Tarix Podkastları

JFK və Vyetnam - Tarix

JFK və Vyetnam - Tarix



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Prezident Kennedi vəzifəyə başlayanda Cənub -Şərqi Asiyada ilk problem Laos idi. ABŞ neytral Laosla razılaşdı. Bu müqavilə Cenevrədə müzakirə edildi. Ancaq tezliklə, ən ciddi Vyetnam probleminin Cənubi Vyetnamdakı kommunist hücumları olduğu aydın oldu. Kennedi ABŞ qüvvələrini Vyetnama təhvil verməkdən çəkinirdi, lakin onun kommunistlərin əlinə keçməsinə daha çox həvəssiz idi. Müharibə boyu təkrarlanacaq bir şəkildə, Kennedy, savaşın qalib gələ biləcəyi barədə bir çox xəbər eşitdi ... Sonda ABŞ, Cənubi Vyetnam lideri Diemə qarşı bir ordu üsyanını təşviq edərək, ABŞ -ı Cənubi Vyetnam.

Vyetnamdakı vəziyyəti necə idarə etmək məsələsi prezident Kennedini vəzifəyə başladığı ilk günlərdən narahat etdi. Vyetnam Fransa müstəmləkəsi idi. 1954 -cü ildə fransızlar əsasən kommunistlərin başçılıq etdiyi partizan müharibəsi nəticəsində ölkəyə müstəqillik vermək məcburiyyətində qaldılar. Cenevrədə əldə edilən razılaşmaya əsasən, ölkə Kommunist Şimal ilə Kommunist olmayan (əsasən Katolik) Cənub arasında bölünməli idi. Müqavilənin şərtləri ölkəni birləşdirmək üçün ümumxalq seçkilərinin keçirilməsini tələb edirdi. Bu müddəa heç vaxt Cənubi Vyetnamın müvəqqəti hökuməti tərəfindən imzalanmamışdır.

İki il sonra, heç bir seçki keçirilmədikdə, əvvəlcə fransızlara qarşı mübarizə aparan qiyam yenidən bu dəfə Cənubi Vyetnam hökumətinə qarşı mübarizəyə başladı. Te üsyançılar Cənubi Vyetnam hökumətinin ləğv edilməsini və həm Şimali, həm də Cənubun kommunist rejimi altında yenidən birləşməsini tələb etdilər.

Kennedy, Amerikanın Cənub -Şərqi Asiyada hərbi iştirakının vacibliyini həmişə şübhə altına almışdı. 1953-cü ildə Senatda xidmət edərkən Kennedy, ABŞ-ın Fransaya hərbi yardımının Hind-Çinin Müstəqilliyini təbliğ etməsinə bağlı olduğunu irəli sürdü. 1957-ci il Senatdakı çıxışında o, bunları söylədi: "Bu gün dünyanın ən güclü tək qüvvəsi nə Kommunizm, nə Kapitalizm, nə H-bombası, nə də idarə olunan raketdir. İnsanın azad və müstəqil olmaq üçün əbədi arzusudur."

Seçilməsi ilə Prezident inauqurasiyası arasında keçid əsnasında Kennediyə Eisenhower tərəfindən Kamboca, Cənubi Vyetnam və Laosda kommunist təcavüzünə qarşı durmağı məsləhət gördü. Kennedi ilk dəfə vəzifəyə başlayanda Laos onun gündəminin mərkəzində idi, Vyetnamda isə yox idi. Ancaq Laosdakı vəziyyət kommunistlər də daxil olmaqla üç böyük qrup arasında çıxılmaz vəziyyətə düşdü; Vyetnamda vəziyyət getdikcə pisləşirdi.

Vəzifəyə gəldikdən qısa müddət sonra Kennedi Vyetnamdakı vəziyyəti qiymətləndirmək üçün Müdafiə Nazirliyi tərəfindən göndərilmiş Edward Lansdale tərəfindən bir brifinq aldı. Lansdale Kennediyə Vyetnamın vəziyyətinin ağır olduğunu və təcili müalicəyə ehtiyacı olduğunu bildirdi. Kennedy, Vyetnamda yerləşən 600 Amerika hərbi müşavirinin öhdəliyini miras aldı. Kennedy, Cənubi Vyetnam qoşunlarının əlavə təhsili və saxlanması üçün maliyyələşdirmə icazəsi verdi. Vyetnam üçün bir işçi qrupu yaratdı. Vyetnamda kommunizmin yayılmasını dayandırmaq üçün döyüş qoşunları göndərməyə hazır olub -olmadığı soruşulduqda, Kennedi suala cavab verməkdən yayındı. "Bayrağı göstərmək" və ABŞ -ın Cənubi Vyetnam hökumətinə dəstəyini nümayiş etdirmək üçün bölgəyə vitse -prezident Consonu göndərdi.

Yaza qədər, Vyanadakı uğursuz zirvədən və Donuzlar Körfəzinin fiaskosundan sonra Kennedy Vyetnamdan uzaqlaşa bilməyəcəyini hiss etdi. Lakin o, ABŞ qoşunlarını qəbul etməkdən çox çəkinirdi. Kennedinin Vyetnamla bağlı düşüncəsini əks etdirmək üçün 28 Aprel tarixli bir memorandumda, "artan xalq dəstəyi, hökumət, iqtisadi və hərbi islahatlar və yenidən təşkilatlar vasitəsi ilə özünü xilas etmədikcə xilas ola bilməyəcəyi bir ölkənin daha aydın bir nümunəsi yoxdur." və yeni siyasi liderlərin təşviqi ".

1961 -ci ilin sentyabrında Prezident Kennedi BMT -dəki çıxışında Vyetnamı dünyanın sabitliyi üçün bir nömrəli təhdid olaraq sıraladı. 1961 -ci ilin oktyabr ayının sonunda Prezident Vyetnamdakı vəziyyəti qiymətləndirmək üçün General Taylor və Walt Rostowun başçılıq etdiyi bir işçi qrupu göndərdi. 52 səhifədən ibarət bir hesabat tərtib etdilər ki, bu da 6-8 min ABŞ hərbi qüvvələrinin tətbiq edilməsini tələb edir. Hesabatda ilk dəfə olaraq Cənubi Vyetnam lideri Ngo Dinh Diem -in devirilməsi ehtimalı gündəmə gətirildi. Birgə Rəhbərlər və Müdafiə Departamentinin tövsiyələri, ABŞ -ın kommunist təhlükəsinə qarşı 200.000 -ə qədər əsgər göndərməsi lazım olduğunu irəli sürərək, bunun ötesine keçdi. Prezident Kennedi bu tövsiyələri xüsusilə qəbul etmədi. Kennedy, New York Times qəzetinin jurnalisti Arthur Krock'a, "Amerika Birləşmiş Ştatları əsgərləri Asiya materikinə cəlb edilməməlidir. Amerika Birləşmiş Ştatları vətəndaş iğtişaşlarına müdaxilə edə bilməz və bunun olmadığını sübut etmək çətindir" dedi. əsasən Vyetnamdakı vəziyyət ".

Ordunun tövsiyələrinə qarşı çıxan Senatın Çoxluq lideri Mike Mansfield, Kenneth Galbraith, George Ball və Averell Harriman idi. Kennedy döyüş qoşunlarının yerləşdirilməsini təsdiqləməkdən imtina etdi, lakin Diem rejiminə yardımı artırdı və Vyetnamdakı müşavirlərin sayını əhəmiyyətli dərəcədə artırmağı əmr etdi. Bunun müqabilində Kennedi Diemdən bütün vacib qərarların verilməsində ABŞ məsləhətçilərinin rolunun olmasını tələb etdi. O, həmçinin orduya hərbi döyüş qüvvələrinin yerləşdirilməsi üçün fövqəladə hallar planları hazırlamağı əmr etdi.

1962 -ci ilin fevralına qədər Vyetnamda 3500 ABŞ döyüş müşaviri var idi. Vyetnam əsgərlərini ABŞ qoşunlarının döyüşə cəlb edilməsinə səbəb olacaq missiyalarda müşayiət etdilər. Lakin 1962 -ci ilin əvvəlində mətbuat konfransında Prezidentə ABŞ qoşunlarının döyüşə qatılıb -qarışmadığı soruşulduqda, Kennedy bir kəlmə cavab verdi: "Xeyr." ABŞ -ın Vyetnamdakı iştirakı ilə bağlı ikili fikirləri olan Prezident, öhdəliyin artmasından qorxdu.

1962 -ci ilin iyununda Kennedi Sovetləri Laos Kommunistləri Pathet Lao ilə danışıqlara qayıtmaq və koalisiya hökumətinə girmək üçün təzyiq göstərməyə müvəffəqiyyətlə inandırdı və bununla da Laos üzərində qarşıdurmadan qaçdı. Kennedy bu müqaviləni Cənub -Şərqi Asiyanın qalan hissəsinə yaymaq üçün genişləndirəcəyinə ümid edirdi. Kennedy, ABŞ Dövlət Katibinin köməkçisi Averell Harrimandan və müavini William Sullivandan danışıqların açılması ümidi ilə Vyetnam Xarici İşlər Naziri ilə görüşməsini istədi. Heç bir irəliləyişin olmadığını bildirdilər.

Ancaq sahədən gələn məlumatlar müsbət idi. Müdafiə Naziri McNamara, Vyetnama ilk araşdırma səfərini etdi və gelgitin döndüyünü ifadə edərək, optimist şəkildə geri döndü. Müsbət hesabatlar gəlməyə davam etdi, o cümlədən strateji qəsəbə proqramının uğurundan bəhs edən General Maxwell Taylor. Hesabatlar o qədər həvəsləndirici idi ki, Kennedy McNamara'dan ABŞ qüvvələrinin sonda çıxarılması üçün planlar hazırlamasını istədi. Yerdəki ABŞ müxbirləri o qədər də nikbin deyildilər, amma Kennedi xəbərdarlıqlarını endirdi.

İlin sonunda Kennedy Vyetnamdakı vəziyyətlə bağlı daha çox ziddiyyətli məlumatlar əldə edirdi. 1962 -ci ilin dekabrında keçirdiyi mətbuat konfransında dedi: "Bildiyiniz kimi, bir il əvvəlkindən təxminən 10 və ya 11 dəfə çox adamımız var. Çoxlu itkilər verdik və çoxlu avadanlıq qoyduq. "Strateji qəsəbə proqramı ilə irəliləyirik. Ancaq partizan müharibəsi ilə mübarizə aparmaqda, xüsusilə də Cənubi Vyetnam qədər çətin ərazilərdə böyük bir çətinlik var. Buna görə də tunelin sonunu görmürük, amma deməliyəm ki, yox Bir il əvvəlkindən daha qaranlıq və bəzi cəhətlərdən daha açıq olduğunu düşünmürəm. "

1963 -cü ilin əvvəlində Kennedi Vyetnamdakı vəziyyəti qiymətləndirmək üçün Dövlət Departamentinin Kəşfiyyat Şöbəsinin rəhbəri Roger Hilsmanı göndərdi. Hilsman ayıq bir hesabatla qayıtdı, hər şey bir il əvvəl olduğundan daha yaxşı olsa da, müharibədə qalib gəlmək ordunun bildirdiyindən daha uzun çəkəcək və daha çətin olacaq. Bu vaxta qədər Vyetnamda 16 min ABŞ müşaviri var idi. Kennedy, ABŞ -ın Vyetnamdakı hədəfinə çatmaq qabiliyyətinə daha da şübhə ilə baxdı və geri çəkilmə planına başlamaq istədi. Bu geri çəkilmə yalnız 1964 -cü ilin Noyabr seçkilərindən sonra baş tutacaqdı, çünki Kennedy Vyetnamdan sürətlə çəkilməsinin siyasi düşməsindən qorxurdu. 1963 -cü ilin yazında Cənubi Vyetnam lideri Diem, Budist azlığı ilə böhran yaratdı. Bu qarşıdurma, kommunistlərlə qarşıdurmada əvvəlki aylarda əldə edilən irəliləyişlərin çoxunu sarsıtdı. Diemin Buddistlərlə qarşıdurması onun hakimiyyətinə qarşı olan müxalifəti kristallaşdırdı və CIA onu ABŞ-ın dəstəklədiyi çevrilişlə vəzifədən uzaqlaşdırmağı planlaşdırdı. Kennedy çevriliş etmək istəmirdi, amma nəticədə planın irəli getməsinə icazə verməyi qəbul etdi.

Kennedy, islahat üçün təzyiq göstərərək Diemlə hesablaşma günündən qaçmağa çalışdı. Təəssüf ki, Vyetnamdan gələn xəbərlər getdikcə daha çox bədbinliyə çevrilirdi və Kennedi hərəkətlərin faydasız olduğuna inanırdı. Kennedy geri çəkilmə planı hazırlamağa başladı. 1963 -cü ilin sonuna qədər 1000 əsgərin simvolik olaraq geri çəkilməsini ehtiva edən bir təklif irəli sürüldü. Oktyabrın sonunda keçirilən mətbuat konfransında Kennedi planı açıq şəkildə təsdiqlədi.

Bu arada, Diemi devirmək üçün yeni bir plan hazırlanmışdı. Kennedy istəksiz razılığını verdi və 1 Noyabr səhər saatlarında Vyetnam Ordusu qüvvələri çevrilişi təşkil etdi. Diem ABŞ -dan kömək istədikdə, ölkəni tərk etmək üçün nəqliyyat istəyi də rədd edildi. Diem və həyat yoldaşı Vyetnam əsgərlərinin nəzarətində olarkən öldürüldü. Kennedy ölümlərdən həqiqətən üzüldü. Noyabrın 4 -də nəsillər üçün etdiyi bir yazıda, ölümlərinin şəxsi məsuliyyətini üzərinə götürdü. 21 Noyabr 1963-cü ildə Texasa getdiyi gün, Prezident Kennedi, senator Mike Mansfield-ə 1964-cü ilin əvvəlində "Vyetnamda əldə edə biləcəyimiz hər bir variantın, oradan necə çıxmaq da daxil olmaqla, dərin bir araşdırma təşkil etmək istədiyini söylədi. . "

Təəssüf ki, iki gün sonra prezident Kennedi öldürüldü. Vyetnamdakı vəziyyətlə necə məşğul olacağı ilə bağlı narahatlıq doğuran sual heç vaxt Kennedi tərəfindən həll olunmayacaq.


JFK Vyetnamdan İstəyir

Cənab Jones, Alabama Universitetinin Tarix Bölməsində Universitet Tədqiqatçısıdır və "Bir Nəslin Ölümü: Diem və JFK Suikastları Vyetnam Müharibəsini Necə Uzatdı" kitabının müəllifidir.

Bir çox nəslim kimi, Dallasdan Prezident John F. Kennedinin vurulduğu xəbəri gələndə harada olduğumu və nə etdiyimi dəqiq xatırlayıram. Və sonradan bir çox amerikalı kimi, itirilmiş məsumluq günlərini qiymətləndirərkən həqiqəti bədii ədəbiyyatdan ayırmaqda çətinlik çəkdim. Romel mifologiyası ilə tez -tez tanış olan gənc prezident, xəyalları olmayan idealist idi. Və buna baxmayaraq, onun daxili və xarici siyasətdə "Yeni Sərhəd" vəd etməsi, istər Sülh Korpusunda, istər orduda, istərsə də sadəcə səsverməyə çıxmaqda, ictimai xidmətdə qürur hissi oyatmışdı.

1963-cü ilin noyabr ayının sonlarında baş verən o kabuslu günləri xatırlayaraq, ABŞ-ın Vyetnamdakı iştirakını bu idealist imicin arxasında maddənin olub olmadığını müəyyən etmək üçün bir yol kimi yenidən nəzərdən keçirə bilərik. Bu yaxınlarda açılan Ağ Evdə yazılmış söhbətlər və digər sənədlər, Vyetnamdakı hərbi müdaxilənin özünəməxsus təhlükələrini tanıyan və bir çıxış strategiyası hazırlayan bir prezidenti ortaya qoyur. Sui -qəsd olmasaydı, geri çəkilmə planı, 58.000 -dən çox Amerikalıların və saysız -hesabsız Vyetnamlı, Laoslu və Kambocalı millətimizin ən uzun müharibəsində ölümünün qarşısını ala bilərdi.

Prezident Kennedi uzun müddətdir ki, müharibəni Cənubi Vyetnamın tək qazanması və ya uduzması hesab edirdi. Buna görə də ABŞ döyüşçülərini göndərmək üçün amansız təzyiqlərə müqavimət göstərdi, lakin kritik əhəmiyyət kəsb edərkən heç vaxt tamamilə geri çəkilməyə çağırmadı. Amerikalı məsləhətçilər, üsyanı nəzarət altına ala biləcək dərəcədə Cənubi Vyetnamın döyüş performansını yaxşılaşdıracağını ümid etdi. 1962 -ci ilin yazına qədər ABŞ ordusunun iştirakını ilk dəfə vəzifəyə başlayanda miras aldığı daha az təxribat xarakterli məsləhət səviyyəsinə qaytarmağa çalışdı.

Bu hekayə 1962 -ci ilin yazında, müharibədəki aydın irəliləyişlər, hərbi azalmalar haqqında ilk söhbətə təkan verəndə başladı. İyul ayının sonlarında Honoluluda keçirilən yüksək səviyyəli konfransda ABŞ hərbi müşavirləri, prezident Kennedinin müdafiə naziri Robert McNamaraya mərhələli bir geri çəkilmə proqramı hazırlamasına səbəb olan müharibə haqqında parlaq bir hesabat təqdim etdilər. Sonrakı "Cənubi Vyetnam üçün Hərtərəfli Plan", Cənubi Vyetnam hökumətinin işlərini "ABŞ -ın xüsusi hərbi dəstəyinə ehtiyac olmadan" polisə verməsini təmin etmək məqsədi daşıyır. Vyetnam Respublikası Ordusu (ARVN) Vietcong'u geri çəkdikdən sonra və Kennedy 1964 -cü ildə yenidən seçildikdən sonra, 16.000 -dən çox ABŞ xüsusi təyinatlı qüvvəsi 1965 -ci ilin sonuna qədər evlərinə dönəcək. Geridə qalanların sayı 1500, bütün məsləhətçilər və 1954 -cü il Cenevrə Sazişlərinin hüdudlarında.

Hər kəs müharibənin bu erkən mərhələsində belə qələbə gözləmirdi. 1962-ci ilin sonunda Prezident Kennedinin çoxdankı dostu, senator Mike Mansfield Vyetnamla bağlı acınacaqlı bir hesabat təqdim etdi. Mansfield, Floridadakı Palm Beach'teki geri çəkilməsində prezidentlə iki saatlıq gərgin bir görüşdən ayrıldıqdan sonra Kennedy köməkçisi Kenneth P. O'Donnellə nalə etdi: "Siyasətimizlə tamamilə razılaşmadığım üçün Maykla əsəbləşdim və əsəbiləşdim. özümlə razıyam, çünki onunla razılaşdım. " Müharibədə hiss olunan irəliləyiş 1963 -cü ilin yanvarında, prezidentin ən yaxın müşavirlərindən Roger Hilsman və Michael Forrestal, Mansfieldin bir çox bədbin müşahidələrini təsdiq etmək üçün Saigondan qayıtdıqda başqa bir sarsıntı aldı. Bu vaxt, Vietcong, Sayongonun cəmi otuz beş mil cənub-qərbindəki Mekong Deltasındakı Ap Bacdakı böyük bir ARVN və Mülki Qvardiya dəstəsini məğlub etdi. Forrestal daha sonra xatırladığı kimi, "az və ya çox sonra" Vyetnam haqqında "narahat olmağa" başladı.

