən qarşılandı və ordu 14 iyun tarixində Blackheath -da düşərgə quraraq Londonu təhdid etdi.

Watt Tyler, Richard və qorxduğu yoldaşları ilə Mile Enddə tanış oldu. Gənc Kralın mövqeyi təhlükəli idi və seçim imkanları az idi, Taylerin bütün istəklərini təmin etmək üçün nizamnamələr əmr etdi. Daha bir görüş Smithfield -də təşkil edildi. Tayler tək başına iştirak etdi və əlavə tələbləri təkrarladı. Richard yorğunluqla hamısına icazə verməyi qəbul etdi. Ağzını su ilə yuyan Tayler, kralın hüzurunda tüpürməyə davam etdi, Londonun Bələdiyyə Başçısı Walworth, Tayperi bıçaqlayaraq öldürdüyünü gördü. Üsyançı ordu uzaqda nə baş verdiyini aydın bilmirdi, təşəbbüsü ələ keçirən Riçard təkbaşına irəliləyərək yüksək səslə "Mən sənin padşahınam, məni izlə" dedi. və üsyançı ordunu uzaqlaşdırdı. Üsyan şiddətlə yatırıldı, gənc kral, xarakterik bir zəhər partlayışında, qorxunc bir qisas aldı və liderlərinin başları London Körpüsündə piklərdə göstərildi.

On beş yaşında Richard, Westminster Abbey'deki Müqəddəs Stefan Kapellasında Bohemiyalı Anne ilə evləndi. Anne Müqəddəs Roma İmperatoru IV Karlın qızı və Bohemiya Kralı Vatslavın bacısı idi. Cütlük bir -birinə bağlı olmalı idi və kraliça ərinə mülayim təsir göstərdi, amma birlikləri heç bir problem yaratmadı. Kral II Richard, özündən əvvəl II Edward kimi, təəssüf ki, sevimlilərinə qarşı səxavət göstərdi, Robert de Vere, Oxford qraflığı bir Dükə qaldırıldı. 1387 -ci ildə Richard sevdiklərindən bəzilərini məhkəməyə gətirmədikdə qəzəbləndi və zorlandı. Oxfordshire'deki Radcot Körpüsündə dayısı Gloucester Dükü Tomas'ın başçılıq etdiyi bir üsyançı ordusu tərəfindən məğlub edildi, Gloucester, Gauntun oğlu John, Bolingbroke Henry tərəfindən qatıldı. 1388 -ci il "Mərhəmətsiz Parlamenti" ndə Apellyasiya verən Lordlar kral ailəsində köklü dəyişikliklər edilməsini, kralın əsas tərəfdarlarının edam edilməsini və de Verenin mülklərinin müsadirə edilməsini tələb etdilər. İcmalar Palatası, kralın parlamentin nüfuzuna xələl gətirmək cəhdlərindən qorxur və onu bir məclisin nəzarəti altına alır. Qeyri -sabitlik, qeyri -sabit Richardda intiqam almaq istəyini alovlandırdı.

Richard dəbdəbəli paltar və hədsiz zinət əşyalarından zövq aldı. O, cib dəsmalının istifadəsini tanıtmaqla məşhurdur. Atası III Henry ilə ortaq olaraq, Sakson Kralı, Confessor Edward'ın xatirəsini ehtiramla yad etdi və özünə məxsus olan gerbini qəbul etdi.

II Richard və Bohemia Anne'nin məzarı, Westminster Abbey

Təəssüf ki, sevimli kraliçası Anne 1394-cü ildə, ancaq iyirmi səkkiz yaşında vəba xəstəliyindən öldü. Richardın kədəri dəhşətli, narahat və emosional olaraq qeyri -sabit idi, Annanın öldüyü Sheen Palace -ı yerə yıxdı. Kraliça Müqəddəs Edvard türbəsinin yaxınlığındakı Westminsterdə dəfn edildi. Cənazə mərasiminə xələl gətirən utanc verici bir hadisə, Richard, gec gəlmə cəsarətinə sahib olan Arundel qraflığı Richard Fitzalan tərəfindən qəzəbləndi. Kraldan nəzakətlə iştirakını üzrxahlıq etməsini istədikdə, Richard nəzarəti tamamilə itirdi. Ehtiraslı kədər və qəzəb içində vergerlərdən birindən bir çubuq götürdü və Arundelin başı ilə o qədər şiddətli bir şəkildə vurdu ki, çaşmış halda yerə yıxıldı.

Richardın zehni vəziyyəti uzun müddətdir ki, tarixi mübahisə mövzusudur Viktoriya tarixçisi Bishop Stubbs, hökmranlığının sonlarında Richardın zehninin "tamamilə tarazlığını itirdiyini" söylədi. 1941-ci ildə kralın genişmiqyaslı tərcümeyi-halını yazan tarixçi Anthony Steel, məsələyə psixiatrik yanaşdı və kralın şizofreniyadan əziyyət çəkdiyi qənaətinə gəldi. Bu fikir, belə bir diaqnoz üçün heç bir tarixi əsasın olmadığını irəli sürən V.H.Galbraith tərəfindən etiraz edildi, bu dövrü Anthony Goodman və Anthony Tuck kimi dövrün sonrakı tarixçiləri də izlədi. II Richard haqqında ən son akademik tərcümeyi -hal yazan Nigel Saul, kralın ruhi bir xəstəliyi olduğunu düşünmək üçün heç bir əsas olmasa da, narsist bir şəxsiyyətin açıq əlamətlərini göstərdiyini və hökmranlığının sonuna doğru "Richard's reallığı dərk etmək getdikcə zəifləyirdi ".

Annanın ölümündən iki il sonra Richard, Fransanın VI Karlının altı yaşlı qızı Valois İzabellanı ikinci arvad olaraq götürərək yenidən evləndi. Richard ona böyük xeyirxahlıq göstərdi və bir -birlərini çox sevəcəkdilər.

II Richard və Valois İzabella

Richard'ın keçmişdəki ləzzətləri haqqında fikirləşməsi, 1397 -ci ildə amansız bir qəfil hərəkətə keçməsi ilə nəticələndi. Köhnə rəqibləri həbs olundu və əmisi Gloucesterdən Thomas Duke öldürüldü. O, 1399 -cu ildə beş Lordlar Müraciət edənlərdən biri olan əmisi oğlu Henry Bolingbroke'yu sürgün etdi. John of Gaunt'un ölümündən bir il sonra Richard Henry'i miras aldı və geniş Lancastrian mülklərini ələ keçirdi.

Henri, mülklərini bərpa etmək bəhanəsi ilə İngiltərəni Yorkşirendə Ravenspur'a enərək İngiltərəni işğal edərək reaksiya verdi, amma əslində əmisi oğlunun taxtını ələ keçirmək niyyətində idi. O vaxt İrlandiyada olan Richard, Uelsə üzdü. Kral Conway qalasında Henrinin nümayəndələri ilə görüşdü və Henrinin mülklərini bərpa etsə və müəyyən məclis üzvlərini məhkəmə üçün təslim etsə, hakimiyyətdə qala biləcəyi bildirildi. Razılaşdı, amma xəyanətə uğradı və hakimiyyətə qayıtmaq əvəzinə özünü Qüllədəki bir zindanda yaşayırdı.