Prezident Kennedy, dərhal geri çəkilmənin Çinin 1949 -cu ildə kommunizmə çevrilməsindən sonra bənzər başqa bir cadı ovuna səbəb olacağından qorxurdu. Oval Ofisdə, Mansfildə, tamamilə hərbi geri çəkilmə çağırışının doğru olduğunu etiraf etdi. "Ancaq 1965 -ci ilə qədər - yenidən seçildikdən sonra edə bilmərəm." Əks təqdirdə, seçki kampaniyasında ciddi siyasi nəticələrə səbəb olacaq "vəhşi mühafizəkar qışqırıq" olardı. Mansfield otaqdan çıxdıqdan sonra Kennedy O'Donnellə niyyətini bildirdi. "1965 -ci ildə tarixin ən populyar olmayan prezidentlərindən biri olacağam. Kommunistin sakitləşdiricisi olaraq hər yerə lənətlənəcəyəm. Amma mənə əhəmiyyət vermir. İndi Vyetnamdan tamamilə çıxmağa çalışsaydım, əlimizdə başqa bir Joe McCarthy Red Scare olardı, amma yenidən seçildikdən sonra bunu edə bilərəm. Buna görə də lənətə gələcəyimizdən əmin olmalıyıq am yenidən seçildi. "

1963 -cü ilin yazında geri çəkilmə planı tamamlanmaq üzrə idi. Martın 7 -də birgə rəislər təsdiqini bildirdilər və mayın 6 -da prezidentin müşavirləri detalları hazırlamaq üçün Honoluluda bir araya gəldi. Ancaq bütün proqram cəmi iki gün sonra, 8 Mayın erkən axşam saatlarında, Buddanın doğum gününün ümummilli şənlikləri zamanı imperiyanın paytaxtı Huedə şiddət başlayanda dayandı. Budist rahiblər, Baş nazir Ngo Dinh Diemin Katoliklərin üstünlük təşkil etdiyi Cənubi Vyetnam hökuməti tərəfindən dini təzyiqlərə etiraz olaraq Saigon və digər şəhərlərə sürətlə yayıldı. Ən möhtəşəm hadisə, iyunun 11-də, bir Buddist rahib, Kennedy administrasiyasını korlayaraq, Saigon şəhərinin izdihamlı bir küçəsində özünü yandıranda baş verdi. "Bu necə ola bilərdi?" prezident Forrestala tərəf qaçdı. "Bu insanlar kimlərdir?"

Faciəvi şəkildə səhv bir addım atan Prezident Kennedy, Dövlət Katibi Dean Ruskın tövsiyələrini yerinə yetirdi və 1963 -cü ilin sonunda Diem'i devirmək üçün çox sayda ARVN generalının sui -qəsdini təşviq etdi və hökumət dəyişikliyinin müharibə səylərini yaxşılaşdıracağını və bununla da ABŞ -ın geri çəkilməsini asanlaşdıracağını düşündü. Diem'in Buddist böhranını kobud şəkildə idarə etməsi, ARVN -in şiddətli müharibə səyləri, Kennedy administrasiyasının rejimi açıq tənqid etməsi və Saigon'un generalları 1 Noyabr tarixində çevriliş etmək üçün Hanoi ilə gizli danışıqlar aparması ilə bağlı idi. həm Diem, həm də qardaşı Ngo Dinh Nhu.

John Kenneth Galbraith əmindir ki, JFK 1964-cü ildə gözlənilən yenidən seçildikdən sonra savaşı "Vyetnamlaşdırmaq" istəmişdir-başqa sözlə, 1961-ci ilin yanvarında vəzifəyə başladığı kimi aşağı səviyyəli bir məsləhət məsələsinə olan bağlılığını azaltmaq. JFK -nın ən böyük problemi ordu idi. Donuzlar körfəzi zamanı Pentaqon (və CIA) tərəfindən yandırılmışdı və sonradan orduya etibar etməkdən çəkinirdi. 1962 -ci ilə və ya 1963 -cü ilin əvvəlinə qədər prezident, Vyetnama xüsusi hərbi yardımın dayandırılması yolunda ən böyük addım olaraq ordu üzərində bir qədər nəzarəti təmin etmək üçün bir yol axtardı.

Galbraith'e görə, vasitələr, Soyuq Döyüşçü əyalətini Dean Rusk'ı əyalətdən çıxarmaq və onu müdafiə naziri Robert McNamara ilə əvəz etmək idi. Galbraith, Kennedinin, McNamara'yı Birgə Baş Qərargah Rəisləri və Pentaqona qarşı çıxa biləcək qədər güclü hesab etdiyini iddia etdi. McNamara, prezidentlə birlikdə, müharibənin qalib gələ bilməyəcəyinə qərar verdi.

Həqiqətən də, Qalbraytın fikrincə, bu, idarədə söylənilməyən böyük həqiqət idi-müharibənin qalib gələ bilməyəcəyi və ABŞ-ın itkilərini azaltmalı və 1961-ci ilin yanvarından bəri verdiyi bütün xüsusi yardımları geri çəkməlidir. Galbraith'in iddiası, ancaq digər tapıntılara uyğundur.

Bu yaxınlarda nəşr olunan JFK kasetlərindən, McNamaranın 1963 -cü ilin payızında müharibənin qaçılmaz olduğuna və ABŞ -ın minlərlə "müşavirini" çıxarmalı olduğuna inandığı aydın oldu. Robert McNamara'dan Galbraithin prezidentin dövlət katiblərini dəyişdirmək qərarına gəldiyini iddia etməsi ilə əlaqədar soruşduğumda, keçmiş müdafiə naziri, prezidentin keçid etməsini istəmədiyini, ancaq "Bobby'nin etdiyini" söylədi. Aydındır ki, McNamara Galbraithin iddiasını təsdiq etmişdi. Bu gözlənilən dəyişikliyin nəticələri çox dərindir. JFK öldürülməsəydi, McNamara'yı əyalət departamentinə köçürər, coşqun Cold Warrior, Dean Rusk'ı qovar, ABŞ-ın iştirakını azaldar və şübhəsiz ki, "bir nəslin ölümünün" qarşısını alardı-58.000-dən çox Amerikalı misilsiz sayda Vyetnamlı, Laoslu, Kambocalı və s.

Üstəlik, McNamara daha da Vyetnamın qaranlıq kölgəsi altına düşür. 1963 -cü ildə müharibənin qaçılmaz olduğunu bildi və geri çəkilmə çağırışı etdi, lakin 1963 -cü ilin sonlarında LBJ müharibəni genişləndirəndə etiraz etmədi. McNamara mənə Vietcongun fəaliyyətinin qızışdığını və bu hərəkəti yalnız hərbi əməliyyatla həll edə biləcəyini söylədi. Johnson, Vyetnamı strateqlərinə təhvil verən Birləşmiş Qərargah Rəislərinə "boş bir çek" yazdı.Johnson, Kennedy administrasiyasının Diemin öldürülməsində gizli iştirakına qəti şəkildə qarşı çıxmışdı (LBJ Ağ Evdəki gizli işlərə dəvət olunmamışdı) və indi sevgilisini həyata keçirmək üçün bu əziyyətli kiçik savaşı yoldan çıxarmaq istəyirdi. " Böyük Cəmiyyət "daxili islahat proqramı.

Başqa bir vacib məqam: Johnson Kennedinin geri çəkilmə planını həyata keçirməyə qərar vermiş olsaydı (8 may 1963-cü ilə qədər-bürokrasiyadan keçən-Buddist böhranın Hue-də başladığı və bir müddət rəfə çəkilməsini qoyduğu gün) , sələfinin daxili və xarici proqramlarını "davam etdirmək" niyyətində olduğunu təsdiq edərək öz hərəkətlərini məhdudlaşdırmışdı. JFK -nın geri çəkilmə planı çox gizli olduğu üçün Ağ Evin dərin daxili dairələri xaricində bilinmədi. LBJ indi Kennedinin istəklərini yerinə yetirmək və geri çəkilmək üçün səy göstərdiyini iddia etsəydi, heç kim ona inanmazdı. Ancaq bunların hamısı geri çəkilməyi düşünməyən LBJ idi. Əksinə, ordunu azad etmək və müharibəni "qazanmaq" istədi.

1964 -cü ilin yanvarında, Vyetnamda ilk böyük bəla əlamətləri LBJ -ə görünəndə, McNamara'dan nə olduğunu soruşdu. Müdafiə naziri cavab verdi (telefon qeydləri bu yaxınlarda yayımlandı) nə olduğunu bilmirik.

Rusk -ın daha əvvəl irəli sürdüyü arqumentə uyğun olaraq, rəhbərlik çevrilişin uğurundan geri çəkilməsini əsaslandırmaq üçün istifadə etdi. Noyabrın 14 -də mətbuat konfransı keçirməzdən əvvəl Prezident Kennedi, altı gün ərzində planlaşdırılan Honolulu Konfransında, müşavirlərinin qoşunların ilk çıxarılması üçün ətraflı planlar hazırlayacaqlarını iddia etdi. Prezidentin müşaviri McGeorge Bundy, daha sonra Prezident Kennedinin geri çəkilmənin xəbərçisi olaraq imzalayacağını gözlədiyi bir Milli Təhlükəsizlik Fəaliyyət Memorandumu hazırladı. NSAM 273 -ə görə, Ağ Ev "ABŞ hərbçilərinin geri çəkilməsinə" sadiq qaldı.

21 Noyabr Cümə axşamı günortadan sonra Forrestal, Oksal Ofisdə, Texasa getməsindən bir neçə saat əvvəl prezidentlə danışdı. Yaxın gələcəyə baxan prezident, "Mənimlə görüşməyinizi istəyirəm, çünki indi Cənubi Vyetnamda nə edəcəyimizi planlaşdırmağa başlamalıyıq. Bu ölkəyə necə girdiyimizi, nə etdiyimizi və indi edə biləcəyimizi düşündüyümüzü tam və çox dərindən araşdırmağa başlamaq istəyirəm. Hətta orda olub -olmamağımızı da düşünmək istəyirəm. " Seçki kampaniyası "tez bir zamanda siyasətdə ciddi dəyişikliklər" etməyi maneə törətdi, amma "Cənubi Vyetnamdakı mövcudluğumuzda tədricən bir dəyişikliyin necə baş verə biləcəyini" düşünmək istəyirəm.

Geri çəkilmə planının həyata keçirilməsinə keçdiyi kimi, prezident Kennediyə sui -qəsd edildi və prosesi sona çatdırdı. Onun varisi Lyndon B. Johnson, Baş qərargah Rəislərinin NSAM 273 -ü yenidən nəzərdən keçirmək üçün tövsiyələrini yerinə yetirərək diqqəti Vietcong -dan Hanoi -yə qarşı gizli hərəkətlərə keçirdi. Kod adı OPLAN 34A olan təklif, nə oldu Pentaqon Sənədləri daha sonra "Şimali Vyetnam dövlətinə qarşı gizli hərbi əməliyyatlar proqramı" olaraq adlandırıldı və 2000-dən çox gizli hücumu həyata keçirən Araşdırmalar və Müşahidələr Qrupu (SOG) adlı "qara" bir təxribat təşkilatı yaratdı. şimal və Laos və Kambocadakı hərbi qurğuları.

Nəticə 1964 -cü ilin avqustunda Tonkin Körfəzi böhranı oldu, ardınca Amerikalı bir müharibə oldu.

Kennedy yaşasaydı, geri çəkilmə planını həyata keçirərdi? Heç bir şey, prezidentin hərbi öhdəliyi 1961 -ci ilin əvvəlinə qaytarmaq cəhdindən əl çəkəcəyini düşünmür. Vəzifədəki min günündə heç vaxt müharibənin Cənubi Vyetnamın qazanmaq və ya uduzmaq olduğu prinsipindən uzaqlaşmadı. Müharibəni ortaq rəislərə təhvil verəcəyini düşünməyə əsas yoxdur. Donuzlar Körfəzi fiyaskosu hələ də Kennedinin ağlına ağır gəlirdi. Kuba raket böhranı silinməz bir xatirə olaraq qaldı. Davam edən Berlin çətinlikləri davamlı müharibə söhbətlərinə səbəb oldu.

Prezident Kennedinin əsas faciəsi, Vyetnamdan hərbi geri çəkilməni asanlaşdırmaq məqsədi daşıyan bir zərbəni təbliğ etməkdədir, çünki hərəkətləri ABŞ -ı Vyetnamla daha sıx bağladı və bununla da qoşunları evə gətirmək planını darmadağın etdi. Onun mirası, Vyetnamda sürətli bir qələbə tələb edən bir liderin əlində geniş miqyaslı hərbi eskalasiyaya açıq olan son dərəcə qeyri-sabit bir vəziyyət idi. Yeni prezident tezliklə bir nəslin ölümü ilə nəticələnən müharibəni amerikanlaşdırdı.

Amerikanın Vyetnamdakı müharibəsi, xarici müdaxilənin mürəkkəbliyini qrafik olaraq nümayiş etdirdi və bu, yaxşı niyyətli xalqların nadir hallarda tarixin gedişatını təyin edə biləcəyini irəli sürdü. Həqiqətən də, Amerika yaxşı niyyətlərinin qurbanı oldu və Amerika və Cənub -Şərqi Asiyadan milyonlarla insanı son dəyəri ödəmək məcburiyyətində qoydu.


Jfk Fransaya qarşı çıxdı və a

1880 -ci illərdən İkinci Dünya Müharibəsinə qədər Fransa, Vyetnamı Kamboca və Laosun da daxil olduğu Fransız Hind Çininin bir hissəsi olaraq idarə etdi.

Ölkə rəsmi olaraq bir imperator Bao Dai'nin nəzarətində idi. 1946 -cı ildən 1954 -cü ilə qədər Vyetnamlılar Birinci Hind -Çin Müharibəsi zamanı Fransadan müstəqillik uğrunda mübarizə apardılar. Bu müharibənin sonunda ölkə müvəqqəti olaraq Şimali və Cənubi Vyetnama bölündü. Şimali Vyetnam, Fransaya qarşı çıxan və Kommunist hakimiyyəti altında vahid Vyetnam qurmağı hədəfləyən Vyetnam Kommunistlərinin nəzarətinə keçdi.

Fransızlarla əməkdaşlıq edən vyetnamlılar cənubu nəzarətdə saxladılar, bu səbəbdən Amerika Birləşmiş Ştatları Vyetnamda iştirak etdi, çünki bütün ölkənin Kommunist hökumətinə keçəcəyi təqdirdə Kommunizmin Cənub -Şərqi Asiyada və daha sonra yayılacağına inanırdı. Bu inanc "#8220domino nəzəriyyəsi" olaraq bilinirdi. ” Vyetnama girmək qərarı Amerikanın qlobal rolu-U düşüncəsini əks etdirir.

S. dünya liderliyindən geri çəkilə bilmədi. ABŞ

hökumət Cənubi Vyetnam hökumətini dəstəklədi. ABŞ hökuməti, Kommunist və#8220sevilmə hallarında Cənubi Vyetnam, Kamboca və Laosun müdafiəsini genişləndirən Cənub -Şərqi Asiya Müqavilə Təşkilatı (SEATO) qurmaq istədi. 1955 -ci ildə qüvvəyə minən SEATO, Vaşinqton Cənubi Vyetnamdakı dəstəyini əsaslandırdı və bu dəstək nəticədə ABŞ -ın birbaşa iştirakı oldu.

S. qoşunları. 1955-ci ildə Amerika Birləşmiş Ştatları Bao Dai-nin yerinə Cənubi Vyetnamda anti-Kommunist rejiminin başçısı olaraq Ngo Dinh Diem seçdi.

Eisenhower, Ngo Dinh Diem'i dəstəkləməyi seçdi. John Fitzgerald Kennedy, 29 May 1917 -ci ildə Massachusetts ştatının Brookline şəhərində anadan olmuşdur. Kennedy 1940 -cı ildə Harvard Universitetini bitirib və gələn il Donanmaya qoşuldu.

Müharibədə ağırlaşan onurğa zədəsindən sağalan Kennedy 1946-cı ildə siyasətə girdi və Konqresə seçildi. Çətin bir əsas döyüşdən sonra Kennedy, 1960 Los Angeles konqresində ilk səsvermədə Demokratik prezidentliyə namizəd oldu. 118.574 səs çoxluğu ilə vitse -prezident Richard M. Nixon üzərində seçkilərdə qalib gəldi və ilk Roma Katolik prezidenti oldu. Kennedi 20 Yanvar 1961 -ci ildə açıldı. 19 Yanvar 1961 -ci ildə Prezident Eisenhower vəzifədə son tam günü idi.

Qarşılaşması lazım olan milli problemləri həll etmək üçün seçilmiş Prezident Kennedi ilə görüşdü. ABŞ və SSRİ arasında gərginlik İkinci Dünya Müharibəsindən sonra artdı və soyuq müharibə ilə nəticələndi. JFK bu problemlə məşğul olmalı idi. Kennedy və Eisenhower arasında Laos və Vyetnam haqqında sıx bir müzakirə oldu. JFK -nın miras qaldığı başqa bir problem Eisenhower -dən Diem idi. Kennedinin kabinet üzvləri bir çox fərqli mütəfəkkirdən ibarət idi. Dövlət katibi Dean Rusk, dünyanı ələ keçirmək üçün bir kommunist planının olduğuna və buna son qoyulacağına inanırdı.

Prezidentin müşaviri Walt Rostow hesab edir ki, Vietcong -a olan təchizatı kəsmək, Şimali Vyetnamı geniş miqyaslı bombalamaq və Cənubi Vyetnamda modernləşməni sürətləndirmək üçün hərbi gücdən istifadə etməliyik. General Maxwell Taylor, Eisenhower'ın ənənəvi təlim səylərini tənqid etdi. MTM məsləhətçisi McGeorge Bundy, lazım gələrsə, Vietcong və Şimali Vyetnama hücum etmək istəyirdi. George Ball Diem rejiminin korrupsiya olduğuna inanırdı və Vyetnamda demokratiya yaratmaq mümkün deyildi. Kennedinin prezident olaraq ilk rolu Berlin üzərindəki təhlükəli böhran, Kuba və Laosun gələcəyi ilə bağlı məsələlərə diqqət yetirmək idi.

JFK, ilk olaraq 1961-ci ilin may ayında Vyetnama məsləhətçi göndərir. Vitse-prezident Lyndon B. Johnson, Cənubi Vyetnamı ziyarət edir və güclü bir öhdəlik götürməyi tövsiyə edir.