Sentyabrın sonunda Henrinin taxta çıxdığı bir parlament çağırıldı. Richard tiran elan edildi və taxtdan endirildi. Yorkşirdəki Pontefract Qalasına aparıldı və orda şübhəsiz ki, sonunu 1400 -cü ilin fevralında ikinci həftədə tapdı. Lancasterli Henri Richardı yaşamağa hazırlamış olsa da, vəziyyət dəyişdi. Huntingdon, Kent və Salisbury və Lord Despenser və bəlkə də Rutland qraflığının qulaqları yeni kralı öldürməyi və Epiphany Rising -də Richard -ı bərpa etməyi planlaşdırırdılar. Qarşısının alınmasına baxmayaraq, süjet Henri üçün Richardın yaşamasına icazə vermə təhlükəsini vurğuladı. Cəsədi Pontefractdan cənuba aparıldı və 6 Martda Kings Langley Kilsəsində dəfn edilməzdən əvvəl 17 Fevralda köhnə St Paul Katedralində nümayiş edildi. Skelet 1871 -ci ildə Westminsterli Dean Stanley tərəfindən müayinə edildi, lakin heç bir şiddət əlaməti göstərmədi. Aclıq ən çox ehtimal olunan səbəb idi, baxmayaraq ki, bu sübut olunmamışdır.

St Paul -da nümayiş etdirildikdən sonra Richardın cənazəsi Hertfordşirdəki King's Langley Kilsəsində dəfn edildi. Onun uşaq kraliçası Fransa İzabelle onu dərin və səmimi qəmlədi. IV Henry özü ilə böyük oğlu Henri, indiki Uels Şahzadəsi Henry arasında ittifaq qurmaq arzusunda idi, ancaq ərinin xatirəsinə sadiq qalaraq bu barədə düşünməyi belə rədd edirdi. Isabelle nəticədə Fransadakı atasına qaytarıldı. Charles of Angouleme ilə evli idi və doğuşda faciəli şəkildə öldü.

II Richardın cəsədi daha sonra Bolinqbrokun varisi Henry V tərəfindən Westminster Abbeyinə köçürüldü, uşaqlıqda ona yaxın olan, burada ilk sevimli həyat yoldaşı Bohemiya Anne ilə birlikdə dəfn edildi. Türbə 1871 -ci ildə manastırda bərpa işləri zamanı açılmışdır. Richardın kəllə sümüyündə heç bir şiddət izi yox idi və hətta dişlərinin bir qismi də qorunub saxlanılmışdı. Bir əsa, əsa, topun bir hissəsi, iki cüt kral əlcəyi və zirvəli ayaqqabılarının parçaları qaldı. 1871 -ci ildə türbənin açılışından götürülmüş kimi görünən bir neçə qalıq, bu yaxınlarda Milli Portret Qalereyasının zirzəmisində bir siqaret qutusunda aşkar edilmişdir. 31 Avqust 1871 -ci il tarixli qutunun içərisində ağac parçaları, bir parça parça və əlcəklərdən birinin dəri parçası vardı.


II Richard portreti.

Asan giriş (EZA) hesabınız, təşkilatınızdakıların aşağıdakı məqsədlər üçün məzmun yükləməsinə imkan verir:

  • Testlər
  • Nümunələr
  • Kompozitlər
  • Layoutlar
  • Kobud kəsiklər
  • İlkin redaktələr

Getty Images veb saytında fotoşəkillər və videolar üçün standart onlayn kompozit lisenziyanı ləğv edir. EZA hesabı lisenziya deyil. Layihənizi EZA hesabınızdan yüklədiyiniz materialla yekunlaşdırmaq üçün bir lisenziya almalısınız. Lisenziyasız olaraq əlavə istifadə edilə bilməz, məsələn:

  • fokus qrup təqdimatları
  • xarici təqdimatlar
  • təşkilatınızda paylanan son materiallar
  • təşkilatınız xaricində yayılmış hər hansı bir material
  • ictimaiyyətə paylanan hər hansı bir material (reklam, marketinq kimi)

Kolleksiyalar daim yeniləndiyindən, Getty Images hər hansı bir maddənin lisenziyalaşdırma vaxtına qədər mövcud olacağına zəmanət verə bilməz. Zəhmət olmasa Getty Images veb saytında Lisenziyalı Materialı müşayiət edən məhdudiyyətləri diqqətlə nəzərdən keçirin və bu barədə sualınız olarsa Getty Images nümayəndənizlə əlaqə saxlayın. EZA hesabınız bir il yerində qalacaq. Getty Images nümayəndəniz sizinlə bir yeniləməni müzakirə edəcək.

Yükləmə düyməsini basaraq, yayımlanmayan məzmunun istifadəsinə görə məsuliyyət götürürsünüz (istifadəniz üçün lazım olan icazələrin alınması da daxil olmaqla) və hər hansı bir məhdudiyyətə riayət etməyi qəbul edirsiniz.


Kral II Richard

Sitter 34 portretlə əlaqəlidir
Edvardın (Qara Şahzadə) ikinci oğlu və Kentin qrafiniyası olan Joan və III Edvardın nəvəsi Richard, əmisi Con Gauntun hakimiyyəti altında on yaşında taxta çıxdı. 1381 -ci il Kütləvi Üsyanla nəticələndi. Qəddarlıq, vəba və Fransa ilə müharibə. Bu erkən böhrandan sonra onun hakimiyyəti 1398 -ci ildə krallıq həbs, edam və əmlak müsadirə kampaniyası ilə nəticələnən zadəganlarla şiddətli mübarizə ilə boyandı. Gauntun oğlu sürgün edilən zadəgan Henry Bolingbroke, 1399 -cu ildə İngiltərəni işğal etdi və xalqın dəstəyi ilə kralı IV Henry olaraq taxta sahib çıxaraq taxtdan imtina etməyə məcbur etdi. Richard əsirlikdə öldü, hökmranlığı Şekspirin mövzusuna çevrildi Kral İkinci Richardın faciəsi.

Kral II Richard haqqında daha çox məlumat: Monarchs mağazalarımızda mövcuddur | Kings & amp Queens mağazalarımızda mövcuddur
Aşağıdakı Media bölməsində BBC Arxivindən sitter haqqında bir film klipinə baxın

Elkington & Co tərəfindən, Domenico Brucciani tərəfindən, Nicholas Broker və Godfrey Perstdən sonra
elektrotip, 1873, təxminən 1395-1397-ci illərin əsəri əsasında
NPG 330

naməlum sənətçi tərəfindən
panel üzərində yağ, 16 -cı əsr
NPG 565

naməlum sənətçi tərəfindən
paneldə yağ, 1597-1618
NPG 4980 (8)

Henry Hering tərəfindən
albom carte-de-visite fotomontajı, 1862
NPG Ax131392

Yəqin ki, William Faithorne tərəfindən
xətti oyma, ehtimal 17 -ci əsr
NPG D23718

Renold və ya Reginold Elstrack (Elstracke) tərəfindən
xətt oyma, 1618
NPG D23715

Renold və ya Reginold Elstrack (Elstracke), naməlum sənətçidən sonra
xətt oyması, 1618 -ci ildə nəşr edilmişdir
NPG D9386

Renold və ya Reginold Elstrack (Elstracke) tərəfindən
xətt oyma, 1638
NPG D23717

Renold və ya Reginold Elstrack (Elstracke), naməlum sənətçidən sonra
xətt oyma, nəşr 1638 (1618)
NPG D9387

Renold və ya Reginold Elstrack (Elstracke), naməlum sənətçidən sonra
xətt oyma, nəşr 1638 (1618)
NPG D9391

Naməlum rəssamdan sonra Wenceslaus Hollar
aşındırma, 1639
NPG D9392

Naməlum rəssamdan sonra Wenceslaus Hollar
aşındırma, 1639
NPG D17881

Naməlum rəssamdan sonra Wenceslaus Hollar tərəfindən
aşındırma, 1639
NPG D17882

Yəqin ki, William Faithorne tərəfindən
xətt oyma, təxminən 1640
NPG D22805

Richard Gaywood tərəfindən
aşındırma, 1665
NPG D33903

Naməlum rəssamdan sonra
xətt oyması, 1677 -ci ildə nəşr edilmişdir
NPG D34137

Hall tərəfindən
xətt oyması, ehtimal ki, 18 -ci əsr
NPG D23720

George Vertue tərəfindən
oyma, təxminən 1700-1756
NPG D32045

Peter Vanderbank (Vandrebanc), Edward Lutterell (Luttrell) sonra
xətt oyma, 1706
NPG D23719


Kral II Richard

Yalnız on yaşında II Richard, 1399 -cu ildə vaxtsız və fəlakətli ölümünə qədər 1377 -ci ilin iyununda İngiltərə kralı oldu.

1367 -ci ilin yanvarında Bordo şəhərində anadan olan Richard, daha çox Qara Şahzadə kimi tanınan Uels Şahzadəsi Edvardın oğludur. Yüz illik müharibə zamanı atasının uğurlu hərbi qaçışları ona böyük təriflər qazandırmışdı, lakin 1376 -cı ildə dizenteriya xəstəliyinə tutuldu və III Edvardı varisi olmadan tərk etdi.

Bu arada İngilis Parlamenti, Richard'ın əmisi Gauntlu Qara Şahzadənin yerinə taxta çıxacağından qorxaraq, tez bir zamanda tədbir gördü. Bunun qarşısını almaq üçün, Richard'a Uels şahzadəsi verildi və atasının bir neçə titulu miras qaldı və vaxtı gəldikdə, Richardın İngiltərənin növbəti Kralı olacağını təmin etdi.

Edvard uzun bir əlli illik hökmranlıqdan sonra vəfat edərkən, Richard 16 iyul 1377 -ci ildə Westminster Abbey -də kral oldu.

Kral II Richardın tac taxtından sonra səhnə

John of Gauntun gənc krala etdiyi davamlı təhdidlə mübarizə aparmaq üçün, Richard özünü Gauntun xaric edildiyi "məclislər" ilə əhatə olunmuşdu. Müşavirlər, lakin Richard yaşına çatmamış ikən kral işlərinə xeyli nəzarət edəcək Oksfordun 9 -cu qrafı Robert de Vere kimi adamları da daxil etdilər. 1380 -ci ilə qədər məclis İcmalar Palatası tərəfindən şübhə ilə baxıldı və özünü dayandırdı.

Hələ yeniyetmə olan Richard, özünü babasından miras aldığı dəyişkən bir siyasi və sosial vəziyyətin ortasında tapdı.

Qara Ölümdən sonra, Fransa və İskoçiya ilə davam edən qarşıdurma, getdikcə artan vergi və anti-ruhani qarışıqlıqları nəzərə almasaq, böyük narazılıqlar yaratdı ki, bu da qaçılmaz olaraq sosial iğtişaşlara səbəb oldu, Kəndlilər Üsyanı.

Bu, Richardın yalnız on dörd yaşında Kəndlilər Üsyanını uğurla yatırdığı zaman etdiyi işi asanlıqla sübut etmək məcburiyyətində qaldığı bir dövr idi.

1381 -ci ildə sosial və iqtisadi narahatlıqların birləşməsi baş verdi. Kəndlilərin Üsyanı, Kent və Essexdə başladı, burada Wat Tylerin başçılıq etdiyi bir qrup kəndli Blackheath -da toplandı. Demək olar ki, 10.000 nəfərlik kəndli ordusu, sabit faiz sorğusu vergisindən hiddətlənərək Londonda bir araya gəldi. Kəndli ilə torpaq mülkiyyətçisi arasındakı tənəzzül münasibətləri yalnız Qara Ölüm və onun yaratdığı demoqrafik çətinliklər nəticəsində daha da şiddətlənmişdi. 1381 -ci ilin sorğu vergisi son saman idi: tezliklə anarxiya başladı.

Bu kəndli qrupunun ilk hədəflərindən biri, görkəmli sarayını yandıran Gauntlu John idi. Mülkiyyətin məhv edilməsi yalnız ilk mərhələ idi: kəndlilər, eyni zamanda Lord Kansler Simon Sudbury olan Canterbury Baş yepiskopunu öldürməyə davam etdilər. Üstəlik Lord Xəzinədar Robert Hales də bu zaman öldürüldü.

Küçədə kəndlilər serfaliyanın sona çatmasını tələb etsələr də, Richard müşavirlərinin əhatəsində London Qülləsinə sığınmışdı. Tezliklə razılaşdılar ki, aparmalı olduqları yeganə taktika danışıqlardır və II Richard liderliyi öz üzərinə götürdü.

Richard üsyançılarla üz -üzə gəlir

Yenə də gənc bir oğlan olan Richard, üsyançı qrupla iki dəfə görüşərək dəyişiklik çağırışlarına müraciət etdi. Yeniyetmə oğlan bir yana, hər kəs üçün cəsarətli bir hərəkət idi.

Richardın vədləri Wat Tyler tərəfindən şübhə altına alındı: bu, hər iki tərəfdən narahat olmayan bir gərginlik ilə birlikdə nəticədə bir atışmaya səbəb oldu. Xaos və qarışıqlıq içərisində London Bələdiyyə Başçısı William Walworth Tayleri atından çəkərək öldürdü.

Üsyançılar bu hərəkətdən hiddətləndilər, amma kral vəziyyəti tez bir zamanda sözlərlə dağıtdı:
"Məndən başqa kapitanınız olmayacaq"

Walworth qüvvələrini toplayarkən üsyançı qrup hadisə yerindən uzaqlaşdırıldı. Richard, kəndli qrupuna sağ -salamat evə qayıtmaq şansı verdi, lakin önümüzdəki günlərdə və həftələrdə, üsyanların daha çox yayılması ilə, Richard onlarla daha az yumşaqlıq və mərhəmətlə məşğul olmağı seçdi.

"Yaşadığımız müddətcə sizi sıxışdırmağa çalışacağıq və bədbəxtliyiniz gələcək nəsillərə nümunə olacaq."

Liderlər edam edildi və son üsyançıların Billericayda məğlub olması ilə Richard inqilabçıları dəmir yumruqla boğdu. Onun zəfəri, kral olaraq hökmranlıq etmək üçün ilahi haqqın olduğuna dair öz inancını artırdı, lakin Richardın mütləqiyyəti parlamentdəkilərlə birbaşa ziddiyyət təşkil etdi.