1961-ci ilin iyununda Dövlət Departamentinin hesabatında üç məqsəd vardı: #61623 kəndlilərə hərbi müdafiə təmin etmək #61623 Diem-i sosial və iqtisadi islahatları həyata keçirməyə inandırmaq #61623 #Cənubi Vyetnamda özünü təmin edən bir iqtisadiyyat yaratmaq Vyetnamın "aydın və indiki təhlükə" və#8221 kommunist təcavüzü ilə təhdid edildiyini açıq bir hesabatında. Kennedy də o il ərzində Robert McNamera və General Maxwell Taylor'a Diemlə Vyetnam və Laos haqqında danışmaq üçün təklif olunan bir ziyarət üçün bir kabel göndərdi. Taylor və McNamara 1961-1963-cü illərdə Vyetnama bir sıra səfərlərə göndərildi. Taylor-McNamara hesabatı, 61623 saylı ABŞ-ın 61623 saylı 8.000 hərbi qüvvəsinin istifadəsini tövsiyə etdi. 5.000 nəfərlik bir döyüş mühəndisliyi qrupu olan JFK, quru qoşunlarının girməməli olduğuna şəxsən əmin idi, lakin mütəxəssisləri bunun əksini söylədilər. Laos böhranı 1961 -ci ildə baş verdi. İnsanlar bunu ABŞ -ın Vyetnamdakı aktivliyinin genişlənməsi ilə birbaşa əlaqələndirdi.

JFK ’ -nin Vyetnamla bağlı ilk qərarı bir anti -üsyan planı idi. 28 yanvar 1961 -ci ildə JFK planı təsdiqlədi. 1961 -ci ilin aprel ayında 16 min Yaşıl Beret məsləhətçisindən birincisi Vyetnama göndərildi. Kennedy 500 hərbi müşavir göndərir, cəmi 1400. Bu planın problemi ordunun kommunizmi dayandıra bilməməsidir.

1961 -ci ilin sonlarında Kennedy, Vyetnam probleminə və bütün Cənub -Şərqi Asiya bölgəsinə çoxlu vəsait ayırdı. Kennedi və rəhbərlik Laosun itirilməsinin bütün Cənub -Şərqi Asiyanın itirilməsi demək olacağına inanırdı. Kennediyə Laosda kommunist bir qələbənin ABŞ üçün təhlükə yaradacağı da aydın idi. Dekabr

1961 JFK, Strateji Hamlet Proqramını həyata keçirdi. Hansı ki, kəndin sakitləşdirilməsi idi. Eisenhower altında Agroville Proqramının daha yeni bir versiyası idi.

Bu proqram, VC -ni məktəblərdən, cəmiyyət mərkəzindəki kiçik xəstəxanadan və kəndlilər üçün evlərdən uzaq tutmaq üçün tikanlı məftillər və gözətçi qüllələri ilə əhatə olunmuş kəndləri möhkəmləndirdi. 1962 -ci ildə Kennedinin Cənubi Vyetnamda genişləndirilmiş müdaxilə siyasəti həddindən artıq pis mətbuata çevrildi. NY Times, dünyanın ucqar bir guşəsində artan intevensiya ilə bağlı çox tənqidi məqalələr yayımladı. ARVN xəbərlərinin doğruluğunu şübhə altına almağa başladılar. Dəstək və təlim yerinə ABŞ -ın iştirakına və istiqamətinə diqqət yetirməyə başladılar. Bütün bunlar ABŞ -ı sanki nəzarətimizdə olan kimi hələ də olmayan imperialist kimi göstərdi.

Vətəndaş hüquqları hərəkatı etiraz üçün şərait yaratdı. 1962 -ci ilin yanvar ayına olan məlumata görə, Cənubi Vyetnamdakı hərbi personalın ümumi sayı 2646 -ya çatdı. JFK üçün bu gərgin dövrdə Kuba Raket Böhranı 1962 -ci ilin oktyabr ayında baş verir.

Laos danışıqları və Kuba Raket Böhranı Kennedinin liderlik qabiliyyəti ilə bağlı güclü şübhələr yaratdı. 1962 -ci ilin sonunda Cənubi Vyetnamdakı ümumi hərbi personal 11300 nəfər yüksəkliyə çatır. Prezident Kennedy, CBS -də 2 və 9 sentyabr 1963 -cü ildə Vyetnamda televiziya müsahibələri verdi.

Prezident Kennedidən Vyetnam haqqında nə düşündüyü soruşuldu. ” Düşünmürəm ki, Hökumət xalqın dəstəyini qazanmaq üçün müharibəni orada qazanmaq üçün daha çox səy göstərməsə. Son təhlildə onların savaşıdır. Bunu qazanmaq və ya itirmək məcburiyyətində olanlar onlardır. Onlara kömək edə bilərik, onlara avadanlıqlar verə bilərik, adamlarımızı oraya məsləhətçi kimi göndərə bilərik, amma kommunistlərə qarşı Vyetnam xalqını qazanmalıdırlar.

” JFK-nın üçüncü qərarı və Vyetnamın ən geniş əhatəli qərarı 1963-cü ildə Diem-i əvəz etmək oldu. ABŞ-ın Vyetnamdakı yeni səfiri Henry Cabot Lodge Diem-in çıxarılmasını dəstəklədi. Bu müddət ərzində McNamera, JFK -nı S.

Vyetnam, təkcə mənəviyyatı yüksəltmək üçün deyil, onları sahədəki Vietcongdan qorumaq üçün. Lakin Cənubi Vyetnam qoşunları ABŞ -ın köməyinə baxmayaraq daha kiçik bir Vietcong qüvvəsi tərəfindən məğlub edilir.

1 Noyabr 1963 -cü ildə, Ngo Diem rejimi öldüyü və səbəbi bəlli olmadığı zaman sona çatdı. Onun devrildiyi və sonra ARVN rəhbərləri tərəfindən öldürüldüyü ehtimal olunur. ABŞ sonradan ABŞ əsgərlərinin öhdəliyinin artmasına səbəb olan xaosdan məsul oldu. Bu vaxt Kennedy 1964 -cü il prezident seçkisi kampaniyasını düşünürdü. Təəssüf ki, Kennedy 22 noyabr 1963 -cü ildə Dallasda (Teksas) öldürüldü. Prezidentin sui -qəsdinə baxmayaraq millət onsuz yalan danışdı.

Kennedinin öldürülməsindən sonra prezidentliyə keçmək Lyndon B. Johnson idi. Johnson, Eisenhower və Kennedydən daha təhlükəli bir böhran miras almışdı. Və məşhur inancın əksinə olaraq, Johnson prezident olanda Vyetnamı unutmadı. LBJ, JFK planlarını miras aldı və siyasətini davam etdirəcəyinə söz verdi. O, digər kommunist ölkələrinin ABŞ -ın məqsədsiz olduğunu düşünməməsi üçün Vyetnamla bağlı güclü mövqe tutmaq məcburiyyətində olduğunu da hiss etdi.

Kennedy, Vyetnamdan geri çəkilmə ehtimalını düşünməyə başlamışdı və hətta öldürülməzdən az əvvəl 1000 müşavirin işdən çıxarılmasını əmr etmişdi, lakin Johnson 1964-cü ilin ortalarına qədər ABŞ müşavirlərinin sayını 27.000-ə çatdırdı. Kennedi məsləhətçiləri JFK -nı Cənubi Vyetnamın təsirli lideri hesab edirdilər. JFK -ya qarşı olan bəzi müxaliflər, Vyetnamla əlaqədar bəzi kritik səhvlərə yol verdiyini söyləyirlər. Məsələn, onun zəif strategiyası var idi.

Bir çox variant var idi və#8211 ordusu necə qazanacağına qərar verə bilmədi və nə edəcəyinə dair fikir ayrılığına düşdülər. Şimali Vyetnamda tədarük axınını dayandıracaq cəbhə xətti yox idi. Laosda təchizatı dayandırmaq üçün zərərsizləşdirmə uğursuz oldu. Və düşməni mütləq qiymətləndirmədik. Şimali Vyetnam düşündüyümüzdən daha qətiyyətli.

JFK -nın öldürülməsəydi Vyetnamda nə edəcəyi ilə bağlı çoxlu fərziyyələr var. Prezident köməkçisi Walt Rostow, Kennedinin 1964 -cü il seçkilərindən sonra Amerika ordusunu Vyetnamdan çıxarmaq niyyətində olduğunu söylədi. Digər tərəfdən Dean Rusk, Kennedinin ABŞ -ı Vyetnamla müharibəyə gətirəcəyinə inanırdı. Robert McNamera hər şeyi nəzərdən keçirərək düşünür ki, JFK yaşasaydı bizi Vyetnamdan çıxaracaqdı. Çoxları McNamara'nın dedikləri ilə razılaşmasa da. Oliver Stounun yazdığı JFK bədii filmində Kennedinin sui -qəsd versiyası Kennedinin artıq Vyetnamdan çıxmaq qərarına gəldiyi və bu səbəbdən öldürüldüyü idi.

Kennedy, Johnson kimi Vyetnam müharibəsinə girərdi? Heç kim əmin ola bilməz və Kennedinin tərəfdarları, Johnson ilə eyni məsləhətçilərə və eyni zamanda bir Kommunistin ələ keçirilməsinin qarşısını almaq istəyinə baxmayaraq, Johnsonun kütləvi öhdəliyindən qaçacağına inana bilərlər. Prezident Kennedinin Vyetnamda nə etmək istədiyini dəqiq bilə bilməyəcəyik. Ümumi ictimaiyyətin davam etməsi lazım olan şey, JFK -ya yaxın olan fərziyyələrdir.Dadley, William. Vyetnam Müharibəsi: Baxış Nəzarəti. San Diego: Greenhaven Press, 1998.

Gardner, Lloyd C. və Ted Gittinger. Vyetnam: İlk Qərarlar. Austin: Texas Universiteti Press, 1997. Karnow, Stanley.

Vyetnam: Heç kimin qazana bilmədiyi müharibə. New York: Viking Press, 1983. Kimbol, Jeffery. Niyə Səbəb Etmək üçün. Philadelphia: Temple University Press, 1990. Lomperis, Timothy. Hər kəsin itirdiyi və qazandığı müharibə.

2 -ci nəşr. yenidən işlənib. Vaşinqton: D.

C .: Konqres Üç Aylıq Şirkəti, 1993. McNamera, Robert. Retrospektdə, Vyetnam faciəsi. New York: Dell Nəşriyyat Qrupu, 1996.

Olson, James S. Vyetnam Müharibəsi. London: Greenwood Press, 1993. Rowe, John və Rick Berg.

Vyetnam müharibəsi və Amerika mədəniyyəti. New York: Columbia University Press, 1991. Rust, William J. Kennedy Vyetnamda. Nyu York: ABŞ

News & amp World Report, Inc., 1985. Schwab, Orrin. Azad Dünyanı Müdafiə: John F.


JFK 1963 -cü ildən sonra Vyetnamda nə edərdi?

Dr Stern çoxsaylı məqalələrin və "Son Uğursuzluğun Önlənməsi ': John F. Kennedy və Gizli Küba Raket Böhran Toplantıları" (2003), "Dünya hələ də dayandığı həftə: Gizli Kuba Raket Böhranının İçində" ( 2005) və "Amerika Yaddaşında Küba Raket Böhranı: Miflər və Gerçəklik" (2012), hamısı Stanford Universiteti Nüvə Çağı Seriyası. 1977-2000 -ci illərdə Kennedi Kitabxanasında tarixçi idi.

Tarixçilər əlli onilliklər ərzində John F. Kennedinin prezidentliyi ilə bağlı ən maraqlı "nə olar" mövzusunda mübahisə edirdilər: Lyndon Johnson kimi Vyetnamda yüz minlərlə Amerika hərbi qüvvəsini işlətmiş olarmı? JFK Kitabxanasındakı sənədlərdən və lent yazılarından qaynaqlanan fikrim, nə Kennedi tərəfdarlarının, nə də tənqidçilərin nəticələrini dəstəkləmir. Birincisi, 1964 -cü il seçkilərindən gec olmayaraq Amerika qoşunlarını geri çəkmək qərarına gəldiyini israr edir, ikincisi, soyuqqanlı bir döyüşçü olduğunu və eskalasiyanın əsas memarlarının - Robert McNamara, McGeorge Bundy, Walt Rostow və Dean Rusk - hamısı Kennedinin təyinatları idi. Bununla birlikdə, əsas mənbələr tez -tez JFK -nın Vyetnam haqqında qərar vermədiyini və lazım olduqda qərar verməsini təmin edəcək paralel yollar axtardığını irəli sürür. Ömrünün son səhərində Fort Worthda Vyetnam haqqında soruşulsa, çox güman ki, "Vyetnamda nə edəcəyimizi bilmirəm" deyə cavab verərdi.

Kuba raket böhranı lent yazıları ilə bağlı kitablarım Kennedinin nüvə çağında siyasi problemlərin hərbi yollarla həllinə dair dərin şübhələrini sübut edir. Lakin, gözlənilməz bir nüvə soyqırımından 13 gün 24 saatlıq qorxu nəticəsində meydana çıxan misli görünməmiş bir qlobal böhran zamanı verilən qərarlara əsaslanaraq, JFK və Vyetnam haqqında nəticə çıxarmaq səhv olar. Raket böhranı bənzərsiz idi və Barton Bernşteynin iddia etdiyi kimi, "daha normal vaxtlara və vəziyyətlərə uyğun" etibarlı ümumiləşdirmələr üçün çox cəmlənmiş və sıx idi. Qalan Kennedy qeydləri, xüsusən də 'daha normal' böhranlarla məşğul olanlar, JFK -nın Vyetnamdakı mümkün kursu haqqında düşünmək üçün daha çox öyrədici ola bilər.

Ağ Evdə qeydə alınan dörd görüşün anlıq görüntüsü - 14 dekabr 1962 - 1 fevral 1963:

1960 -cı ildə keçmiş Belçika Konqosu müstəqilliyini qazandı və sivil, siyasi və qəbilə zorakılığı nəticəsində dərhal parçalandı. 1962 -ci ilin sonlarında, BMT -nin sülhməramlı qüvvələri, xüsusilə Moise Tshombenin başçılıq etdiyi Katanga əyaləti öz müstəqilliyini elan etdikdən və Sovet hərbi və texniki yardımı istədikdən sonra Baş nazir Cyrille Adoula hökumətini xilas etmək üçün mübarizə aparırdı. Prezident Kennedy, Amerika variantlarını nəzərdən keçirmək üçün məsləhətçilərini çağırdı.

Müzakirə tez bir zamanda iki seçimi sıfıra endirdi: BMT -nin və Adoulanın Amerika hərbi gücü ilə dəstəklənməsi və ya ABŞ -ın BMT qüvvələrinə ayırdığı maliyyə vəsaitinin geri çəkilməsi. JFK xüsusilə vətəndaş müharibəsində tərəf tutmaqdan narahat idi. O qeyd etdi ki, nə Adoula, nə də Tshombe kommunist deyildi və Sovet tərəfindən dəstəklənən ələ keçirilmənin qarşısını almaq, Konqresin və Amerika ictimaiyyətinin dəstəkləyəcəyi müdaxilə üçün yeganə siyasi məqbul səbəb idi. O, hər hansı bir Amerika hərbi hissəsinin BMT -nin deyil, ABŞ -ın nəzarəti altında saxlanılması və yalnız "məhdud məqsədlər üçün" istifadə edilməsində israr etdi.

Birgə Rəhbərlərin Başçısı General Maxwell Taylor, "ABŞ hərbçilərinin Konqoya yerləşdirilməsinin müdrikliyi ilə bağlı ciddi çəkinmələri" ifadə etdi, çünki "hərbi baxımdan heç bir həll yolu yoxdur". O, ABŞ -ın "özünü polis kimi qurmamalı olduğunu" xəbərdar etdi və BMT -nin səylərini maliyyələşdirməyə davam etməyi və Sovetlərə "uzaq durun, yoxsa girəcəyik" deyə xəbərdarlıq etdi.

Prezident, mövcud BMT gücünün siyasi bir həll etməyə məcbur edə bilməyəcəyini qəbul etdi və "indi etdiyimiz şey, bütün xəmirimizi (BMT əməliyyatını dəstəkləmək) xərcləmək və bundan heç bir şey çıxarmamaq" olduğunu qəbul etdi. Dövlət Katibinin müavini George Ball, Adoula'yı gücləndirmək və "ABŞ gücünü maddi olaraq" nümayiş etdirmək üçün bir hava eskadronu (təxminən 18 təyyarə) göndərməyi tövsiyə etdi. Qumar olduğunu etiraf etdi, amma "tez bir nəticə çıxara bilər". O, hərəkətə keçə bilməməsinin BMT -nin çıxarılması ilə nəticələnə biləcəyini və sonradan Sovetlərin müdaxiləsinə qarşı daha da böyük bir öhdəlik götürmə ehtimalının olacağını söylədi. Prezident şübhəsiz qaldı və "çox uğur qazanacağım kimi səslənmədiyini" bildirdi. ... bir eskadra kifayət deyil. " Vəziyyəti yerində qiymətləndirmək və “bizə nə edə biləcəkləri barədə bizə daha yaxşı bir fikir bildirmək üçün bir neçə hərbi mütəxəssis göndərməyi tövsiyə etdi. … Əlimizdən gələn ən yaxşı mühakimələri almalıyıq. … Eskadronun bizə uğur perspektivi verdiyinə əmin deyiləm. … Bir neçə ay ərzində daha da dərinləşməyək. ... Mübarizəni gerçəkləşdirmək üçün özümüzü əsgər qoymağa məcbur etməyəcəyikmi? "

Prezident Adoula'ya "istədiyi eskadron olmayan avadanlığı" (personal daşıyıcıları və yük maşınları) verməyə razı oldu, ancaq hava eskadralı göndərmə qərarını təxirə salmaq qərarına gəldi. Kennedy, General Taylorun narahatlıqlarını qəbul etdi və BMT qüvvələrinin müvəffəqiyyət qazanma şansının az olduğunu qəbul etdi. Buna baxmayaraq, "heç vaxt [BMT -nin] köməyinə gəlməli olduğumuz halda" Konqonun [sahilində] bir qədər qüvvə qoymağa "razılaşdı. Birləşmiş Ştatların "birtərəfli qaydada girəcəyi" görünüşündən qaçmaq üçün narahat idi. O, "[ABŞ hərbi müdaxiləsinin] müvəffəqiyyət şansının" ekspert hərbi qiymətləndirməsinə ehtiyac olduğunu bir daha təkrarladı.