Richardın Bohemia Anne və Charles IV ilə görüşü

Kəndlilərin qiyamı ilə qazandığı uğurdan yüksək olaraq 1382 -ci ilin yanvarında Müqəddəs Roma İmperatoru IV Karlın qızı Bohemiya Anne ilə evləndi. Bu evlilik, məhkəmədə getdikcə daha çox rol oynayan Michael de la Pole tərəfindən təşviq edildi. İttifaq diplomatik bir birlik idi, çünki Bohemiya Yüz Yeas Müharibəsinin davam edən qarşıdurmasında Fransaya qarşı faydalı bir müttəfiq idi.

Təəssüf ki, bu evlilik uğurlu alınmadı. İngiltərədə yaxşı qarşılanmadı və varis çıxara bilmədi. Bohemiya Anne, daha sonra Richardı çox təsir edən bir hadisə olan 1394 -cü ildə vəbadan öldü.

Richard məhkəmədə qərarlarını verməyə davam edərkən, inciklik yaranırdı. Michael de la Pole, 1383 -cü ildə kansler rolunu alaraq Suffolk qraflığı titulunu alaraq tez bir zamanda sevimlilərindən biri oldu. 1385 -ci ildə İrlandiya Regenti təyin edilən başqa bir şəxs Robert de Vere də daxil olmaqla kralın sevimliləri tərəfindən düşmənə çevrilən köklü aristokratiya ilə yaxşı münasibət qurmadı.

Eyni zamanda, İskoçya sərhədindəki cəza tədbirləri heç bir nəticə vermədi və Fransanın İngiltərənin cənubuna hücumundan cüzi bir şəkildə qaçıldı. Bu zaman Richard'ın dayısı John of Gaunt ilə münasibətləri sonda pozuldu və artan fikir ayrılığı tezliklə öz ifadəsini tapacaqdı.

John of Gaunt

1386 -cı ildə Kraldan islahat vədlərini təmin etmək üçün möhtəşəm Parlament yaradıldı. Richardın davam edən favoritizmi, Fransanı işğal etmək üçün daha çox pul tələb etməsindən başqa populyarlığını artırırdı.

Səhnə təyin olundu: Parlament, həm Lordlar Palatası, həm də İcmalar Palatası, ona qarşı birləşərək Michael de la Pole həm mənimsəmə, həm də səhlənkarlığa görə impiçmentlə hədəf aldı.

Lordlar Şikayətçisi olaraq bilinən impiçmenti başlatanlar, biri de Richardın əmisi olan, həm de la Pole həm də kralın getdikcə avtoritar güclərini cilovlamaq istəyən beş zadəgandan ibarət bir qrup idi.

Buna cavab olaraq Richard, öz mövqeyi üçün daha ciddi təhdidlərlə üzləşmək üçün parlamenti buraxmağa çalışdı.

Lordlar Şikayətçisinə rəhbərlik edən, Gloucester Dükü olan Woodstock'lu Tomas'ın öz əmisi ilə Richard, çökmə təhlükəsi ilə üzləşdi.

Bir küncə dönən Richard, de la Pole dəstəyini geri çəkmək və kansler vəzifəsindən uzaqlaşdırmaq məcburiyyətində qaldı.

O, başqa vəzifələr təyin etmək səlahiyyətində daha çox məhdudiyyətlərlə üzləşdi.

Richard, ilahi idarəetmə hüququna edilən bu hücumla üzləşdi və bu yeni məhdudiyyətlərin hüquqi problemlərini araşdırmağa başladı. İstər -istəməz döyüş fiziki olacaqdı.

1387 -ci ildə Şikayətçi Lordlar, Oxford yaxınlığındakı Radcot körpüsündə Robert de Vere və qüvvələrini uğurla məğlub etdi. Bu, hakimiyyətin həqiqi bölüşdürülməsi parlamentlə birlikdə olarkən daha çox bir fiqur olaraq qalacaq Richard üçün bir zərbə idi.

Növbəti il, "Amansız Parlament", xaricə qaçmaq məcburiyyətində qalan de la Pole kimi kralın sevimlilərinə hökm verdi.

Bu cür hərəkətlər, mütləqliyi şübhə altına alınan Richardı qəzəbləndirdi. Bir neçə ildən sonra Lordlar Şikayətçilərini təmizləyərək vaxtını alar və mövqeyini bir daha təsdiq edərdi.

1389 -cu ilə qədər Richard yetkinlik yaşına çatmışdı və keçmiş səhvlərini məclis üzvlərinin üzərinə atmışdı. Üstəlik, məhz bu zaman Richard və John of Gaunt arasında bir neçə il ərzində milli sabitliyə sülh yolu ilə keçməyə imkan verən bir növ barışıq özünü göstərdi.

Bu dövrdə Richard İrlandiya qanunsuzluğunun aktual problemi ilə məşğul oldu və 8000 -dən çox adamla uğurla işğal etdi. O, eyni zamanda Fransa ilə təxminən iyirmi il davam edən 30 illik barışıq müqaviləsi bağladı. Bu müqavilənin bir hissəsi olaraq, Richard, yaşı çatanda VI Çarlz qızı İzabella ilə evlənməyə razılıq verdi. O vaxt cəmi altı yaşında olduğunu və varis olma ehtimalının uzun illər olduğunu nəzərə alaraq qeyri -adi bir nişan!

Sabitlik getdikcə artarkən, hökmranlığının ikinci yarısında Richardın qisası onun zalım imicinə nümunə olacaqdı. Lordlar İddiaçılarının təmizlənməsi baş verdi, hətta sonradan öldürülmək üçün Calaisdə xəyanət ittihamı ilə həbsdə olan öz əmisi Gloucesterli Tomas da daxil olmaqla cullasma baş verdi. Bu vaxt, Arundel Earl, Warwick Earls və Nottingham sürgünə sürüklənərkən, iştirakına görə başı kəsilərkən yapışqan bir sonla qarşılaşdı.

Daha da önəmlisi, on il sürgünə göndərilən Gauntun oğlu Henry Bolingbroke'un taleyi idi. 1399 -cu ildə John of Gaunt öldükdə belə bir cümlə Richard tərəfindən tez bir zamanda uzadıldı.

Bu nöqtədə, Richardın despotizmi bütün qərarlarına nüfuz etdi və Bolingbroke -nin taleyi ilə bağlı mühakiməsi tabutdakı son dırnağını sübut edəcək.

Bolingbroke sürgünü uzadıldı və mülkləri ələ keçirildi, bu da təhdid və qorxu mühitinə səbəb oldu. Lancaster Evi onun krallığı üçün əsl təhlükəni təmsil edirdi.

1399 -cu ildə Henry Bolingbroke, fürsətdən istifadə edərək bir neçə ay ərzində Richardı işğal etdi və devirdi.

Kral Henry IV

Bolingbroke'nin hakimiyyətə yüksəliş yolu aydın idi və 1399 -cu ilin oktyabrında İngiltərə Kralı IV Henry oldu.

Gündəmdəki ilk vəzifə: Richardı həmişəlik susdurmaq. 1400 -cü ilin yanvarında II Richard Pontefract qalasında əsirlikdə öldü.

Jessica Brain, tarix üzrə ixtisaslaşmış sərbəst bir yazıçıdır. Kentdə qurulmuş və tarixi hər şeyi sevən.


Milli Portret Qalereya arxivində tapılan II Richard qalıqları

Milli Portret Qalereyasında uzun müddət açılmamış qutuların içindəkiləri araşdıran tədqiqatçılar, kəllə sümüyünün detallı rəsmləri ilə birlikdə II Richardın tabutundan qalan qalıqları kəşf etdilər.

Qalereyanın qurucu direktoru Sir George Scharf -ın arxivindəki tapıntı tədqiqatçıları çaş -baş qoyduğunu söyləmək bəlkə də çox azdır.

Kəşf edən London qalereyasının arxiv işçisi köməkçisi Krzysztof Adamiec "Bəli, çox təəccüblü idi" dedi. Qalıqların əvvəlcə "sadəcə, boş bir siqaret qutusuna bənzədiyini" söylədi. Əlavə etdi: "Ancaq açdığımda dəri və ağac parçaları vardı. Mənim üçün çox həyəcan verici idi - sanki tarixə toxunduğunuzu hiss etmək bu işin ən böyük zövqlərindən biridir."

Ağacın II Richard'ın tabutundan olması ehtimalı var, dərinin əlcəkdən olduğuna dair tutarlı sübutlar var. Kralın kəllə və sümüklərinin təfərrüatlı detallı eskizləri, qalereyanın əsl bənzərliyi yenidən yaratmaq üçün istifadə edilə biləcəyinə inandığı ölçülərlə birlikdə var.

Scharf, 1857 -ci ildə qurulduqdan qısa müddət sonra qalereyaya rəhbərlik etdi. Bəzi detektiv işlərdən sonra Adamiec, arxivindəki qalıqları 1871 -ci ildə Westminster Abbeyində Richardın məzarını açma qərarı ilə əlaqələndirə bildi.

Əsl niyyət məzar daşlarını təmizləmək idi, lakin maraqlanan Viktoriyalılar olaraq, tabutun 1400 -cü ildə IV Henry tərəfindən devrildikdən sonra necə öldüyünü və bunun balta üzündən olub olmadığını müəyyən etmək üçün tabutu açmaq qərarına gəldilər. başına. Bu deyildi.

Həvəsli bir şahid olan Şarf, indi bəyənilməyəcək, ancaq "Viktoriya dövrünün centlmen" i olan bəzi xatirələri cibinə götürmək qərarına gəldi. Açıqca kolleksiyaçı idi. Tədqiqatçılar həmçinin arxivdə Lord Macaulay'ın məzarından bir çınqıl, bir Raphael rəsmindən bir çərçivə parçası və bir Van Dyck kətanının kənarında tapdılar.

Arxivdə, qalereyanın kataloqu tamamlamaq üzrə olduğu 230 dəftər və eskiz kitabı kimi çoxlu miqdarda material var. Adamiec "Hər şeyi yazdığı çox titiz bir adam idi. Hər gün hava şəraiti, küləyin hansı istiqamətdən əsdiyini, nə yediyini, kimlə görüşdüyünü qeyd edərdi. Bəzən qatıldığı yeməklərin masasının cədvəllərini çəkərdi. . "

1820 -ci il təvəllüdlü Şarf, JMW Turnerin bir neçə rəsm əsərində sənədləşdirilmiş dağıdıcı yanğından sonra onu 1834 -cü ildə də daxil olmaqla Westminster Sarayının xarabalıqlarına aparan ekspedisiyalara aparacaq atasından miras qalmışdır. 1854 -cü ildə Milli Qalereyanın direktoru olmaq şansını qaçırdı, lakin üç il sonra yeni NPG -nin katibi təyin edildi.

O, Əntiqlər Cəmiyyətinin görkəmli üzvü idi və xüsusilə Richard II, Edward VI, Henry VII, James I və York Elizabeth də daxil olmaqla qəbir açılışlarından zövq alır.

Scharf arxiv kataloqu, Sir Lionel Cust və Sir Roy Strong daxil olmaqla digər qalereya direktorlarının sənədlərinə qoşulmaqla artıq onlayn olaraq mövcuddur.


Geoffrey Chaucer, II Richard tərəfindən baş katib təyin edildi

Kral II Richard, Geoffrey Chaucer'i 12 iyul 1389 -cu ildə Westminsterdə kral işlərinin baş katibi vəzifəsinə təyin edir.

Bir şərab tacirinin orta sinif oğlu olan Chaucer, yeniyetməlik dövründə kübar bir ailədə bir səhifə olaraq xidmət etdi və ömrü boyu aristokratiya ilə əlaqəli idi. 1359 -cu ildə Fransada III Eduardla döyüşdü və mühasirəyə düşdü. III Edvard onu fidyə etdi və daha sonra III Edward və John of Gaunt üçün çalışdı. Ən tanınmış əsərlərindən biri, Gauntlu Conun həyat yoldaşı üçün elegiya idi. Düşes kitabı.

1372 -ci ildə Chaucer Dante, Petrarch və Boccaccio -ya məruz qalmış ola biləcəyi diplomatik missiyalarla İtaliyaya getdi. Flandriya və Fransanı da ziyarət etdi və gömrük nəzarətçisi təyin edildi. 1380 -ci illərdə bir neçə şeir yazdı Foules ParlementiTroilus və Criseyde. 1380 -ci illərin sonu və 1390 -cı illərin əvvəllərində o, üzərində işləməyə başladı Canterbury Nağılları, zadəganlardan, kəndlilərdən və ruhanilərdən ibarət qarışıq bir qrup, Canterbury'deki Tomas Becket'in ziyarətgahını ziyarət edir. Hər bir personajın danışdığı nağıllar toplusu olan əsər, sosial siniflərin spektrini təqdim etməsi ilə diqqət çəkir. Chaucer kitabın 120 hekayədən ibarət olmasını nəzərdə tutsa da, 1399 -cu ildə öldü və yalnız 22 nağıl bitdi.


Çuxur Tacı: II Richard

Şekspirin bir əsəri haqqında danışmaq mümkündürsə, II Richard əsərinin ən çox qiymətləndirilməmiş janrında olan Bardın pyeslərindən bəlkə də ən çox qiymətləndirilməsidir. Həmişə Sporcle -də Şekspir viktorinası oynayırdım və həmişə tarixləri araşdırmağa başladım, çünki ardıcıllıqla xatırlamaq çox asandır, amma favoritlərim deyil. Dramın iki klassik maskası komediya və faciəni təsvir edir. Şekspirin tarixi əsərləri üçün yer buraxmırlar: bir hissəsi özünü böyüdən vətənpərvərlik, bir hissəsi mədəni qorunma, bir hissəsi də kişi liderliyinin yoxlanılması. Rupert Gooldun yönləndirdiyi kimi, bu ilk hissə Boş Tac Kenneth Branagh kimi bir şeylə eyni deyil Henri V, bütün dövrlə əlaqələri aşan tək bir şəkildə qalib gələn Şekspir istehsalı. Ancaq bu qəti bir vizual portretdir II Richard, İngilis kimliyi üçün dramatik tematik nəticələrlə ciddi şəkildə aşağı qiymətləndirilmiş bir tarixin ən yaxşı geniş yayılmış nümunəsi.