Bir neçə gün sonra, məsləhətçilərinin hava eskadralı göndərmək üçün təzyiqi artdıqca JFK elan etdi: "Düşünürəm ki, bu, uğurlu olmayacaq. Heç nə görünmür. … İstəmədiyimiz şey, ya ABŞ personalı, ya da bir döyüşçü eskadralı havada olmaq və sonra bu qüvvəni həqiqətən çeynəməklə döyüşə girməkdir. " Və hava eskadralı "kifayət etməsə ... müvəffəqiyyətli olmasa, hər iki dünyanın ən pis vəziyyətində ola bilərik." "BMT -nin uğurla nəticə çıxara bilməyəcəyi bir partizan müharibəsi olsaydı, düşünərdim ki, döyüşmədən bundan necə çıxacağımızı düşünməliyik." Eskadronu göndərsək, "veto edə biləcəyimiz BMT -nin hər hansı bir hərbi əməliyyatında eskadronu istifadə etməyi öhdəçiliyimizə sığışdırmayacağımızı" bildirmişdi.

JFK, pulun harada dayandığını da dəqiqləşdirdi: "Onunla [hərbi ekspert] danışana qədər son qərar mənim tərəfimdən verilməyəcək" və "vəziyyət ümidsizdir" desə, hər halda eskadronu göndərə bilərik " əgər bizim hərbçi bunun siyasi bir addım kimi müdafiə oluna biləcəyini düşünürsə. Çox təhlükəli olduğunu qəbul edirəm, amma alternativ də belədir. " Bu arada, bu hesabata qədər, "Bir eskadriyasız olaraq (işçilərin göndərilməsi və s.) Etdiklərimizdən maksimum istifadə etməliyik."

Altı həftə sonra prezident və müşavirləri Vyetnamı müzakirə etmək üçün bir araya gəldi. Əsas iştirakçı Cənubi Vyetnam turundan yenicə qayıdan yeni Baş Qərargah rəisi general Earl Wheeler idi. "ABŞ qüvvələrinin tamamilə geri çəkilməsindən ABŞ qüvvələrinin daxil edilməsinə qədər bütün variantları araşdırdıq və bu ikisinin əldən verilməməsi lazım olduğu qənaətinə gəldik" dedi. Bunun əvəzinə, Cənubi Vyetnam üçün "mövcud ümumi hərbi dəstəyi" qorumağa çağırdı. Bununla birlikdə, Cənubi Vyetnamlılara "Şimali Vyetnamda ənənəvi olmayan müharibələr ... basqınlar və təxribat missiyaları" üçün təlim verməyi tövsiyə etdi.

Prezident, Wheeler'in "Şimali Vyetnamda polis nəzarəti çox sıx olduğunu" söylədiyi təklifə sərin şəkildə cavab verdi, Cənub əhalisinin əslində partizan müharibəsini "davam etdirib -davam etdirməyəcəyini" soruşdu və bu cür hücumların olma ehtimalını aşağı saldı. kifayət qədər müvəffəqiyyət əldə edin ... Şimali Vyetnamlıları caydırmaq üçün. … Buradan çıxardığımız yeganə şey, bəlkə də, vaxtdır, bu da vacib ola bilər. " Bu cür basqınların "həqiqətən orda bir çürük yaradacağına" və "səy göstərməyə dəyər" olub olmadığına inanmadı.


"Xeyr" mövqeyi

Bütün bunlara baxmayaraq, JFK böyük ehtimalla Vyetnama qoşun göndərməzdi.

JFK, məsləhətçiləri arasında müharibə üçün eyni vokal dəstəyi ilə qarşılaşsa da, onların məsləhətlərinə əməl etməyi üç faktor dayandıracaqdı:

  • İkinci dövr prezidenti olaraq, JFK, hamısından üstün tutduğu bir vəzifəyə yeni çatan Johnson qədər ictimaiyyətə açıq deyildi.
  • JFK, məsləhətçilərinə qarşı çıxmaq üçün bir meyl (və həqiqətən də bir zövq) nümayiş etdirmişdi. Kuba Raket Böhranı zamanı "şahinlər" in erkən, isterik təklifləri ilə inamla üzləşdi.
  • Vyetnamdakı müharibəni kişiliyinə meydan oxumaq kimi şərh edən Lyndon Johnsondan fərqli olaraq, JFK riskli şəxsi həyatını mühafizəkar, sakit siyasi dünyagörüşündən ayırdı.

JFK, ölümündən əvvəl Vyetnamda iştirak etmək istəmədiyini də bildirmişdi. 1964 -cü il seçkilərindən sonra ABŞ qüvvələrini geri çəkəcəyini bir neçə ortağına söylədi və ya işarə etdi.

Onlardan biri müharibə əleyhinə senator Mike Mansfield idi və JFK-nın kiminlə danışdığına görə öz dilini uyğunlaşdıracağı doğrudur. Ancaq öz sözlərini əldən verməmək lazım deyil.

Bu baxımdan JFK -nın Walter Cronkite -ə verdiyi müsahibəyə baxın:

Düşünmürəm ki, Hökumət xalqın dəstəyini qazanmaq üçün daha çox səy göstərməsə, müharibəni orada qazanmaq olar. Son təhlildə onların savaşıdır. Bunu qazanmaq və ya itirmək məcburiyyətində olanlar onlardır. Onlara kömək edə bilərik, onlara avadanlıq verə bilərik, adamlarımızı məsləhətçi olaraq oraya göndərə bilərik, amma onlar, Vyetnam xalqı, kommunistlərə qarşı qazanmalıdırlar.


Kennedys və Kral

Oliver Stone və rsquos sənədli filmi üzərində işləyərkən, Jim DiEugenio John Newman & rsquos təməlqoyma kitabının ikinci nəşrinə müraciət etdi. JFK və Vyetnamvə indi Newman & rsquos əhəmiyyətli tezisinin inkişafını və LBJ -in Vyetnamdakı Kennedy & rsquos siyasətini dəyişdirmədiyi mifini dağıtmaqda bu əhəmiyyətli araşdırmanın yeniliyini və təsirini nəzərdən keçirmək üçün fürsətdən istifadə edir.

Tarixi revizionizm sahəsində işləyərkən, qurulmuş bir paradiqmaya meydan oxumağın nə qədər çətin olduğunu başa düşürəm. Mem Pearl Harborun tamamilə gözlənilməz bir hücum olması və ya Almanların Birinci Dünya Müharibəsinin baş verməsində günahkar olması ola bilər. Nə olursa olsun, tarixi sahədə iddia edilən səlahiyyətli bir qərar verildikdə, dəyişdirmək çox çətindir. hər hansı bir şəkildə.

John Newman -ı 1992 -ci ildə nəşr etdirən budur JFK və Vyetnam çox təəccüblü. Müəllif özünü dəyişdirməklə deyil, həm də işə başlamışdı geri tarixi paradiqma, onilliklər ərzində daş üzərində qurulmuşdu. Bu paradiqma bunu dedi: Prezident Kennedi öldürüldükdən sonra Lyndon Johnson Kennedinin Vyetnamda etdiyini davam etdirdi. Kollec dərsliklərinə və ya Hind -Çin münaqişəsinin demək olar ki, hər hansı bir tarixinə nəzər salsaq, oxuyacağımız budur (məsələn, David Halberstam & rsquos kütləvi bestseller) Ən yaxşı və ən parlaq və ya Stanley Karnow & rsquos Vyetnam: Tarix). Amerika ictimaiyyətinin bu düşüncəyə kütləvi şəkildə öyrədilməsi olduqca tamamlandı. Müxalif səslər mahiyyətcə kənarda qaldı. Kitabda Dövlət Departamentinin rəsmisi Roger Hilsman, Ağ Evin keçmiş məsləhətçiləri Ted Sorenson və Arthur Schlesinger və Ken O & rsquoDonnell və Dave Powers kimi yazarlar da vardı. Johnny, Bəli, Bilmirik. Peter Scott və Fletcher Prouty kimi gizli tarixdə ixtisaslaşmış esseistlər də var idi. Ancaq onların birgə təsirinə görə, köhnə sözdə deyildiyi kimi, küləkdə də pissing ola bilərdi. Bütün media/siyasi/akademik quruluş Kennedy ilə Johnson arasında Vyetnamdakı "ldquocontinuity & rdquo" nu satın almışdı: Kennedy yaşasaydı Hind -Çin tarixinin heç bir fərqi olmayacaqdı. Ümumilikdə Vyetnam, Kamboca və Laos arasında təxminən altı milyon insan nə olursa olsun öləcəkdi.

Bu, bu Quruluş qüvvələrinin nə qədər cahil və həm də itaətkar olduğunu göstərir. Çünki, həqiqətən kimsə baxsaydı, jurnalist Kennedinin Üçüncü Dünya ilə, xüsusən də Vyetnamla münasibətlərində Johnsondan fərqləndiyini göstərən mənbələr tapa bilərdi. Yuxarıda göstərilənlərə əlavə olaraq, hələ 1980 -ci illərdə Kennedinin tərcümeyi -halının birinci cildində, Gənc Cekin Mübarizələri, Herbert Parmet, Kennedinin 50 -ci illərdə Respublika rəhbərliyinə qarşı müqavimətini və Üçüncü Dünyadakı rsquos manevrlərini və xüsusən Dwight Eisenhower və Vyetnam və Əlcəzairdəki Fransa imperiyasını dəstəkləyən rsquos siyasətini izah edən təxminən 12 səhifə sərf etdi. 1989 -cu ildə Richard Mahoney və rsquos mərhələsi kitabında bu fərqlər haqqında daha uzun və dərin oxuya bilərsiniz. JFK: Afrikada bir sınaq. Bu kitabların hər ikisi 1957 -ci ilin yazında Cezayirlə bağlı Kennedy & rsquos su hövzəsi senatının çıxışını nəzərdən keçirir. Bu diqqətəlayiq nitq kitab şəklində 1960 -cı ildən mövcuddur. (Sülh strategiyası, redaktə Allen Nevins, s. 66 & ndash80) Heç bir obyektivliyi olan heç kəs bu bəyannaməni oxuya bilməz və Kennedinin həm Eisenhowerə, həm də Dövlət Katibi John Foster Dullesə əlindəki silahı atdığını görməz. Üçüncü Dünyaya Amerikada yeni bir yol tapmağa çalışırdı.

Bütün bunları, Oliver Stone və rsquos filmi ilə əlaqədar olaraq ortaya çıxan savaşın önünü açmaq üçün qeyd edirəm. JFK 1991 -ci ilin sonlarında debüt etdi. Stone & rsquos heyəti Newman & rsquos mövzusunda dissertasiyasından xəbərdar olmuşdu. Stone, hərbi məsləhətçi Fletcher Prouty vasitəsi ilə Vyetnamın ssenarisini artıq işləyib. Rejissor Newman -ı filmdə məsləhətçi edərək bu işi artırmağa qərar verdi. Newman -ın ssenariyə birbaşa girişi var və şəkildə də bir az rolu var.

O vaxt ətrafda olan heç kim, görünməmiş, demək olar ki, kollektiv olaraq nüfuzdan salmaq cəhdini unuda bilməz JFK 1991 -ci ilin dekabrında açılmasından bir neçə ay əvvəl. Bunlara Vyetnam haqqında film və rsquos tezisinə edilən hücumlar daxildir: yəni Kennedinin sui -qəsd zamanı Hindistandan geri çəkilməsi və Johnson bu siyasəti bir neçə həftə ərzində, hətta günlər ərzində dəyişmişdi. Əslində, 1991 -ci ilin may ayında mdashin filminə edilən ən erkən hücumlardan birində.Washington Post müxbir George Lardner yazırdı ki, Johnson JFK -nın arzuladığı kimi min nəfərlik əsgəri geri çəkdi və & ldquoJFK və rsquos ölümündən sonra Vyetnam siyasətində kəskin dəyişiklik olmadı. & rdquo (JFK: Filmin Kitabı, Oliver Stone və Zachary Sklar, s. 197) Newman buna təsirli şəkildə cavab verdi Boston Globe. O, Lardneri tarixi bədii əsərlər yaratmaqda və bu mövzuda siyasət oynamaqda günahlandırdı. Kennedy/Johnson davamlılıq xəttini udmuş ​​Lardner və rsquos ənənəvi mənbələrini də sorğu -suala tutdu: Karnow və William Gibbons. Newman, General James Gavin və senatorlar Mike Mansfield və Wayne Morse daxil olmaqla, bu mifologiyaya qarşı çıxmaq üçün bir neçə möhkəm mənbədən istifadə etdi. (ibid, s. 401 & ndash03)

2017 -ci ildə Newman yeni bir versiyasını nəşr etdi JFK və Vyetnam. Məlum olur ki, cildli nəşrin orijinal naşiri əslində kitabı qum torbası ilə örtmüşdür. Tezis, ilk nəşr zamanı çox qızğın olsa da, 1992 -ci ildə və mdashJohn, Artur Schlesingerin əsər üçün müsbət bir tənqid yazmasına baxmayaraq, əsərini tanıtmaq üçün heç bir kitab turu almadı. New York Times Kitabına Baxış. (29 Mart 1992) Bundan əlavə, Warner Books cildini kitab mağazalarından çıxardı və müəllif haqqında rsquos zənglərini qəbul etməkdən imtina etdi. (Newman, JFK və Vyetnam, 2017 versiyası, s. 479) John Kenneth Galbraith ailənin müdaxiləsindən sonra müəllif əsərinin hüquqlarını geri aldı. (Eyni, s. 489 & ndash90) Yenidən tərtib etməyə başladı.

Kitabın bu versiyasının 1992 -ci il nəşrindən nə qədər fərqləndiyini anlamadım. Oliver Stone & rsquos sənədli filmi üzərində işləyərkən müəyyən hissələri oxumaq imkanım oldu. Bunun əsaslı şəkildə yenidən yazıldığı qənaətinə gəldim. Buna görə də, ilk versiyanı heç vaxt tənqid etmədiyim üçün bu 2017 -ci il nəşrinin gec olsa da nəzərdən keçirilməyə layiq olduğuna qərar verdim.

Yazının başlanğıcında müəllif öz kitabında iki əlavə edir. Birincisi, dissertasiyasının mövzusu olaraq belə bir hipotezi istifadə etmək fikrinə necə vurduğundan bəhs edir. Bu, keçmiş patronu, general -leytenant William Odomun çağırışına görə idi. (Newman, s. Xiii) Ardından, Newman, kitabının əsas çərçivəsinin bir hissəsi olan şeyin üzərində işləməkdə köməkçi olan bir adamla birlikdə Arizonada yerləşdi: Polkovnik Don Blascak. John ona dissertasiyasının mövzusunu söylədikdə & mdashKennedy və Vyetnam & mdashBlascak dedi ki, "böyük yalan başlayanda bu & rsquos."

Bu adamlardan və Pennsylvania'daki ordu və rsquos Carlisle Kışlasına bir ziyarət, Newman kitabının əsas müddəalarından birinin, yəni General Paul Harkins və Polkovnik Joseph Winterbottomun müharibənin necə getdiyi ilə bağlı bir kəşfiyyat aldatması hazırladığına dair sübutlar hazırladı. 1961 & ndash62, çünki əslində yaxşı getmədiyini bilirdilər. (eyni yerdə, s. xvi)

1991 -ci ilin sonunda dissertasiya tamamlandıqda, Newman keçmiş müdafiə naziri Robert McNamaraya bu mövzu ilə əlaqədar bir fəsil göndərdi. McNamara onu görməkdən imtina etdi, amma yalan danışdığını düşünmədiyini yazdı. Kitab nəşr olunduqdan sonra McNamara ziyarətə razılıq verdi. Müəllif bir sıra görüşlərdə keçmiş katibi müharibə haqqında xatirə kitabını yazmağa təhrik etdi Retrospektdə. 1995 -ci ildə nəşr olunan McNamara, ilk dəfə ictimaiyyət qarşısında Prezident Kennedinin Johnson kimi savaşı genişləndirməyəcəyini bəyan etdi. Əslində JFK -nın müharibədən çıxacağını yazmışdı. (McNamara, s. 96) Gördüyümüz kimi Newman, McNamarada bu mövzuda akademik/MSM qərarını inkar etməkdə olduqca təsirli idi: Tarix olardı Kennedi yaşasaydı fərqli idi.

McNamara & rsquos kitabının ətrafındakı reklamın güclü təsiri, McGeorge Bundy, Kennedy və rsquos Milli Təhlükəsizlik Müşaviri, Hind -Çin çöküşündəki rolu haqqında öz araşdırmasını yazmasına səbəb oldu. (Görmək Fəlakət dərsləri, s. 22) Təəssüf ki, Bundy kitabı tamamlanmadan dünyasını dəyişdi. Ancaq bacarıqlı bir alim, Gordon Goldstein və Bundy, yazı ortağı olaraq seçdi və ölümündən sonra həcmi tamamladı. Bundy eyni mesajı aldı: Kennedy Vyetnamda artmazdı. (Ətraflı məlumat üçün bura daxil olun)

Qeyd etmək lazımdır ki, bu iki kitab sırf təsadüfi xatirələrdən götürülmüş xatirələr deyil. Müəlliflər Goldstein və Brian Van DeMark çoxlu araşdırma apardılar. Həm kişilərin, həm də rsquos xatirələrini doldurmaq üçün yüzlərlə səhifə sənəd topladılar. Hər iki iş sənədlərlə dəstəklənir.

Oxucunun görə biləcəyi kimi, Newman & rsquos əsəri, Hind -Çin qarşıdurmasının tarixini yaratmaqda iştirak edən böyük oyunçulara birbaşa təsir etdi. Bu gün, sənədləşdirilmiş rekordun bir çoxunun nəhayət məxfilikdən çıxarıldığı halda, mənim yeganə sualım budur: Yenidən qiymətləndirmə niyə bu qədər uzun sürdü? Bu suala daha sonra cavab verəcəyik.

2017 versiyasının mətn açılışı JFK və Vyetnam də fərqlidir. General Edward Lansdale və Milli Təhlükəsizlik müşavirinin köməkçisi Walt Rostow haqqında qısa bir hissənin ardından, Kennedinin açılışından sonra Vyetnama diqqətini yönəldən müəllif, Laos haqqında yeni bir fəsil əlavə edir. Prezident Eisenhower, keçid əsnasında Kennedi ilə görüşəndə, seçilmiş prezidentə Laosun Cənub-Şərqi Asiya uğrunda mübarizədə əsas sahə olduğunu söylədi. (Newman, s. 9) İke görə, o, neytral bir həll hesab etməyəcək qədər vacib idi. Lazım gələrsə, SEATO və mdashSaut Şərqi Asiya Müqavilə Təşkilatının & mdashto ölkəyə girməsini istəyirdi, amma Fransa və İngiltərə Laosun həqiqətən belə bir sərmayəyə layiq olduğunu düşünmürdü.