BBC-nin 1978-1985-ci illərdən başlayaraq 37 pyesin hamısının qeydə alınmış versiyalarını hazırlamaq üçün hər cür oyunun əsas versiyalarını Şekspir təhsilinin əhatə dairəsini genişləndirmək istəyən amerikalı dəstəkçilər tərəfindən maliyyələşdirilən kiçik büdcələri olan başqa bir layihə yoxdur. -nin əsas qeyd edilmiş versiyasıdır II Richard. Bu kimi məftunedici bir oyun deyil Romeo və Culyetta və ya Hamlet, və ya hətta tarixin ən məşhur zirvələri kimi Richard III və ya Henri V. Beləliklə, icraçı prodüser Sam Mendes The Henriad -ın möhtəşəm, yeni bir versiyasını təsəvvür etdi (bu araşdırmalar üçün bunu meydana gətirən dörd oyun olaraq təyin edəcəyəm) Boş Tac): geniş çimərliklərdə, qala salonlarında, əlavələr ordusu olan geniş döyüş sahələrində çəkilmişdir. 2012 London Olimpiya Oyunları ilə əlaqəli bir Mədəniyyət Olimpiadası üçün mümkün olan ən möhtəşəm dövr dəqiqliyi. Boş Tac is the perfect set of plays to undertake in that scenario: a linked, progressive story centered around mythic figures in the country’s history, instead of the Bard’s masterworks set outside England.

II Richard is a rarely produced history. The two largest North American theater festivals—OSF in Ashland, Oregon and the Stratford Festival in Canada—have averaged around one production every decade, significantly less than Henry VRichard III, the two most common. It was the first play written in the second cycle. The trilogy that comprises Henri VI made Shakespeare’s name as a playwright early in his career, and Richard III established his first indelible character. But this play is not only a prequel to the first history tetralogy, but also a prologue to the relationship and rule of the Henrys Bolingbroke and Monmouth.

If you’ll allow for a ridiculous analogy, the other prequel that flashed into my mind when watching this production of II Richard idi Xəyal təhlükəsi. Not because of quality—this is so much better than trade federation squabbling that ruins compelling mythology. But the pressure on II Richard is to set in motion the dominoes that fall across seven subsequent plays. It takes a very particular skill to imbue a living—and fictionally altered—account of historical events. My best friend fell asleep during a production of Henry IV, Part II in Ashland a few years ago, but I was riveted. These plays are the equivalent of an eight-play cycle focusing on the fathers of the American Revolution, something as wide in scope as August Wilson’s Pittsburgh Cycle.

The biggest question in staging II Richard deals with the stature of the two male leads. Is this a preamble to the events of Henry V, where the focus should be on a young Bolingbroke, who will last through two more plays in contrast to his son, Prince Hal? Is it the initial act against the divine right of royal blood that superstitiously causes The War Of The Roses that takes place over Shakespeare’s entire history cycle through Richard III? (Let’s set Henri VIII aside as the outlier for now, since it’s the one play outside the paired tetralogies.) Some productions, like the 1974 version with Ian Richardson and Richard Pasco, featured the two lead actors alternating between Richard and Bolingbroke, presumably to demonstrate acting range but also to suggest that both men could wield petty idiocy and unwanted power. It’s a popular way to stage a play that puts two leads in sympathetic opposition—Danny Boyle’s 2011 production of Nick Dear’s Frankenşteyn adaptation featured Benedict Cumberbatch and Jonny Lee Miller trading off roles of the Doctor and the Creature.

Goold’s version opts to frame Richard and Bolingbroke as polar opposites in word and deed. Ben Whishaw—Q in Skyfall and Freddie Lyon from The Hour—plays a nebbish and fey Richard, flitting about and making potentially cataclysmic decisions on a whim, seemingly disinterested in his wife and uncaring toward his most loyal subjects within the nobility. His initial decision—arguably the callous mistake that sets his own downfall in motion—is to halt a duel between Henry Bolingbroke and Thomas Mowbray, instead choosing to exile both men for punitive amounts of time, seemingly at random, which is the first action that undercuts Richard’s authority.

In opposition to the monarch is Kinnear—Bill Tanner in the newest Bond films and a Laurence Olivier-winning stage actor—as Henry Bolingbroke, a man whose sense of pride and honor is shaken by the petty actions of the King he dearly loves. Perhaps the man who takes the news worst is John of Gaunt (Patrick Stewart, too old to play Shakespeare leads other than Lear, but a dynamite supporting actor), Bolingbroke’s father in declining health. Richard’s second act of malfeasance is mocking Gaunt in his final moments, before instructing his men to ransack the estate, seizing Bolingbroke’s inheritance to fund an unnecessary war against Irish rebels that takes Richard out of the country. It’s a gripping scene, as Goold chooses to shoot Gaunt’s monologue around one slow track in on Stewart’s face. Along with Ian McKellen and Ben Kingsley, Stewart is the best of the old guard RSC actors who transitioned into film (I would place Derek Jacobi and Simon Russell Beale in a separate category, and we’ll get to the latter next week.) It’s also the moment where the pendulum swings furthest away from Richard, to the side of Bolingbroke, as Northumberland (David Morrissey from Gəzən ÖlülərState Of Play) and other begin to discuss overthrowing the king as usurping the throne.

This is where the play digs into building difficult heroes and defying one-sided mythmaking. II Richard isn’t the triumphant story of a heroic king it’s the beginning of internal conflict for generations within the English royal lineage, starting with usurpation. Richard rules with whatever decisions come into his head because of his belief in divine right. The scene in Act III on the beach in Wales, as Richard begins to realize all that he’s lost in going to Ireland, effectively ceding the crown to Bolingbroke, gives everything about this choice of characterization in a nutshell. Whishaw whines and screams, throwing a tantrum of disbelief that anyone would defy succession. And Goold inserts the capstone image: waves washing away Richard’s name in the sand, simple nature erasing his name from history.

The last half of the play sets Richard and Bolingbroke in direct conflict on stage even though the war doesn’t even take place. Henry wins, but all he wants is his inheritance back. When it becomes clear that his supporters want more, to insert Henry on the throne instead of his cousin, he’s stone-faced and reluctant, but he still goes along and takes power. Richard’s monologue in Westminster is the character’s last-gasp moment, summoned to the room barefoot, renouncing the throne in front of all he whom he wronged—wealthy nobleman who had to pay taxes, so frightful to imagine—and takes the only remaining vengeance he has left. As Richard says on the beach: “within the hollow crown/That rounds the mortal temples of a king/Keeps Death his court,” (III.ii) resigned to his fate after being deposed.

Henry’s guilt over the result of his return to England overshadows the rest of the play. As he will say in a later play, “Uneasy is the head that wears a crown.” Kinnear does an excellent job digging into Bolingbroke’s nerves over the situation, projecting a born leader, who inspires the men around him, but still feels tied to a misdeed, taking something that was not rightfully his. It’s a sentiment that overshadows the rest of his life and influences how he treats his son in subsequent plays, and Goold’s direction (along with Shakespeare’s text) demonstrates that.

And the subtle changes to the end of the play—another of Bolingbroke’s cousins delivering the coffin and taking proud credit for Richard’s murder as reparations for a treasonous plot, for instance—only improves the power of Kinnear’s remorse. Henry’s choice to pardon his younger cousin for conspiring with others—including a Bishop who screams out the blasphemy behind usurping the throne to the assembled nobles in Westminster in another powerful and portentous moment—comes directly from his own guilt over unintentionally seizing the throne. He wants to forgive Aumerle so that there may be a chance for his own forgiveness. But Aumerle, as corrupted by Exton, takes those words in a sinister way, and kills Richard in attempt to stem other treason plots against Henry. Kinnear conveys this betrayal as a terrible omen for his ruling tenure, and his personal sadness that the man he felt so devoted to could be wiped out in an instant. II Richard cuts off just as there is a physical symbol of wrongdoing for Henry, the lifeless corpse of the former king, and Shakespeare suggests that it haunts the man, the king, and the path of England for nearly the next 100 years.

All right, that’s enough praise. This is a fantastic version of a work that rarely gets produced, and as such has the opportunity to define the play to many viewers for years to come. But even as the definitive version of the play on film at the moment, there are some glaring flaws. The martyrdom imagery isn’t just thick. It’s oppressively omnipresent. A few minor suggestions of Richard’s belief in divine right to rule and his willingness to die for that line of thought would have sufficed, but instead the Jesus parallelism hits hard and fast once the usurpation plan has been stated. The callback to the painting Richard admires in the first act during his unfortunate and brutal assassination in prison doesn’t carry the same weight after the audience is numb from biblical imagery.

As per usual with the histories, the limited female characters get short shrift. Clémence Poésy as the Queen—a composite of Richard’s two wives, one of which was a child at the time of his death—has her part significantly reduced in the edited script, which already runs well over two hours. She gets one featured moment, shouting down a gardener (David Bradley, of Game of ThronesHarry Potter) for gossiping about news of Richard’s political demise, and that’s about it for female characters in every one of these plays. The other women in the Henriad don’t fare much better, wives of important men, prostitutes, and foreign brides for kings. This is a series obsessed with masculinity and the exchange of power between men, but let’s face it, it’s a medieval setting, so that has to be the case.

The only time where the budget shows any limitation is in depicting Bolingbroke as a rightful King. In the text, Richard speaks in such flowery metaphors, while Bolingbroke speaks plainly as the man of the people, the rightful King to watch over England. Visually, Goold failed to find a way to represent that division, since there are no crowd scenes to speak of, or many wide shots at all except to establish location. This production also skips over the parts of the text that closely examine the nature of Bolingbroke and Mowbrays squabble. It involves the sudden death of another man, and it’s strongly suggested that Bolingbroke was the culprit, which sours his supposedly rightful claim to the throne in order to better serve the people.

But in the face of all this segment of The Hollow Crown accomplishes—worthy opposing performances from Whishaw and Kinnear, another instantly memorable supporting turn from Stewart alongside several others, putting an oft-forgotten prologue to the histories on film in beautiful fashion—I’m willing to overlook the minor drawbacks of cutting down the original script and the overuse of a crucifix. II Richard makes the argument that this play sits right behind Henry VRichard III as one of the best works Shakespeare wrote in this genre, and that it shouldn’t be lopped off to begin the Henriad with Henry IV, Part I nearly as often as it has been throughout the past century.


Anne Neville: Richard III’s ‘Lost’ Queen and Westminster Abbey

Amidst the chronicle of lost tombs at Westminster Abbey is that of Queen Anne Neville, wife of King Richard III. Queen Anne’s invisibility in these terms underlines the purported neglect on behalf of Richard III this lack of a memorial was rectified however when a bronze plaque was placed to Queen Anne’s memory at Westminster Abbey, in an attempt to redress this act of historical forgetting. The fact though that no memorial existed to Queen Anne Neville up until the 20 th century meant that whatever hope there had been in establishing the exact location of where she was buried, was slim, given the fact that her tomb is generally described as ‘lost’. This also added to the sense of mystery which already surrounded Queen Anne’s death.

Instead of Richard III, it is Henry VII – who won victory over the former at the great Battle of Bosworth in 1485 and is remembered at Westminster Abbey. His legacy to it is most apparent in the magnificent Henry VII Chapel. All of Henry VIII’s (legitimate) children are also buried in the Abbey, thus as branches of the Tudor rose, which the marriage of Henry VII and Elizabeth of York helped to create through the union of the two hitherto warring dynasties. Henry VII’s spouse, Queen Elizabeth of York – who Richard III seems to have regarded as a possible wife after Queen Anne’s death, no doubt in an effort to neutralise the threat his niece represented to him as the undoubted Yorkist heir – lies in glory, in the tomb created for her and Henry VII by the great sculptor Pietro Torrigiano. Queen Anne Neville by contrast, lay technically ‘forgotten’ at Westminster Abbey until 1960.

Queen Anne Neville also does not share a tomb with King Richard III, whose skeleton was, of course, discovered under a car park in Leicester, once the site of the Grey Friars church where his body, ‘pierced with numerous and deadly wounds’, was buried after Bosworth and – subsequently reburied at Leicester Cathedral in 2015. This was done, however, due to Leicester’s proximity to Market Bosworth, as opposed to any statement on the royal marriage Richard III was simply buried alone because of the battle. By the time of Bosworth, he had not remarried after the death of Queen Anne. The tomb that was erected for King Richard in the church’s choir was paid for by Henry VII posthumous respect for a King who had fought ‘like a most brave and valiant prince’, as even those who were not sympathetic to Richard acknowledged. The body of Richard III was of huge importance to Henry VII because it underlined his victory at Bosworth, proclaimed his new dynasty and proved that the last Plantagenet King was indeed, dead.

Henry’s own claim to the throne was understandably one about which he was extremely sensitive, as we can see from his attitude towards both the young Earl of Warwick and pretenders such as Lambert Simnel and Perkin Warbeck he was, however, keen to stress that his own right to the Crown rested on a divine right won at Bosworth, as opposed to simply through the Yorkist heiress, Princess Elizabeth. Elizabeth, of course, had a far stronger claim to the English throne than his own, for which reason she had to be rendered submissive to his authority she could have been his greatest threat – instead, she became his wife – but that fact was obviously never forgotten by King Henry.

Some short time before Queen Anne Neville’s death, she and King Richard lost their only son. Indeed, this was a strange turn of events, given the fact that Richard III was widely supposed to have had Edward V and Richard, Duke of York, the historical ‘Princes in the Tower’, murdered, and now had lost his own ‘heir male’, for which reason it was easy to understand why a superstitious age might have ascribed this to God’s will, to avenge Queen Elizabeth Woodville, their mother. Queen Anne’s son, Edward of Middleham, died on 9 April 1484 cutting off Richard III’s direct line like this, meant that Elizabeth of York remained the true heiress in many minds, despite Richard’s Act of 1484, the Titulus Regius, which had declared her illegitimate. We may believe though, the descriptions of the Croyland Chronicle when it described Queen Anne and Richard III ‘almost bordering on madness by reason of their sudden grief’ it was alluded to in Richard’s reburial service in 2015. In parallel, we might be reminded of the scene when the news that the two Princes were thought to have been killed by order of the King, was broken to their mother, Queen Elizabeth Woodville, who ‘shriek[ed]… struck her breast, tore and pulled out her hair’. (Quoted in Alison Weir, Elizabeth of York, Pg 105, 2013). This account has come down to us from Polydore Vergil, although possible Tudor exaggeration must also be taken into consideration here, to allow for further intent to vilify Richard, given the fact that Vergil was writing for Henry VII.