Mike Swanson ilə böyük ölçüdə razılaşan Newman, Amerikanın Eisenhower altında etdiyi müdaxilənin əslində hər hansı bir neytral həllin meydana gəlməsinin qarşısını almaq olduğunu müdafiə edir. (Swanson & rsquos kitabının nəzərdən keçirilməsi üçün bura daxil olun) CIA daha sonra Phoumi Nosavanın başçılıq etdiyi Amerikanın tərəfdarı, anti-kommunist qüvvələri maliyyələşdirdi. Vang Pao və mdashto altında bir qrup tayfalı təpəçi və mdashthe Hmongu işə götürərək, onlar üçün və solçu Pathet Laoya qarşı mübarizə apararaq bunu artırdılar. (Newman, s. 12) CIA dava zabiti təyin olunan Phoumi, Amerikanın dəstəklədiyi qüvvələrin lideri oldu. Buna neytral bir lider Kong Le müqavimət göstərdi. Müqaviməti uğursuz olanda Pathet Laoya qoşuldu. Sovetlər sol qüvvələrə böyük bir hava nəqliyyatı başlatdılar. (Newman, s. 18) Bu, Pathet Laonun Fumiyə bəzi məğlubiyyətlər verməsinə imkan verdi.

Buna cavab olaraq Pentaqon Cənubi Vyetnamda qoşun yerləşdirmək və onları Laosa göndərmək və lazım gələrsə atom variantını da nəzərdən keçirmək istədi. (s. 19) 1961 -ci ilin mart ayının sonunda Pathet Lao yeni bir hücuma başlayanda, Birgə Rəislər, hava örtüyü və atom silahları ehtiyatda olan 60.000 adamın yerləşdirilməsini tələb etdilər. (s. 22) Sonuncunun fikri sadə idi: ordu daha Koreya istəmirdi.

Kennedy bunun əleyhinə qərar verdi. Bunun əvəzinə, bölgəyə bir dəniz işçi qrupu göndərdi və bir nitqlə birlikdə, neytral bir həll yolu təklif etdiyini söylədi. 24 aprel 1961 -ci ildə Moskva bu şərtlərlə razılaşacaqlarını bildirdi. (s. 27) Admiral Arleigh Burke sona qədər Amerikanın birbaşa müdaxiləsini tələb edirdi və sual verirdi: Cənub -Şərqi Asiyada harada mübarizə aparırıq? Swanson ilə həmfikir olan Newman, Laos həll edildikdən sonra Birləşmiş Şeflərin hədəf olaraq Vyetnamı hədəf almağa başladığını söyləyərək bu bölümü bitirir. (s. 29)

Bu zaman müəllif, Bao Dai və Ngo Dinh Diem kimi mərkəzi personajları təsvir edərək, qarşıdurmanın fonunda eskizlər hazırlayır.(Bao Dai -nin Yaponiya tərəfindən qurulmuş bir kukla olduğunu yazsa da, əslində Fransa tərəfindən onilliklər əvvəl quraşdırılmışdır. Bax. Səh. 31) Bao Dai -dən Diem -i baş nazir təyin etməsi istəndi və Diem sonunda Bao Dai -nin köməyi ilə bir kənara atıldı. ABŞ. Dövlət katibi John Foster Dulles əvvəlcə Diem -i təsdiqlədi və 1954 -cü ilin iyulunda Saigona göndərdi. Veteran qara operator Ed Lansdale Diem -in baş qoruyucusu və xeyirxahı oldu. Gizli bir əməliyyatda Lansdale, şimaldan Katolikləri cənuba köçməyə təşviq etmək üçün psix müharibəsi üsullarından istifadə etdi. Bu, Diem və rsquosun populyarlığını artırmaq üçün edildi, çünki o, Buddist deyil, Katolik idi. Lansdale və Amerika fondları tərəfindən dəstəklənən Diem ordu qurmağa başladı. Diem, narkotik ticarəti ilə məşğul olan Binh Xuyen'i məğlub edərək gücünü cəmləşdirdi və bununla da Cao Dai dini məzhəbini yumşaldı. (Newman, s. 31 & ndash32)

Bir çox müəllifin qeyd etdiyi kimi, Diem ilə problem onun bütün rejiminin onun və ailəsinin ətrafında qurulmasıdır. Lansdale seçkiləri saxtalaşdırdı, çünki Diem getdikcə daha çox gücünü öz əlində cəmləşdirdi və mübahisə və fikir ayrılığı azadlığını pozdu. Bu, qəzetləri bağlamaq və siyasi rəqibləri mühakimə etmək, həbs etmək və məhv etmək həddinə çatdı. (s. 33) Hər hansı bir obyektiv müxbirə aydın idi ki, Duayt Eyzenhauerin dediklərinin əksinə olaraq, Amerika demokratiyaya dəstək vermir və Diem Möcüzə Adam deyildi. Bu, Viet Cong tərəfindən ciddi müdaxilələrə səbəb oldu və eyni zamanda öz hökumət aparatı daxilində Diemə qarşı plan hazırladı. Səfir Eldridge Durbrow, faydasız olaraq, Diemə yollarını dəyişdirməsini tövsiyə etməyə çalışdı. (s. 33)

Lansdale, 1960 -cı ilin dekabrında Saigon'u ziyarət etmək qərarına gəldi. Durbrou və Diemə münasibətini olduqca tənqid etdi. Bu vaxta qədər səfir mahiyyət etibarilə Amerika və rsquos mandarindən imtina etmişdi. 1960 -cı ilin sonu ilə 1961 -ci ilin əvvəlləri arasında təxminən yeddi ayda iki çevriliş cəhdi oldu. Durbrow indi Diem ilə davam etməkdənsə Vyetnamın düşməsini görmək istədiyini söylədi. (s. 34)

Rostow tərəfindən tövsiyə edildiyi kimi, Kennedi Lansdale & rsquos ziyarətini oxudu. Lansdale, Kenbedi ilə razılaşdığı Durbrowun çıxarılmasını tövsiyə etdi. Lansdale vəzifə üçün o qədər də incə deyildi, ancaq Dövlət Katibi Dean Rusk təyin olunmadığından əmin idi. Dövlət Departamentinin qazisi Frederik Nolting yeni səfir oldu.

Donuzlar Körfəzinin işğalı və Laosa qarşı atom silahının istifadəsi ilə bağlı verdiyi məsləhət Kennedini çox məyus etdi. Hərbi Dəniz Qüvvələrinin rəisi Arleigh Burke 1961 -ci ilin avqustunda təqaüdə çıxdı. Qısa müddət sonra Kennedy Ordu və rsquos Lyman Lemnitzerin Birgə Rəislər Sədri vəzifəsini qoruyub saxlamayacağını bildirdi. Bunun bir səbəbi, Lemnitzerin 1961 -ci ilin yazında Amerikanın Vyetnama birbaşa müdaxilə etməli olduğunu düşündüyünü açıq şəkildə ifadə etməsidir. Vyetnam MACV Şefi, General -leytenant Lionel McGarr da müdaxilənin ağıllı bir seçim olacağını düşündü. (s. 67) Təxminən bu vaxt, JFK, general Maxwell Taylor ilə şəxsi hərbi müşaviri olmaq üçün danışmaq və daha sonra Lemnitzerin yerinə keçmək lazım olduğuna qərar verdi.

1961 -ci ilin may ayında Kennedi Lyndon Johnsonu Saigon'a xoş niyyətli bir tura göndərmək qərarına gəldi. Amerika quru qoşunlarının teatra girə biləcəyini və ya girməsini Diemə heç kimin təklif etməməsini istədiyini açıq şəkildə bildirdi. (s. 67 & ndash68) Bu vaxta qədər Kennedy məsləhətçilərinin bir çoxunun bu istiqamətdə əyildiyini başa düşmüş olmalıdır və buna görə də keçiddə başını qaldırmaq istəyirdi.

Johnson & rsquos gəlişindən əvvəl, Birgə Şeflər, McGarr'a Diem'in LBJ -dən qoşun istəməsi üçün təşviq edilməli olduğunu bildirən bir mesaj göndərdi. (s. 73) Və Johnson bunu Diemə təklif etdi. Bu zaman Diem nəzakətlə imtina etdi. Bunun əvəzinə, Cənubi Vyetnam ordusu ARVN -ni artırmaq üçün maliyyə istədi.

Kennedy, ARVN üçün artan maliyyələşməni qəbul etdi. 16 min döyüşçü əsgəri ilə bağlı hərbi istəyi rədd etdi. (s. 89 & ndash90) Yenə oktyabr ayında Diem Amerika döyüş qoşunlarını istədi. (s. 126) Bundan dərhal sonra müdafiə nazirinin müavini U. Aleksis Conson da döyüş qoşunlarının daxil edilməsini təklif etdi. Kennedy bu istəklərdən o qədər üzüldü ki, bir hekayə yazdı New York Times Pentaqonun olduğunu söylədi yox ona döyüş qoşunları göndərməyi məsləhət görür. (s. 131) Aydındır ki, Kennedinin birbaşa müdaxiləyə doğru yüksələn kreskendonun xoşuna gəlmədi. Yenə o oktyabr & mdashafter Kennedy Taylor, Rostow və Lansdale'i Vyetnama göndərdi və mdashthey ​​daşqın nəzarəti altında bir neçə min əsgər yerləşdirmək tövsiyəsi ilə geri döndü. Kennedy bu istəkdən o qədər şoka düşdü ki, hesabatın hər nüsxəsini geri çağırdı. Mətbuata düşməsini istəmirdi. (s. 138)

Bu nöqtədə, Newman'ın John Kenneth Galbraith rolunu daha yaxşı bir fokusa gətirməsini istərdim. Çoxlarının qeyd etdiyi kimi, yuxarıdakı itələmə və çəkmə hamısı bir mübahisə müzakirəsinə yönəldi. Bu, 1961 -ci ilin noyabr ayında baş verdi. (Bax, məsələn, James Blight & rsquos, Virtual JFK). Harvard professoru Richard Parkerin işi sayəsində indi bu vacib Noyabr qərarlarında Galbraithin birbaşa və əhəmiyyətli təsirini aşkar edə bilərik.

Hindistanda səfir olaraq vəzifə yerinə yetirən və Dövlət Departamentinin bir hissəsi olan Galbraith, Hind -Çin münaqişəsi ilə yaxından tanış idi. O, Amerikanın hər hansı bir müdaxiləsinə qarşı idi. Vyetnamla bağlı görüşdən əvvəl, Galbraith Hindistan hökmdarı Nehru ilə Vaşinqtona uçmuşdu. İki lider arasında Beltway bölgəsi xaricində bir görüş təşkil etdi. Fikir Hindistanın Çin -Çin münaqişəsinin neytral həllinə kömək edə biləcəyi idi. Taylor/Rostow hesabatını eşidən Galbraith daha sonra Rostow & rsquos ofisini ziyarət etdi. Çağırış gəldikdə, Amerika döyüş qoşunlarının daxil edilməsini tövsiyə edən hesabatın bir nüsxəsini götürdü. Otel otağında oxuyanda dəhşətə gəldi. İki gün ərzində əleyhinə geniş bir nöqtəni yazdı. Kennedy, Galbraith & rsquos yaddaş kitabçasını alanda bunu rəsmi hesabatla müqayisə etdi. İqlim görüşünü təxirə salmaq qərarına gəldi. Bu vaxt, Ağ Evin bəzi yüksək vəzifəli şəxsləri və bəlkə də Robert Kennedy, prezidentin Vyetnama döyüş qoşunları göndərməsinə qarşı olduğunu mətbuata sızdırmağa başladılar. Çox gecikən görüşdə, hesabatın həmin hissəsini uyğunlaşdırmaq üçün bütün cəhdləri yerinə yetirən RFK idi. (Ətraflı məlumat üçün bura daxil olun)

Kennedy, döyüş qoşunlarını rədd etdi, qarşılıqlı müdafiə müqaviləsinə icazə vermədi və Saigonu kommunizmdən xilas etmək üçün heç bir öhdəlik vermədi. Daha çox Amerika kəşfiyyat məsləhətçilərinə, hərbi təlimçilərə və avadanlıqlara icazə verdi. Ancaq həm Newman, həm də Galbraith & rsquos oğlu Jamie'nin qeyd etdiyi kimi, bu görüşün yazılı nəticəsi olan NSAM 111, Kennedinin heç vaxt keçmədiyi bir bölmə xəttini qeyd etdi: Amerikalılar Saigon uğrunda müharibə edə bilmədilər. (Newman, s. 140)

Bu da Kennedy & rsquos planının Hindistandan çıxmağa başlamasına səbəb oldu. Galbraith Vaşinqtonu tərk edərkən Kennedy ona Vyetnamı ziyarət etməsini və vəziyyətlə bağlı bir hesabat yazmasını söylədi. Galbraith & rsquos oğlu Jamie'nin bu rəyçiyə söylədiyi kimi, Kennedy, atasının Amerikanın iştirakı ilə bağlı nə hiss etdiyini bilirdi və şahinləri bayırda saxlamağın yolu idi. (İyul 2019 -cu il telefon danışığı)

Bu baş verərkən Kennedi milli təhlükəsizlik iyerarxiyasındakı bəzi yüksək vəzifəli şəxslərlə görüş keçirdi. Bu, 27 Noyabr 1961 -ci ildə baş verdi və Rusk, Taylor, Lemnitzer, Lansdale və McNamara kimi digərləri də daxil etdi. Kennedi Vyetnamda Amerika qoşunlarının dəfələrlə çağırılması əsəbiləşdi. Onun üçün bu, bölgədəki siyasətini dəstəkləmədiyini göstərdi. "Siyasətə qərar verildikdə, yerdəki insanlar bunu dəstəkləməli və ya çıxmalıdır" deyənə qədər getdi. & Rdquo (Newman, s. 146) Qərarlarına ürəkdən dəstək olmalı olduğunu söylədi və sonra kimin olduğunu soruşdu. Müdafiə Nazirliyində Vyetnam siyasətini həyata keçirəcək. McNamara cavab verdi ki, Lemnitzerlə birlikdə olacaq. Newmanın qeyd etdiyi kimi, bu, McNamaranın xeyirxahlığı idi, çünki Lemnitzerin Taylorla əvəz olunacağını başa düşdüyündən Taylor orda idi. McGeorge Bundy daha sonra bunun baş verdiyini qəbul etdi: Kennedy, Müdafiə Nazirinə, bundan sonra buradan eskalasiya və ya döyüş qoşunları haqqında heç bir söhbət olmamalı olduğunu söylədi. (Yanğın, s. 130)

Fəaliyyətini göstərmək üçün McNamara, 16 dekabr 1961 -ci ildə Havayda & ldquoSecDef & rdquo görüşlərinin birincisini çağırdı və ona qatıldı. Bunun bir səbəbi Kennedinin təmin etdiyi yeni dəstəyin necə işlədiyini yoxlamaq idi. Bütün bunlarla diqqəti çəkən odur ki, Kennedinin siyasəti ilə bağlı xəbərdarlıq etməsindən sonra da hələ də gərginliyin artması tələbləri var idi. Hərbi Hava Qüvvələrinin rəisi Curtis LeMay, Farm Gate proqramı və kokpitdə bir Amerika və Vyetnamlı ilə mdashair hücumlarından şikayətləndi. LeMay, atom silahına ehtiyac olduğunu söylədi. (Newman, s. 165) Ordu, Amerikanın birbaşa müdaxiləsini tövsiyə edən Birgə Strateji Araşdırma Şurası adlı bir şey hazırladı. (eyni yerdə) 1962 -ci ilin yanvar ayında Birgə Rəhbərlər tərəfindən izlənilən başqa bir belə tövsiyə. Bu, Amerika Vyetnamda müharibəyə getməsə, dominoların Avstraliya və Yeni Zelandiyaya qədər düşə biləcəyini söylədi. (ibid, s. 166 & ndash67)

Şahinlər onun ətrafında fırlandıqda, Kennedy onlara qarşı çıxmaq üçün Galbraith və hesabatından istifadə etmək qərarına gəldi. 1962-ci ilin əvvəlində Galbraith Kennediyə bir deyil, üç arxa kanallı kabel təqdim etdi. Hamısı Amerikanın Hind -Çinə daha çox cəlb olunmasından bəhs edir. (Millət, 3/14/2005) Galbraith Kennediyə, ABŞ -ın Diem, & ldquo & helliptə dəstəyini artıracağı təqdirdə bu bölgədəki müstəmləkə qüvvəsi olaraq fransızları əvəz edəcəyimizi və fransızlar kimi qan verəcəyimizi yazdı. & Rdquo (James Douglass, JFK və Sözsüz, s. 118) Aprel ayının əvvəllərində Galbraith, Kennedy ilə Glen Ora, Virginia ştatında geri çəkilməsində görüşdü. Kennedi ona Amerikanın iştirakını əngəlləyən başqa bir memorandum yazdırdı:

Artan hərbi öhdəliyimiz var. Bu, addım-addım genişləndirilmiş, qərarsız hərbi müdaxiləyə çevrilə bilər. Amerika qoşunlarını hərəkətə keçirməyə məcbur edən bütün addımlara müqavimət göstərməliyik və Amerika qüvvələrini faktiki döyüş öhdəliyindən kənarda saxlamağın vacibliyi ilə bağlı təəssürat yaratmalıyıq. (Gordon Goldstein, Fəlakət dərsləri, s. 236)

Newman və başqalarının Galbraith & rsquos təklifini müzakirə edərkən qeyd etdikləri kimi, Kennedy bu mövzuda əhəmiyyətli bir şərh etdi. O, Dövlət Departamentinin öhdəliyimizi azaltmaq üçün hər hansı bir əlverişli məqamda hazırlaşmasını istədiyini söylədi. 6 aprel 1962 -ci il tarixli bir memorandumda. Daha sonra Galbraith'i McNamara'ya şəxsi ziyarət etməsini istədi. Səfir daha sonra Kennediyə Müdafiə Naziri ilə uzun bir müzakirə apardığını bildirdi və əksər məsələlərdə əsas razılığa gəldiklərini söylədi. (James Blight, Virtual JFK, s. 129, s. 370) McNamaranın mesajı aldığını bilirik, çünki müavini Roswell Gilpatricinin dediyinə görə, & ldquoMcNamara bunun Prezidentin hər şeyi açmaq üçün inkişaf etdirməsini istədiyi bir planın bir hissəsi olduğunu mənə göstərdi. "(Goldstein, s. 238) Və, görəcəyimiz kimi, McNamara bu istəyi General Paul Harkinsə 1962 -ci ilin mayında SecDef konfransında çatdırdı.