Perhaps it was the death of her son, which weakened Queen Anne Neville we simply do not know. It is possible that grief may have debilitated her nervous system, making her more susceptible to a medieval infection. The grief could have brought a closeness between the King and Queen – instead, we read in the Croyland Chronicle, that the King ‘shunned her bed’ (Ibid, Pg 127). The ‘Chronicler’ further reported that Queen Anne fell ‘extremely sick’ several days after Christmas common opinion had it that the cause was tuberculosis. Croyland emphasises the ‘wound in the Queen’s breast for the loss of her son’ when referring to Christmas, 1484 (Ibid, Pg 121).

We know little about Queen Anne Neville, even her appearance is elusive – but then, Richard III’s reign was of course, short. She features in the famous Rous Roll, illustrated on several occasions. Richard III’s marriage to Anne – the widow of Prince Edward of Lancaster – was likely to have been one borne out of political strategy because of the mighty Warwick lands which she brought with her as a daughter of the great Richard Neville, Warwick the Kingmaker. However, Anne was also Richard’s cousin, so perhaps he chose a girl he knew, as well as understanding what she would bring with her. A papal dispensation had been granted for Anne Neville’s marriage to her Yorkist cousin, Richard. Their wedding took place – fittingly, in the light of Anne’s missing tomb – at Westminster. Anne was crowned with Richard on 6 July 1483 the King and Queen walked on red cloth from Westminster Hall to Westminster Abbey. Lady Margaret Beaufort – mother of the future Henry VII – carried the Queen’s train (Ibid, Pg 102).

Queen Anne died on 16 March 1485 – five months before the massively decisive Battle of Bosworth she died ‘upon the day of a great eclipse of the sun’ (Ibid, Pg 128). On 22 March, less than ten days later, Richard III had sent an envoy to begin negotiations for a Portuguese marriage this again was not a comment on his own personal feelings for Queen Anne Neville. Richard III would have been desperately aware of the fact that he had to maintain a tight grip on his throne and replace the son that had so recently died because his direct branch of the Plantagenet dynasty could die after him. After the Queen’s death, vicious rumour bussed about that the King had had her poisoned, but historically, there is no evidence for this. More importantly, these rumours show that the King was thought capable of such a thing, as he had been believed to have murdered the two Princes, so the attestation is valuable for how Richard may have been regarded by recent posterity. Although admittedly, this was a posterity in which Tudor propaganda was a powerful tool, as subsequent portraits of Richard which have been later tampered with, have shown. Any physical ‘deformity’ of Richard III would have been viewed significantly in an age when this was thought to be reflective of character Richard III – as his skeleton shows – suffered from scoliosis, but apparently no – Shakespearean – withered arm.

It was indeed a far cry from another Queen Anne by another King Richard Queen Anne of Bohemia was greatly loved by Richard II, who was utterly distraught by her death from plague in 1394. They share a tomb at Westminster Abbey with clasping hands. There is nothing like this for Queen Anne Neville and Richard III.

Queen Anne was believed to have been buried on the south side of the altar, according to the Victorian cataloguer of the Abbey’s monuments, A. P Stanley, Dean of Westminster, in his book Historical Memorials of Westminster Abbey. The grave is unmarked, and the plaque instead commemorates the Queen herself. Westminster Abbey states that she was buried in this location, in front of the ‘Sedilia’, or chairs for the priests. It may have been exposed when Sir George Gilbert Scott was making preparations for his new High Altar in the late 19 th century.

A stained glass window exists in Cardiff Castle, depicting Anne Neville next to one of Richard III.

The bronze plaque in the south ambulatory to Queen Anne Neville was erected at the behest of the Richard III Society, bearing a quotation from the Rous Roll (‘full gracious’) and her heraldic shield is topped by a crown. It is the primary memorial that exists to an – almost – forgotten queen.


All Change at the Palace of Westminster

Richard had no direct heir and he was therefore the last of an unbroken line from William the Conqueror. Henry IV was haunted by his role in the deposition and murder of Richard, who was after all an anointed king, and although his son (Henry V) inherited without opposition, the latter’s early death and the assumption of his infant son as Henry VI, reactivated an extended family feud. This eventually led to the Wars of the Roses, during which kings were made and unmade by alternating Yorkist and Lancastrian factions.

'Shakespeare’s Richard II was a deeply flawed but poetic king . '

In the late 16th century, William Shakespeare focused on the cataclysmic effect of this reign on national history - a situation that ended only with the ‘good government’ of Queen Elizabeth I’s grandfather, Henry VII. The result of this focus was the play King Richard the Second, the story of a deeply flawed king, containing some of the most patriotic lines in English literature. They come in the speech by John of Gaunt where he extols his native land:

Due to the unheroic nature of its lead character, Shakespeare’s play was rarely performed during the 17th and 18th centuries. Then, in the early 19th century, the medieval period began to be viewed in a romantic and essentially human way.

'. a chapter of medieval history was being re-enacted, in all its antiquarian glory . '

At the same time, a more vigorous appreciation, documentation and conservation of the nation’s antiquities occurred, and the surviving evidence of Richard’s cultural patronage at Westminster - his exquisite tomb and life-size portrait in Westminster Abbey and Great Hall at the Palace - raised his status as a defining example of medieval magnificence and an embodiment of the Age of Chivalry.

The antiquarian interest in the medieval period and the new sympathy with Richard II combined in the revival of Shakespeare’s play by Charles Kean (1857). Whilst the new Gothic Palace was rising from the ashes of the old - with the venerable hall at its heart - a chapter of medieval history was being re-enacted, in all its antiquarian glory, to packed audiences at the Queen’s Theatre. The production was remembered for years afterwards, as Walter Pater wrote in 1889:


II Richard

Nigel Saul paints a picture of Richard as a highly assertive and determined ruler, one whose key aim was to exalt and dignify the crown. In Richard's view, the crown was threatened by the factiousness of the nobility and the assertiveness of the common people. The king met these challenges by exacting obedience, encouraging lofty new forms of address, and constructing an elaborate system of rule by bonds and oaths. Saul traces the sources of Richard's political ideas and finds that he was influenced by a deeply felt orthodox piety and by the ideas of the civil lawyers. He shows that, although Richard's kingship resembled that of other rulers of the period, unlike theirs, his reign ended in failure because of tactical errors and contradictions in his policies. For all that he promoted the image of a distant, all-powerful monarch, Richard II's rule was in practice characterized by faction and feud. The king was obsessed by the search for personal security: in his subjects, however, he bred only insecurity and fear.

A revealing portrait of a complex and fascinating figure, the book is essential reading for anyone with an interest in the politics and culture of the English middle ages.

Отзывы - Написать отзыв

LibraryThing Review

This is a very comprehensive and well researched account and surely the definitive survey of the life and reign. But not really for the non-specialist for the most part and I skimmed the last third. I really prefer narrative accounts. Читать весь отзыв


Videoya baxın: Richard II by William Shakespeare - Starring John Gielgud - 1960 (Avqust 2022).