Newmanın indi hazırladığı vacib bir açar var. Əhəmiyyətli, çünki Kennedinin öhdəliyimizi azaltmaq üçün hər hansı bir məqamda & ldquoseize etməsi tələbini yerinə yetirdi. & Rdquo Müəllif Don Blascakdan öyrəndiyi kimi, Saigonda bir aldatma edildi. Max Taylor, Harkins'i kəşfiyyat toplama da daxil olmaqla bütün Vyetnam hərbi əməliyyatlarına rəhbərlik etməyə təyin etdi. Harkins, Hərbi Hava Qüvvələrinin polkovniki James Winterbottomu MACV üçün kəşfiyyat rəisi etdi. Bu, Winterbottom -a CINPAC -a daxil olan kəşfiyyatı idarə etməyə və başqa Hərbi Hava Qüvvələri zabiti General Pattersonun rəhbərlik etdiyi bütün Sakit okean komandanlığını və mdashsini idarə etməyə imkan verdi. CINPAC -dan Joint Chiefs və McNamara'ya keçdi. (Newman, s. 181 & ndash86)

Harkins və Winterbottom 1962 -ci ilin aprelində Galbraith/McNamara görüşündən xəbərləri yox idi. Kennedinin, öhdəliyimizi azaltmaq üçün bir anda ələ keçirməklə bağlı Dövlət Departamentinin nümayəndələrinə nə dediyini bilmirdilər. 1962 -ci ilin fevralında, üçüncü SecDef konfransında, Harkins, Vyetnamda Pentaqonun təchiz etdiyi yeni avadanlıqlara əsaslanaraq işlərin yaxşılaşdığını söylədi. Winterbottom rəqəmləri saxtalaşdırdığı üçün bunu deyə bilərdi. (Newman s. 188, s. 195) Əslində, bəzən, Winterbottom əslində öldürülən Vyetnam Kongu sayını meydana gətirərdi. (Newman, s. 222) Müəllif, Harkins və Winterbottomun irəliləyiş illüziyasının Amerikanın öhdəliyini davam etdirəcəyini düşündüyündən, bu aldatmanın qəsdən McNamara'ya yönəldiyini açıq şəkildə ifadə edir. (Newman, s. 242 & ndash43)

Ancaq Vyetnamda müharibənin necə pis getdiyini həqiqəti söyləyən bir təşkilat var idi. Bu, ABŞ Ordusunun Sakit okean Komandanlığı və ya USAR-PAC idi. Bir şəkildə, Lyndon Johnson və rsquos hərbi köməkçisi Howard Burris, bu hesabatlara giriş əldə etdi və onları LBJ -ə ötürdü. (Newman, s. 225 246 & ndash51) Daha sonra görəcəyimiz kimi, bu, Johnson və Kennedinin rsquos geri çəkilməsi planının geri qaytarılması ilə əlaqədardır.

1962 -ci ilin may ayında, Beşinci SecDef iclasında, McNamara'ya saxta fiqurlarla uydurulmuş başqa bir çəhrayı şəkil təqdim edildi. Bu vaxta qədər Winterbottom, mülki əhalini ölü Vyetnam Konqosu sayırdı. Bu vaxt, Diem və rsquos getdikcə daha çox korrupsiyaya uğramış və despotik bir idarəçilik səbəbiylə kommunistləri işə götürməyi asanlaşdırırdı. (Newman, s. 303)

Təqdimat bitdikdən sonra McNamara bağlı qapılar arxasında Harkins və bir neçə köməkçisi ilə görüşdü. Pentaqon Diem uğrunda müharibə edə bilmədiyi üçün indi Kennedinin və Amerika öhdəliyinin azaldılmasına dair əmrləri verdi. (Newman, s. 263 & ndash65) Harkins, öz petardına qaldırıldığı üçün gözlərini kor etdi. O, geri çəkilmə cədvəlinə başlamaq üçün vaxt lazım olduğunu söylədi. McNamara, növbəti konfransdakı cədvəlləri istədiyini söylədi. Katib iyul ayında Harkinsə müraciətini təkrarladı. McNamara indi mətbuata Amerikanın müharibəni necə qazandığını izah edirdi.

Newman yazır ki, bu, Kennedinin geri çəkilmə planının başlanğıcı idi, lakin daha əvvəl Galbraith və McNamaraya rsquos ziyarəti ilə başlamış ola bilər. Yuxarıda qeyd edildiyi kimi, Müdafiə Naziri, Kennedy & rsquos mövzusunda atı təqib etməli olduğunu başa düşdü. (Yanğın, s. 129)

Kennedinin çıxmağa necə hazır olduğunu və Harkinsdən xəbərsiz olaraq ona necə kömək etdiyini göstərmək üçün Newman başqa bir bölməni Laosa həsr edir. 1962 -ci ilin iyun atəşkəsinin və iyul həllinin örtüyü altında, Pathet Lao və Hanoi istədiklərini əldə etdilər: Vyetnama sızma yolları. Amerikalı məsləhətçilər tədricən getdilər, amma Hanoi & rsquos getmədi. Harkins, bir hesabatı xatırladaraq düşmən üstünlüyünü gizli saxlamağa çalışdı. (Newman, s. 276 & ndash78) Lakin bu məlumatlar Dövlət Departamentindən Roger Hilsmana çatdı. Kennedy vəziyyətdən və bunun Vyetnam Konqresinin sayını necə artırdığından xəbərdar idi, amma yenə də diplomat Averill Harrimanın neytral razılaşmaya davam etməsinə icazə verdi. (Newman, s. 280 & ndash82)

23 İyul 1962 -ci ildə SecDef iclasında Harkins saxta müjdəsini davam etdirdi. McNamara'ya, ARVN -in təhsili və köçürülməsi ilə ABŞ -ın əsas əməliyyat dəstəyi fəaliyyətlərinin mərhələsinin, katibin tələbinə uyğun olaraq, cədvələ uyğun olduğunu söylədi. Bu görüşdə McNamara, Kennedinin gələn il təsdiq edəcəyi 1965 sona çatma tarixinə uyğun gələn bütün Amerika qüvvələrinin geri çəkilməsi üçün üç illik bir müddət elan etdi. (Newman, s. 293)

Vyetnamdakı real vəziyyət pisləşirdi, daha yaxşı deyil. Bunun bir səbəbi, Diemin böyük qüvvələrinin genişmiqyaslı döyüşlərdə düşmənlə görüşməsini istəməməsidir. Saigonu qorumaq üçün onların qorunmasını istədi. Dövlət Departamentinin Vyetnam və Laos üzrə müşaviri Joseph Mendenhall, əslində Saigonun müharibəni uduzduğunu etiraf etdi. (Newman, s. 298) Diem və qardaşı Nhu günahlandırdı. Rəhbərlik dəyişməyincə savaşın vəziyyətinin yaxşılaşmayacağını söylədi. Dövlət Departamentində bu (dəqiq) fikri bölüşən insanlar var idi. 1963 -cü ildə çox böyük iş görəcəklər.

Digər şərhçilərin qeyd etdiyi kimi, Diem və Nhunun işləyən bir ordu qura bilməməsi tam olaraq 1963 -cü ilin yanvarında Ap Bac döyüşündə ortaya çıxdı. Demək olar ki, hər bir üstünlük və mdashmore kişi ilə, vertolyot dəstəyi, daha yaxşı silahlar və mdashthe ARVN hələ də yönləndirildi. Pentaqon, Harkins və Winterbottom tərəfindən hazırlanan örtük hekayəsini ortaya qoyan bu alçaldıcı məğlubiyyəti ört -basdır etməyə çalışdı. Ancaq Roger Hilsman o vaxt ölkədə idi və nə baş verdiyini anladı. (Newman, s. 311 & ndash13) Hilsman və həmkarı Mike Forrestal Kennedi ilə həm müharibənin gedişatına, həm də Vyetnam Kong qurbanlarının sayına dair şübhəli bir fikir ehtiva edən bir xat yazdılar. (Newman, s. 319) Ap Bac və bu qeyd Kennedinin MACV məlumatlarında bir şeyin səhv olduğunu bildiyinin güclü göstəricisidir. Müəllif, Kennedinin əldə etdiyi kəşfiyyat məlumatlarının düzgün olmadığını başa düşdüyünü söyləyən Diem'in öldürülməsi ilə əlaqədar 1971 NBC sənədli filmindən də istifadə edir. (Newman, s. 329) Müəllif, 1963 -cü ilin mart ayına qədər Kennedinin bir kəşfiyyat şəhadətnaməsinin qəbul edildiyini başa düşdüyü qənaətinə gəlir.

Ən vacib ARRB açıqlamalarından biri və ən vacib olanı mdashif deyil və 8 -ci SecDef Konfransının tam rekordu var. Bu, 6 May 1963 -cü ildə Havayda keçirildi. Harkins hələ də Saigonun qalib gəldiyini israr edirdi. McNamara indi bir neçə ay əvvəl tələb etdiyi geri çəkilmə cədvəllərini istədi. Onlara baxdı və çox yavaş olduqlarını söylədi və sürətlənmələrini istədi. Katib, ilin sonuna qədər min adamın geri çəkilməsini istəyəcəyini də söylədi. (Newman, s. 324 & ndash25) Açıqlanmayan protokollar, bunun 1965 -ci ilə qədər tamamilə geri çəkilmənin bir hissəsi olacağını başa düşdüyünü ehtiva edir. (Probe jurnalı, Cild 5 No 3, s. 20) McNamara, Kennedinin bir il əvvəl etməsini istədiyinə nail olmuşdu. Kennedinin yenidən seçilməsi ilə əlaqədar geri çəkilmə planını həyata keçirməsi üçün hər şey hazır idi, bu səbəbdən McNamara 1965-ci ildə tamamlandığını bildirdi.

Müəllif kitabdan məşhur bir sitata istinad edir Johnny, Bəli, Bilmirik. Bu cilddə Ken O & rsquoDonnell və Dave Powers Kennedinin Vyetnamda senator Mike Mansfield ilə keçirdiyi görüşün nəticələrini təsvir edir:

Mansfield ofisi tərk edəndən sonra prezident mənə dedi ki, 1965 -ci ildə tarixin ən populyar olmayan prezidentlərindən biri oldum. Mən hər yerdə kommunist sakitləşdirici kimi lənətə gəlmişəm. Amma maraqlanmıram. İndi Vyetnamdan tamamilə çıxmağa çalışsaydım, əlimizdə başqa bir Joe McCarthy qorxusu olardı, amma yenidən seçildikdən sonra bunu edə bilərəm. Yenidən seçildiyimə əmin olmaq daha yaxşıdır. & Rdquo (O & rsquoDonnell və Powers, s. 16)

Bu açıqlayıcı bir şərhdir. Newman, Jim Douglass və Gordon Goldstein'in qeyd etdiyi kimi, Kennedi Vyetnamdan getdiyini bir neçə dostuna və tanışına söylədi.Ancaq bu xüsusi sitat vacibdir, çünki 1964 -cü il kampaniyası ətrafında çəkilməyi planlaşdırmaq üçün onun şüurlu səylərini təsvir edir, bu səbəbdən bitmə tarixi 1965 idi. Bu, daha sonra qayıdacağımız əsas məqamdır.

1963 -cü ildə çox az adam hər şeyin Harkins və Winterbottomun dedikləri kimi olmadığını görə bilmədi. Diem və McGarr tərəfindən əslində istənilən və başladılan strateji qəsəbə proqramı işləmirdi. (Newman, s. 179, 196) Vietnam Kongu kənd yerlərində güclü idi, lakin 1963 -cü ilin aprel və may aylarında Hue'de başlayan məşhur Buddist qiyamları indi Diem və Nhuya qarşı üsyanı şəhərlərə yaydı. Buddistlər say baxımından açıq bir çoxluq təşkil etsələr də, rejim və mdash tərəfindən ayrı -seçkiliyə məruz qaldıqlarını hiss etdilər. Hue baş yepiskopu Diem & rsquos qardaşı idi. Aprel ayında vəzifəyə təyin olunmasının ildönümü münasibətilə bir şənlik keçirdi. Papa bayraqları hər yerdə dalğalanırdı. Ancaq bir neçə gün sonra, Buddanın və ad gününün qeyd edilməsindən əvvəl, Buddist bayraqları qadağan edildi. Bu qadağa Diemin başqa bir qardaşı tərəfindən yaradılıb. (Newman, s. 340)

Rejim çətin ki, bundan da pis səhvə yol versin. Ancaq sonra bunu qəbul etmədən və sonra silahla tətbiq etməyə çalışaraq onu böyütdülər. Vilayət rəisinin müavini etiraz edən kütlənin üzərinə atəş açılmasını əmr etdi. Nəticədə 7 ölü, 15 yaralı və 2 uşaq zirehli maşının altında qalıb. Diem, itkilər haqqında yalan söyləməklə gərginliyi daha da artırdı. O, bunun Vyetnam Konq bombasından törədildiyini söylədi. Lokallaşdırılmış bir nümayiş indi tam bir siyasi böhrana çevrildi. (Newman, s. 341) Bu, iyun ayında Quang Tri kimi digər şəhərlərdə aclıq aksiyaları və kütləvi nümayişlər təşkil edirdi. Diem və qardaşı Nhu gözyaşardıcı qazdan və hətta xardal qazından istifadə etdilər. Səfirliyin sözçüsü Bill Trueheart, Diem & rsquos nümayəndəsinə, Hue'deki qanlı repressiv hərəkətlər qarşısında Amerika dəstəyinin davam etdiriləcəyini söylədi. & Rdquo (Newman, s. 342)

Hər şeyi daha da pisləşdirən şey, Nhu & rsquosun həyat yoldaşı Madam Nhunun olması idi. O, nümayişləri kommunistlərin üzərinə atdı. Bu, iyunun 11 -də Buddist rahib Thich Quang Ducun məşhur televiziya tərəfindən yandırılması üçün zəmin yaratdı. Madam Nhu, bu şok hadisəyə "ldquobarbecue" deyərək cavab verdi. & Rdquo Sonra dedi ki, başqa rahiblər də eyni şeyi etmək istəsələr, benzini verəcəklər. (Newman, s. 343) Bütün bunlar Ağ Evi şoka saldı. Dean Rusk indi Trueheart -ı bağladı. O yazdı ki, Diemə Budistlərlə münasibətlərini dəyişdirməli olduğunu söyləməlidir, yoxsa ABŞ Saigon ilə münasibətlərini yenidən araşdırmaq məcburiyyətində qalacaq. Dəyişiklik baş vermədi. Daha yeddi rahib və bir rahibə özünü yandırdı. Diem daha sonra bütün ölkədə hərbi vəziyyət əmri verdi. Qardaşı bəyannamədən istifadə edərək pagodalara basqın edərək 1400 Buddist praktikini həbs etdi. Nhu daha sonra Amerika səfirliyindəki telefon xətlərinin kəsilməsini əmr etdi. (Newman, s. 349 & ndash50)

Kennedy, gözlərini kor eləyənləri dəyişdirmək qərarına gəldi. Müəllif Noltingi Henry Cabot Lodge ilə əvəz etmənin Kennedy & rsquos qərarı olduğunu söyləsə də, bu, bütün hekayə deyil. Cim Duqlasın qeyd etdiyi kimi, Kennedi çoxdankı dostu Edmund Gullionu səfir təyin etmək istəyirdi. Rusk buna etiraz etdi və sonra Henry Cabot Lodge haqqında razılığa gəldilər. (JFK və Sözsüz, s. 151) Douglassın qeyd etdiyi kimi, bu səhv idi.

Newman & rsquos & ldquoCops və Quldurlar, & rdquo başlıqlı gözəl bölümü oxuyub Jim Douglass və rsquo ilə birlikdə JFK və Sözsüz Diem & mdashpp -in süqutunda Lodge rolu haqqında. 190 və ndash210 & mdashthose 33 səhifəsi oxucuya Nhu qardaşlarının öldürülməsinə səbəb olan doqquz həftəlik dövrün ən yaxşı qısa xülasəsini verir. Düşündüyüm şey, Lodge və CIA zabiti Lucien Conein'in, Dövlət Departamentində bir cabal ilə birlikdə hərəkət etməsi idi & mdashMike Forrestal, Averill Harriman və Roger Hilsman & mdashin, devrilməni təmin etmək, Kennedinin neytrallaşdırmasını dayandırmaq, sonra da Saigon'daki iki Amerikalı. çevriliş edənlərin Nhu qardaşlarını cilalamasını təmin etdi. Əlavə etməliyəm ki, hesab edirəm ki, Lodge və Conein, hiyləgərliklərinin həyata keçirilməsini asanlaşdırmaq üçün Saigondakı CIA stansiya rəisi John Richardson'dan xilas olmaq üçün köçdülər. (Douglass, s. 186) Bütün bunlar prezidentin ölümündən sonra Lojini işdən çıxarmaq üçün Vaşinqtona geri çağırmasının səbəbidir. (eyni yerdə, səh. 374)

Bütün bu intriqalar pərdə arxasında gedərkən, Kennedy Taylor və McNamara'yı hesabat yazmaq üçün deyil, ona təqdim etmək üçün Saigona göndərmişdi. onun hesabat. Kitabında, Bir Nəslin Ölümü, Howard Jones yazır ki, Taylor/McNamara hesabatı əslində təyyarə Saigona getməzdən əvvəl yazılıb. (Jones, s. 370) Newman, missiya davam edərkən yazıldığını söyləyir. Baş müəllif Prouty & rsquos patronu general Viktor Krulak idi, səyahət sərnişini kimi siyahıya alınsa da, həqiqətən Vaşinqtona qayıtdı. Məhz bu arxa kanal vasitəsi ilə Kennedinin hesabatı geri çəkilmək üçün dayanacağı etmək istədi. Bu səbəbdən erkən bir cümlə belə oxunur: & ldquoHərbi kampaniya böyük irəliləyiş əldə etdi və irəliləməyə davam edir. & Rdquo Bundan sonra ARVN təliminin 1965 -ci ilin sonuna qədər başa çatması və onun böyük hissəsini geri çəkmək mümkün olmasıdır. O vaxta qədər ABŞ işçiləri. & Rdquo (Newman, 409)

Müəllif göstərir ki, hətta bu gec tarixdə, 1963 -cü ilin payızında Kennediyə qarşı müqavimət var idi. Dövlət Departamentindən William Sullivan, & rsquo65 -in geri çəkilmə tarixinin çox nikbin olduğuna inandığını, buna görə də hissənin çıxarıldığını söylədi. Kennediyə Saigondan qayıtdıqdan sonra xəbərdarlıq edildi. Taylor və McNamara ilə təkbətək bir görüşdə, onu geri qaytarmağı əmr etdi. (Newman, s. 411) Bundy qardaşları və CIA -dan Chester Cooper kimi digərləri də etiraz etdilər. Kennedy onları aşdı. Geri çəkilmə əleyhdarlarının istifadə etdiyi daha bir taktika var idi: kəşfiyyat hesabatlarını döyüş sahəsindən yenidən yazmağa başladılar. İndi Saigonun məğlub olduğunu etiraf etdilər. Kennedy hələ də davam etdi. (Newman, s. 432)

Kennedinin və rsquos qətiyyətinin bütün bu dəlilləri qarşısında, son kitabında Vince Palamara'nın bunların hamısının bir ilham olduğunu iddia etməsi məni təəccübləndirir: Kennedy əslində geri çəkilmirdi. Açığı, heç eşitmədiyim Deb Galentine adlı birinin məsləhətinə əsaslanaraq bunu əsaslandırdı. (Dürüst Cavablar, s. 142 & ndash49). Vince, Kennedinin sərt bir Soyuq Döyüşçü olduğunu və Domino nəzəriyyəsinin Kennedinin Ağ Evində sağ və sağlam olduğunu söylədiyini söyləyir.

Bunu oxuduğumda qaşlarımın bir neçə ayağa qalxdığını, təmiz və sübut edilə bilən bir çarpayı olduğunu söylədim. (Ətraflı məlumat üçün bura daxil olun) Daha sonra Kennedinin Vyetnamdan heç bir şəkildə çəkilmək niyyətində olmadığını söylədi. Həqiqətənmi? Bəs onda bu insanların hamısı yanılır?

  • Senator Wayne Morse
  • Senator Mike Mansfield
  • General James Gavin
  • Dəniz Qoşunlarının komandanı David Shoup
  • Jurnalist Charles Bartlett
  • Kanadanın Baş naziri Lester Pirson
  • Milli Təhlükəsizlik Müşaviri McGeorge Bundy
  • Müdafiə naziri Robert McNamara
  • JCS sədri Max Taylor
  • Mətbuat katibinin köməkçisi Malcolm Kilduff
  • Dövlət Departamentinin köməkçisi Mike Forrestal
  • Konqresmen Tip O & rsquoNeill
  • Dövlət katibinin köməkçisi Roger HIlsman
  • Müdafiə nazirinin köməkçisi Roswell Gilpatrici
  • Hindistandakı səfir John Kenneth Galbraith
  • Jurnalist Larry Newman
  • Ağ Evin köməkçiləri Ken O & rsquoDonnell və Dave Powers
  • Şimali Vyetnam Komandiri Vo Nguyen Giap

Bunların çoxu hər ikisindən götürülmüşdür JFK və Sözsüz, müzakirə olunan cild və ya JFK: Filmin Kitabı. Başqa bir mənbə olardı Virtual JFK James Blight və ya Gordon Goldstein & rsquos tərəfindən Fəlakət dərsləri. Siyahıda göstərilən son mənbə Giap & rsquos oğlu ilə görüşən Mani Kang -dan gəlir. (Ətraflı məlumat üçün bura daxil olun) Deməli hamısı səhvdir və Deb G haqlıdır? Kennedy bütün bu insanları aldatdı? Goldstein və Newman tərəfindən izah edilən Kennedy & rsquos 12 rəddini və mdashasını izah etmək üçün heç bir cəhd göstərmir və 1961 və ndash62 ərzində döyüş qoşunları göndərir.

Bunun ən pis tərəfi, arqumentini ilk olaraq mərhumun gündəmə gətirdiyi bir mövzuya əsaslandırmasıdır Göndər müxbir George Lardner 1991 -ci ildə geri döndü. Daha sonra Newman, yuxarıda qeyd olunan sütunda və kitabının ilk nəşrində cavab verdi. Lardner, Kennedy tərəfindən edilən bütün bu "ldquoposturing & rdquo" nun, Diem'i islah edəcəyi üçün təhdid etmək üçün edildiyini söylədi və bunu Kennedy, NSAM 263 və mdashhis'in 1963 -cü ilin dekabrına qədər 1000 əsgəri çıxarma əmrini vermək istəməməsi və əvvəlcə Taylor/McNamara Hesabatını ( 1965 -ci ilə qədər bütün məsləhətçilərin sonda geri çəkilməsi).

Kennedinin hələ də Diem -i islahatlarda manipulyasiya etməyə çalışdığı fikri olduqca sadə bir həqiqətlə pozulur: Kennedy bu vaxta qədər Diemdən əl çəkmişdi. Torby MacDonald missiyası haqqında hər kəsin bunu necə başa düşməməsi qəribədir. (Douglass, s. 167) Cənubi Vyetnam Prezidentinə qardaşını və həyat yoldaşını sürgün etməyi və Amerika səfirliyinə sığınmasını söyləmək üçün gizli bir kanaldan istifadə edərkən, ipinizin ucunda olduğunuzu düşünürəm. Diem'i islah etməyə çalışmaq üçün edilən gec cəhdlər Kennedinin deyil, Taylorun sponsorluğunda idi. (Newman, s. 399) Nəhayət, 1963 -cü ilin oktyabr ayına qədər Kennedinin devrilməyə çalışan qüvvələri dayandıra bilməyəcəyinə qərar verdiyi görünür. Kennedy devrilmə əmrini verməsə, razılaşdı və mdash bu səbəbdən Diem'i xilas etmək üçün MacDonald göndərdi. (Newman, s. 421) Diemi manipulyasiya etməyə çalışmağın mənası nə olardı? Əslində, Kennedy açıq şəkildə Taylor və McNamaraya geri çəkilmə məsələsini qaldırmamalarını söylədi. (Newman, s. 416)

Nəhayət, Kennedinin NSAM 263 -ü ictimaiyyətə açıqlamaq istəməməsinin səbəbi Taylor/McNamara Hesabatının bir hissəsinə daxil edilməsidir və mdashhad onun çıxış strategiyası ilə heç bir əlaqəsi yoxdur. Bunun 1964 -cü il seçkiləri ilə əlaqəsi var idi. Qeyd edildiyi kimi, Kennedy Diem & rsquos rəhbərliyinin nə qədər zəif olduğunu çox yaxşı bilirdi. Noyabr ayında bir evakuasiya planı sifariş etməsinin səbəbi budur. JFK üçün problem, Hanoyu ələ keçirmənin siyasi təsiri idi əvvəl seçki və mdashin geri çəkilmənin ortası. Kennedy, Mansfield, Bartlett və O & rsquoNeill ilə söhbətlərində bu barədə aydın idi. O, açıq şəkildə Bartlett -ə Cənubi Vyetnamdan imtina edə bilməyəcəyini və sonra xalqın onu yenidən seçməsini gözlədiyini söylədi. (Douglass, s. 181) Bu səbəbdən, belə bir siyasi fəlakətin baş verməməsi üçün geri çəkilmə cədvəlini düzəltmək istədi. (Newman, s. 414, s. 419)

Dəlillər çoxdur. Vyetnamdan geri çəkilməni geri qaytarmağın yeganə yolu, Kennedinin cəsədi üzərində etmək idi.

Şimali Vyetnama qarşı OPLAN 34 əməliyyatlarına qərar verən Max Taylor idi. Sentyabr ayında McNamaraya göstərmədən bu dəniz provokasiyalarının dizaynını təsdiqlədi. Beləliklə, Kennedy bunu heç vaxt görmədi. 20 Noyabr Honolulu görüşünə qədər McNamaraya göstərilmədi. Taylor bunu yalnız Pentaqonla təmizləmişdi və bu əməliyyatlar vuruş-qaçış deyildi. Açıqca Amerikanın dəstəyinə ehtiyac duydular. (Newman, s. 385, s. 444) Ayrıca, bu görüşdə kəşfiyyat hesabatları yenidən yazılmış və əsl müharibə şərtləri ortaya çıxmışdı. Buna görə də Taylor, geri çəkilmə planını JFK -nın istədiyi bütün vahidlər əvəzinə fərdlərdən təşkil edərək azaltmağa çalışdı. (Newman, s. 442)

McGeorge Bundy bu görüşdən qayıdanda Johnson Ağ Evdə idi. Kennedy üçün yazdığı NSAM 273, yeni prezident tərəfindən dəyişdirildi. Johnson & rsquos'un yenidən işlənmiş versiyası Laos və Kambocada genişləndirilmiş əməliyyatlara icazə verdi. Çıxarış planı az -çox neytrallaşdırıldı və Taylorun istədiyi OPLAN 34 vizyonunu verdi: yalnız Saigon və rsquos -dan deyil, Amerika aktivlərindən istifadə. Buna görə də, yüksək sürətlə işləyən radar və rabitə vasitələri ilə təchiz edilmiş Amerika qırıcılarının müşayiəti ilə Amerika sürat gəmiləri və bəzi personalla sahil basqınlarına icazə verildi. (Newman, s. 443, 456 & ndash7) Bu mahiyyətcə Amerika patrulları/provokasiyaları, Ağ Evin ABŞ tərəfindən müharibə elan etməsi üçün istifadə edilən Avqust ayında Tonkin Körfəzi hadisəsinə səbəb oldu.

Müəllif kitabını burada, Martın 1964 -cü il NSAM 288 -dən əvvəl bitirir və bu, böyük və mdashover 90 hədəfli hava kampaniyası və Hanoya qarşı mübarizə aparır. (Fredrik Logevall, Müharibə seçimi, s. 129) Kennedinin üç il ərzində üzünü qırmayacaq bir şey, Johnsonun üç ayda etdiyi şey idi. LBJ, Tonkin Körfəzində açıq dənizlərdə amerikalılara hücum hesab etdiyi üçün 288 -dən bir qisas siyahısı olaraq istifadə etdi. Newmanın qeyd etdiyi kimi, LBJ orijinal intellektual hesabatlar aldığı üçün tərəfimizin məğlub olduğunu başa düşdü. Bu, McNamara ilə üz -üzə gəlmək və onu bu mövzuda çevirmək üçün istifadə etdiyi şeydir. Bu söhbətlər 1964 -cü ilin fevral və mart aylarında baş verdi. Birincisində prezident həmişə olduğunu düşündüyünü söylədi

geri çəkilməyiniz barədə hər hansı bir açıqlama verməyiniz üçün & hellipfoolish. Psixoloji cəhətdən pis olduğunu düşünürdüm. Amma siz və prezident başqa cür düşündünüz, mən isə susdum.

Daha sonra əlavə etdi ki, Amerikanın uduzduğu müharibədən necə çıxa biləcəyini anlaya bilmir. (James Blight, Virtual JFK, s. 310) Mart söhbətində, LBJ indi McNamaranın, Amerikalıların olduğunu söyləmək üçün geri çəkilmə anonsuna yenidən baxmasını istədi. yox ARVN təhsili başa çatsa da evə gəlir. (eyni yerdə)

Johnson'un etdiyi şey, Kennedy ilə ayrılmadığı mifini yaratmağın ilk çalmak idi və bildiyinə baxmayaraq. 1965 -ci ildə McNamara ilə daha sonra etdiyi görüşdə, Johnson, Kennedy müharibə kabinetində qalanların nə etdiyini başa düşdüyünü ortaya qoydu. heç bir qırılma və mdashwas tərəfindən götürüldü NY Times Jurnalistlər David Halberstam və Neil Sheehan və ən çox satılan kitablarında istifadə etdilər Ən yaxşı və ən parlaqParlaq Parlaq Yalan. (Halberstam üçün bura və Sheehan üçün bura vurun) Bu üç kişinin birləşməsi, McNamaranı çantada saxlayan Kennedy/Johnson davamlılığının pis milli mifologiyasını yaratmağa kömək etdi.

Halberstam, Vyetnamı McNamara & rsquos War olmaq üçün son doqquz yarddan keçdi. Həm epik, həm də şəxsi faciə var, çünki bu onun müharibəsi deyildi. 1967 -ci ilə qədər McNamara'nın ağır bir ruhi böhran yaşadığı aydın idi. (Tom Wells, İçindəki Müharibə, s. 198) Johnson sinir böhranı keçirəcəyini düşünürdü. Katibinin dediyinə görə, bombalanmanın yararsızlığından qəzəblənər, sonra da ofis pəncərəsindəki pərdələrə ağlayardı. Johnson 1967 -ci ilin noyabr ayının sonunda onu təqaüdə göndərdi.

NewName və McNamara ilə rsquos əlaqəsi, nəticədə katibin göz yaşlarının səbəblərini və müharibənin gizli bir araşdırmasına başlamaq əmrinin səbəbini ortaya qoydu. Pentaqon SənədləriJohnsondan gizli saxladığı mdash. Vəzifədən ayrıldıqda, McNamara bir hesabat sessiyasından keçdi. Newman bundan xəbər tutdu və keçmiş müdafiə nazirindən eşidə biləcəyini soruşdu. McNamara razılaşdı və müəllif Pentaqona getdi. Açıqca dinləməsini istəmədilər, buna görə də McNamara -ya zəng vurub arxivçi ilə telefon əlaqəsi yaratmalı oldu. Conun dinləməsinə niyə istəksiz olduqları aydın oldu. (Vyetnam: İlk Qərarlar, Lloyd C. Gardner və Ted Gittinger tərəfindən düzəldilmişdir, s. 165 & ndash67)

Bu məlumatlarda McNamara, Kennedy ilə Amerikanın ARVN -ni öyrədə biləcəyini, onlara məsləhət verə biləcəyini və avadanlıq verə biləcəyi barədə razılığa gəldiklərini söylədi. Və bu idi. Təlim missiyası başa çatdıqda, Cənubi Vyetnam qüvvələri itirilmiş vəziyyətdə olsalar belə, Amerika gedəcəkdi:

Əlimizdən gələni etdiyimiz bütün məşqləri etdiyimizə və Cənubi Vyetnamlıların Şimali Vyetnamlıları geri çevirmək üçün ixtisaslı olub -olmadıqlarına inandım, əgər təlim almadıqları üçün təlimimiz olmadığından əmin deyildim. Daha çox məşq onları gücləndirməyəcək və buna görə də çıxmalıyıq. Prezident razılaşdı. (eyni yerdə)

Robert McNamaranın sirri və faciəsi bu idi. O, həqiqətən nə baş verdiyini bilirdi və çox gec olana qədər deyə bilməzdi. Düşünmürəm ki, Oval ofisdə oturan adamın fərq yaratması məsəlinin daha qrafik təsvirini əldə etmək olar.

John Newman həqiqətə və ölkəsinə əsl xidmət etdi. Və kitabının yeni versiyası birincisindən daha yaxşıdır.


JFK və Vyetnam - Tarix

Prezidentlikdən əvvəlki karyerası ərzində JFK aktiv bir Soyuq Döyüşçü idi. Qeyd edildiyi kimi, ilk Konqres kampaniyası Henry Wallace-in rəhbərlik etdiyi Demokratik Partiyanın Soyuq Müharibə əleyhinə fraksiyasını götürməklə öyündü və bir konqresmen olaraq Truman Administrasiyasının istədiyi zaman kifayət qədər sərt olmadığını söyləyənlərlə birləşdi. "Çini kim itirdi?" tələbi ilə adını xora bağladı.

JFK -nın bütün kampaniyalarında "kommunizm üzərində sərt" mövzusunu necə həvəslə oynadığını göstərmək üçün Joseph McCarthy ilə münasibətlərini yenidən qurmaq lazım deyil. 1952 -ci ildə Senata namizəd olarkən, Evdəki ilk vəzifəsi dövründə, hətta Niksonun Əlcəzir Hissin ifşası ilə məşhurlaşmamışdan əvvəl, JFK -nın bir əmək komitəsindəki işi kommunist birliyinin mühakimə olunmasına gətirib çıxardığını qürurla söylədi. rəsmi. Konqresdə olarkən, Soyuq Müharibə aparmaq üçün Amerikanın bütün xaricdəki fəaliyyətlərini dəstəklədi.

Hətta 1960 -cı ildə Prezidentliyə namizəd olarkən, JFK Amerikanın guya lider olmaması üçün Eisenhower -ə ardıcıl zərbə vuraraq "Sovetlər üzərində sərt" məsələsinə müraciət etdi və Amerika "Sovetlərdən geri qaldı". ABŞ və Sovet nüvə arsenalları arasında mövcud olmayan "raket boşluğunun" yaranmasına icazə verməsi ilə əlaqədar Eisenhower-ı ittiham edərkən müdafiə xərcləri və Amerikanın hazırlığı üçün daha çox pul vəd edən JFK idi. Nixon ilə mübahisə zamanı Eisenhower siyasətinin Kubanı itirməsi ilə nəticələndiyini iddia edən JFK idi.

Prezidentliyə başladıqdan sonra, JFK -nın Açılış Ünvanı, əldə edə biləcəyiniz qədər şahin idi. "İstər yaxşı, istər pis olsun, hər bir millətə bildirək ki, azadlığın yaşamasını və uğurunu təmin etmək üçün hər hansı bir bədəl ödəyəcəyik, hər hansı bir yükü çəkəcəyik, hər hansı bir çətinliyə dözəcəyik, hər hansı bir dosta dəstək olacağıq, hər hansı bir düşmənə qarşı çıxacağıq."

Prezident olaraq, JFK, "raket boşluğuna" qarşı tədbir gördüyünü inandırıcı bir şəkildə iddia etmək üçün, onilliyin sonunda Amerikanın nüvə üstünlüyünü itirməsi ilə nəticələnən silahlanma yarışına səbəb olan nüvə raketlərinə xərclərin artırılmasını əmr etdi. Məhdud Sınaq Qadağanı Müqaviləsini JFK-nın tərksilahlaşma yolunda ilk addımı atmaq istəməsinin sübutu olaraq göstərənlər, JFK-nın nüvə silahlarının uzunmüddətli aradan qaldırılmasını nəzərdə tutduğuna görə deyil, əsasən ətraf mühitə görə qadağanı istədiyini xatırlamalıdırlar. Həqiqətən də, tamamilə nəhəng bir nüvə arsenalının saxlanmasından asılı olan Qarşılıqlı Etibarlı Məhv (MAD) prinsipini ortaya atan JFK -nın özünün müdafiə naziri Robert McNamara idi.

JFK, şübhəsiz ki, Kuba Raket Böhranından sonra SSRİ ilə birbaşa gərginliyi azaltmaq üçün səy göstərdi və bir teletype Qaynar Xəttin qurulması, böhran dövründə danışıqlara mane olan ünsiyyətin yavaşlığının qarşısını almaq üçün vacib hesab edildi. . Lakin, sadəcə olaraq, JFK SSRİ ilə birbaşa gərginliyi azaltmaq istədiyinə görə, Truman Doktrinasında ilk dəfə ifadə olunan əsas saxlama prinsipindən geri çəkilmək demək deyildi. Xruşşov hələ də Sovetlərin dünyanın hər yerində "milli azadlıq savaşlarını" dəstəkləyəcəklərini açıq şəkildə bəyan etmişdi və JFK "Domino nəzəriyyəsinə" inandığından (1963 -cü ilin payızında David Brinkleyə dediyi kimi), o zaman bu fikir Mühafizədən uzaqlaşmaq, siyasi baxımdan belə, milli təhlükəsizlik baxımından praktik deyildi.

Vyetnamda xətti tutmağın vacibliyi yalnız bu səbəblərdən idi. Amerikanın qoşun sayını 500 -dən 16000 -ə qaldıran JFK idi və o, dəfələrlə Vyetnamın "son təhlildə, onların savaşı" ola biləcəyini, "heç bir halda müharibənin itirildiyini görmək üçün" olmadığını və bu fikirlə tamamilə razılaşmadığını israr etdi. çıxarma ideyasını irəli sürənlərlə. 1963 -cü ildə Walter Cronkite -ə demişdi: "Düşünürəm ki, bu bir səhv olar".

JFK -nın Vyetnamı itirməyəcəyini görməməyə qərarlı olması 1963 -cü ildə etdiyi bütün hərəkətlərlə özünü büruzə verdi. Cənubi Vyetnam Prezidenti Ngo Dinh Diemin Diemin Buddistlərə qarşı repressiya etdiyi üçün deyil, Kennediyə görə vəzifəsindən uzaqlaşdırılmasına qərar verən JFK oldu. Diemin müharibəni qazanmaq üçün maneə olduğuna əmin olmuşdu. Nəticədə, Vaşinqtondan işləmək uğursuz olanda, Diemin 1 Noyabr 1963 -cü ildə devrilməsi və öldürülməsi ilə nəticələnən çevrilişə icazə verən JFK idi (sonuncu JFK tərəfindən istənməmişdi, amma əvvəlcədən görməməsi çox çətin idi) belə bir nəticə). JFK -nın Vyetnamdan əllərini yuyub Güneydən əl çəkməyə hazır olduğunu israr edənlər, əslində belə olsaydı, niyə JFK -nın ölüm ərəfəsinə qədər Cənubi Vyetnam siyasətinə bu qədər qarışdığını dərk etmirlər. Cənub dərhal dağılma təhlükəsi ilə üzləşmədiyindən, JFK -nın ayrılması Diem əleyhinə çevriliş etməkdən daha asan olardı.

JFK və Vyetnam haqqında başqa cür iddia edən revizionistlər, iddialarını iki nöqtəyə bağlayırlar. Birincisi, JFK -nın köməkçiləri Dave Powers və Ken O'Donnellin JFK -nın geri çəkilmək istədiyini gizli şəkildə bildirdiyini, ancaq bunu 1964 -cü il seçkilərindən sonra, siyasi cəhətdən daha məqsədəuyğun olacağını söylədiyi hekayələrdir. Bu iddia bir duz dənəsi ilə alınmalıdır. O'Donnell/Powers hekayəsi, 1971 -ci ildə Amerikanın hələ də Vyetnamda dərindən qarışdığı bir vaxtda ortaya çıxdı və əvvəlcə bu öhdəliyi dəstəkləyən bütün Demokratlar, xüsusən də indi Respublikaçı Richard Nixonun savaşı olduğu üçün indi müharibəyə qarşı idilər.

Ancaq beş il əvvəl, Vyetnam hələ 1967 və 1968 -ci ilə qədər milləti parçalayamayanda, JFK fraksiyasının münasibəti tamamilə fərqli idi. Hamısı, Arthur Schlesinger -dən Pierre Salingerə, ən əsası Teddy və Robert Kennediyə qədər, Lyndon Johnson -a qarşı olan nifrətini bir kənara qoydu, çünki zehnlərində Vyetnamın Kennedinin əməliyyatı olduğu qəbul edildi. 1966 və 1967-ci illərin sonuna qədər, Vyetnamın indi tamamilə LBJ tərəfindən başladığı kimi ictimai algıda göründüyü zaman, Kennedy qrupunun anti-JFK olmadan müharibəyə qarşı olması təhlükəsiz idi. 1971 -ci ilə qədər Amerikada hələ də Vyetnamı bir vaxtlar Kennedi əməliyyatı olaraq xatırlayan heç kim yox idi. Buna görə, O'Donnell və Powersin xatirələrini yazdıqları bu kontekst nəzərə alındıqda, bunu JFK -nın əsl niyyətlərinin təsdiqi adlandırmaq olmaz.

Daha da önəmlisi, Dövlət Katibi Dean Rusk da daxil olmaqla, fəal siyasətçilər, JFK -nın heç bir zaman geri çəkilməyi müzakirə etmədiyini israr etdilər. Lyndon Johnson bir il sonra müharibəyə getmək qərarını verdikdə, Rusk, Robert McNamara və milli təhlükəsizlik müşaviri McGeorge Bundy də daxil olmaqla, Kennedinin sahiblərindən aldığı məsləhətlər daha da maraqlıdır. Bir öhdəliyə qarşı çıxan yeganə səs, Dövlət Katibinin köməkçisi George Ball idi, ancaq JFK üzərində heç vaxt digərlərindən daha çox təsir etməmişdi.

Əslində, JFK -nı hamıdan daha yaxşı tanıyan bir adam Robert Kennedy, qardaşının Vyetnamdakı niyyətinin 1964 və 1965 -ci illərin əvvəllərində gerçəkləşməmişdən əvvəlki kritik dövrü tam olaraq tarixə bildirmək istədi. Johnson müharibəsi. " JFK Kitabxanası üçün bir sıra şifahi tarix müsahibələrində RFK Vyetnamda qalmağın "psixoloji və siyasi səbəblərə görə dəyərli olduğunu" söylədi.

John Bartlow Martin "Prezidentin ABŞ-ın Vyetnamda qalmalı olduğuna inandığını" RFK-dan soruşdu. Bir sözlə "Bəli" cavabı verildi. (33)

Bunun heç biri, LBJ -in verdiyi 1964 və 1965 -ci illərdəki sərt qərarları vermək məcburiyyətində qalsa, JFK -nın nə edəcəyini dəqiq deyə biləcəyimiz anlamına gəlmir. Eyni müsahibədə Martin, RFK-dan JFK-nın tam miqyaslı bir torpaq öhdəliyi götürməyə hazır olub-olmadığını soruşdu və RFK, "İşə gəldiyimiz zaman bununla qarşılaşarıq" cavabını verdi. JFK -nın eyni şəkildə hərəkət edəcəyinin sübutu deyil, Oliver Stounun təsvir etdiyi şəkildə hərəkət etmək qərarına gəlmədiyinin qəti sübutu. (34)

Hər halda, Kennedinin partizanlarının JFK -nın yalnız seçki başa çatdıqdan sonra geri çəkilməyi planlaşdırdığına dair arqumentinin bir şəkildə JFK -nı qəhrəmanlıq kimi göstərməsi lazım olduğunu düşünmək inanılmaz görünür. Əgər bu həqiqət olsaydı, o zaman JFK partizanlarının dedikləri budur ki, JFK Amerika ictimaiyyətinə və Cənubi Vyetnam xalqına və hökumətinə təmiz siyasət naminə Cənubi Vyetnamla bağlılığı haqqında yalan danışmağa hazırdır. Eyni zamanda, JFK, Amerikanın bütün müttəfiqlərini, əgər öhdəliklərini yerinə yetirməkdə sözünə əməl etməkdə ciddi olub -olmadıqlarını düşünməyə hazır olardı. JFK -nın siyasi anlayışlı bir adamının, 1964 -cü ildə Cənubu müdafiə edəcəyini və sonra 1965 -ci ildə canavarlara ataraq Amerikanın etibarını belə alçaq bir şəkildə qurban verməyə hazır olacağını düşünmək təsəvvürünüzü uzadır.

Çıxarış tezisinin digər təməl daşı, 1963-cü ilin Payızında bir nöqtədə, Maxwell Taylor və Robert tərəfindən yerində qiymətləndirmədə təcəssüm edildiyi kimi, 16000 məsləhətçidən 1000-inin illər sonra geri çəkilməsi üçün müvəqqəti addımlar atmasıdır. McNamara. Bu, tez -tez planlaşdırılan bir çəkilmənin ilk mərhələsi olaraq göstərilir, lakin bu belə deyil. Yalnız yuxarıda göstərilən bütün məsləhətçilər (RFK və Rusk), ümumi bir işdən çıxarılmalarının planlaşdırıldığını təsdiqləmirlər, eyni zamanda JFK, 31 Oktyabr 1963 -cü ildə keçirdiyi mətbuat konfransında, 1000 -dən ilk 250 -nin o sıradan çıxacağını açıqladı. cəbhə əməliyyatları adlandırıla biləcək işlərdə iştirak etməyənlər. " JFK, mətbuat konfransında, Cənubi Vyetnam performansının artan səmərəliliyindən asılı olduğu üçün təklif olunan 1000 əsgərin azaldılmasının heç bir razılaşma olmadığını vurğulamaq üçün diqqətli idi. (35)

JFK -nın gələcəkdə nə edəcəyi ilə bağlı ikili fikirləri olsa da, yenə də xətti tutmağa və kömək edə biləcəyi təqdirdə müharibənin uduzmadığını görməyə qərarlı olduğu üçün "faşist çevriliş" in arxasındakı motiv tamamilə pəncərədən çıxır. Qeyd edildiyi kimi, JFK -nın, Truman Admininstrasiyasına qarşı Konqres üzvü olaraq iştirak etdiyi eyni reaksiyaya məruz qalmadan Vyetnamın düşməsini görməkdən xilas olacağını düşünə biləcək qədər sadəlövh olduğu fikrindən asılıdır. itirilmiş Çin ". Əgər o risk alsaydı, o zaman da Konqres vasitəsilə daxili qanunvericiliyi əldə etməkdə bütün etibarını itirərdi. (Onsuz da o dövrdə çox şeyə sahib deyildi.) Bircə Teodor Uaytın "Prezidentin Hazırlanması" əsərini yenidən oxumaq lazımdır ki, JFK -nın siyasətə gəldikdə o qədər də axmaq olmadığını görmək olar.

Əsl JFK Oliver Stounun fantaziyalarında deyil, bioqraf Tomas Reevesin ümumiləşdirməsində tapılmalıdır.

Həqiqətən, Diem-i devirərək və 1967-ci ildə Nquyen Van Theiu-nun üzvlüyünə qədər davam edən bir qeyri-sabitlik dövrünə başlayaraq, JFK Lyndon Johnsonu ya tam miqyaslı getmək, ya da 1964-cü ildə tamamilə çıxarmaq kimi xoşagəlməz bir ikiliyi tərk etdi. qərar verilməli idi. Diem -i silməklə, LBJ üçün "Vietnamzation" seçimi ola bilməzdi, çünki şərtlər bunu qeyri -mümkün edirdi. JFK -nın əziyyət çəkdiyi zərərli siyasi risklərlə üzləşən LBJ, Amerika rolunu artırmaqdan başqa çarəsi yox idi. Qərar sonda LBJ üçün "hərbi sənaye kompleksi" ilə deyil, John F. Kennedy'nin hərəkətlərinin mirası ilə alındı. (32) Reeves, 410-411 Robert Kennedy: Öz Kəlmələri ilə, 394-395.

(35) Eyni yerdə. Reeves, JFK mətbuat konfransının transkriptindən 643, 10/31/63. Kennedy Sui -qəsd Ana Səhifəsinə qayıt


4. Soyuq Müharibə

1962-ci ilin oktyabrında, Sovet İttifaqı Kubaya nüvə qitələrarası ballistik raketlər (ICBM) yerləşdirdikdə dünya bir anda məhv oldu. Kuba Raket Böhranı Soyuq Müharibənin zirvəsinə çatdı və Rusiya ilə ABŞ arasında gərginlik aradan qalxmağa hazır idi.

Kennedinin Sovet Baş naziri Nikita Xruşşovla diplomatik arxa qapılardakı müzakirələri soyuq və müharibənin dönüş nöqtəsi ilə nəticələndi. Ruslar geri çəkildi və raketləri amerikalıların ICBM -lərini Türkiyədən çıxarması qarşılığında raketləri çıxardılar.

Xruşşov, Kennediyə güvənə biləcəyi və öhdəsindən gələ biləcəyi bir insan olaraq hörmət yaratdı.

JFK -nın qəfil ölümündən və Johnsonun dərhal varisliyindən sonra, Sovetlər Amerikaya qarşı təcavüzkar, sərt bir xəttə qayıtdılar və Prezidentlər Nikson, Ford və Carterin rəhbərliyi altında Amerika idarəetmələrinə inamsızlıqlarını davam etdirdilər. Ronald Reagan Berlin Divarının yıxılmasını istəyincə soyuq münasibətlərin əriməsi dörddə bir əsr çəkdi.

Soyuq Müharibə Jack Kennedy Dallasda kəsilməsəydi daha isti və daha qısa olardı.


JFK Yaşasaydı nə olardı? Vyetnam, Prezident Çeyni və SSRİ ilə 21 -ci əsr müharibəsi?

Bu həftə hamımız Dallasda əlli il əvvəl baş verən dəhşətli hadisələrə baxırıq. Bəs geriyə baxmadan nələr baş verdi? JFK o taleyüklü gündən sağ çıxsa və iki müddət prezident vəzifəsinə davam etsəydi nə olardı? 60-cı illər necə fərqli ola bilərdi və bunların hamısı ABŞ-ın hələ də vurulan Sovet İttifaqı ilə müharibəyə hazırlaşdığı paralel bir kainata səbəb ola bilərdi? JFK WTF? deyirsen. Yaxşı, göründüyü qədər dəli deyil. JFK alternativ tarixində düşüncə təcrübəsi üçün geri dönən maşına qoşulun:

Prezident Kennedi Texasa gəldikdə, üç illik qarışıq bir müddətə girdi. Kubanı işğal etmək, Berlin Divarının qurulması və insanlıq nəslini unutqanlıq həddinə çatdıran raketlər üzərində Sovetlərlə qarşıdurma da daxil olmaqla altı beynəlxalq böhranı dəf etdi. Respublikaçı rəqiblər onu sakitləşdirici adlandırır, təsdiq sayıları durğunlaşır, yeni beynəlxalq böhranlar yaxınlaşır və xroniki sağlamlıq problemləri günün mübarizəsini çətinləşdirir.

Kortej Dallasdan keçərkən, marşrutda pərəstişkar dəstə -dəstə dayanır. Prezidentin limuzini Dealey Plazanın küncündə fırlanır və atış səsləri eşidilir. İlk güllə qaçır. İkincisi boynundan keçir. Kresloya yıxıldıqda, üçüncüsü başından vurur, düymlər itirdi. Prezident ağır yaralanıb. Birinci xanım, limuzin sürətləndikcə yaraya çox təzyiq göstərir. Xəstəxananın xaricindən canlı televiziya kameraları xəbər verdikdən sonra dramatik şəkildə yenidən canlanmadan əvvəl bir neçə dəqiqə klinik olaraq öldü.

Qana batmış birinci xanım qəhrəman kimi ortaya çıxır. Ancaq JFK -nın o gün sağ qalmasının başqa bir səbəbi var. Ən yaxın məsləhətçiləri daha sonra ortaya qoyardı ki, əgər o, xəstələnən kürəyinə kömək etmək üçün normal geyindiyi dayağı taxsaydı, vurulduqdan sonra yıxılmazdı və üçüncü vuruş başının yarısını qoparardı*.

Ölkəni şok və rahatlama dalğası bürüdü. Amerika ictimaiyyəti iki tərəfli bir qeyrətlə prezidentin arxasına toplaşır.

Sui -qəsddən sağ çıxmaq ona güclü psixoloji təsir göstərir. O, xarici siyasətin aləti olaraq dünyada sülhün olması və zorakılıqdan uzaqlaşmanın zəruriliyindən danışmağa başlayır. Şahin məsləhətçilərinin Vyetnama quru qoşunları göndərmək təzyiqləri nəzərə alınmır. O, Amerika dəyərlərinin kommunizm üzərində qalib gələcəyinə inandığı üçün hələ də olduğu kimi Soyuq Döyüşçüdür, amma indi bu məqsədlərə çatmaq üçün sülh yolu tapmağa qərarlıdır.

Sovetlər ilə tərksilah danışıqlarının başlamasını və rəsmi ünsiyyətin və mədəni mübadilənin artırılmasını tələb edən yeni bir xarici siyasət gündəmini irəli sürərkən şərhçilər bunu "Şəhidin mandatı" adlandırırlar.

Psixoloqlar daha sonra prezidentin iki ay Mayo Klinikasında yatmaq məcburiyyətində qalan sağlamlıq problemlərindən, demək olar ki, onu öldürən İkinci Dünya Müharibəsi dəniz döyüşünə qədər, prezidentin bütün həyatı boyu ölümdən qaçdığını qeyd edəcəklər. İndi özünü sanki qlobal termonüvə müharibəsi təhlükəsinə son qoymaq üçün mənəvi bir missiyanı yerinə yetirmiş kimi hiss edir.

Ancaq JFK -nın etməyə çalışacağı hər şey, Kennedinin irsini az qala məhv edən bir skandalla demək olar ki, yoldan çıxacaqdı.

Vyetnam müharibəsi olmadan 1960 -cı illərdə Amerikanın mənzərəsi kökündən fərqlidir. Qaralama yoxdur. Bədən çantaları geri qayıtmır. Heç bir Ağ Ev öz gənclərini başqasının müharibəsinə göndərmir.

Vətəndaş Hüquqları uğrunda mübarizə mərkəzi daxili məsələyə çevrilir. Kennedy 1964 -cü ildə bir sürüşmə nəticəsində yenidən seçildikdə, qara işlərə dəstək olacağına söz verir. Ancaq pərdə arxasında fırtına buludları toplanır. Kennedinin qanunvericiliyi Konqresdən keçirməyə gəldikdə vitse -prezidentinin bacarıqları yoxdur. Köməkçilər, onun çox sürətlə hərəkət etdiyini xəbərdar edir - cənubun elit Katolik bir icra başçısı tərəfindən inteqrasiya olunmaq məcburiyyətində qalacağını.

FBI direktoru J. Edgar Hoover, getdikcə daha çox JFK-nın ictimaiyyət arasında dinə yaxın olan pərəstişinə, vətəndaş hüquqlarını qəbul etməsinə və Sovetlərlə yaxınlaşmağa çalışmasına respublika üçün bir təhlükə kimi baxır. Ağ Evdəki onsuz da geniş miqyaslı casusluq əməliyyatını genişləndirir. Kennediyə və MLK Jr. kimi liderlərə qarşı plan hazırlamaq üçün gizli görüşlərdə cənub irqçilərinə və dəstə ortaqlarına çatır. Qarşılıqlı əzəli düşməni olan Baş prokuror Robert F. Kennedini zəiflətmək səyləri.

Hoover, MLK Jr. -nin telefon danışıqlarını mətbuata sızdırmağa başlayır və onu aşağı salmağa çağırır. Hətta Kennedy qardaşlarına zərər verən dəlillərə sahib olduğuna işarə edir. Əvvəlcə alıcılar yoxdur. Amma ölkə alov içindədir. Missisipi ştatının Cekson şəhərinə yürüşü yerli polis və KKK üzvlərinin həddindən artıq şiddəti ilə qarşılandı, üsyanlar cənub şəhərlərini bürüdü. ABŞ ordusu ilə yerli polis arasında gərgin bir qarşıdurma var. Konstitusiya böhranı baş verir. Müttəfiqlərimiz, Cənubi Afrikadakı Aparteid əleyhinə qlobal hərəkatı xatırladan Amerika mallarının boykotundan danışmağa başlayırlar.

Prezident, daha ciddi bir qarşıdurmanın qarşısını ala bilir, çünki vitse -prezident Johnson 1968 -ci ildə cənub əyalətlərini yerləşdirərkən vətəndaş hüquqları qanunlarını qəbul edən bir razılaşma imzaladı. Hoover, şansını görür və nəhayət, prezidentlə bağlı izahatlarının açıqlamalarını dərc etmək istəyən bir jurnalist tapa bilir.

Hörmətli bir köşə yazarı, JFK -nın sui -qəsddən sonra ortaya çıxan xroniki sağlamlıq problemlərinin əsl miqyasını bildirir. Dramatik başlıqlar, xroniki ağrıdan əziyyət çəkdiyini və ayıq qalmaq üçün mütəmadi olaraq amfetamin qəbul etdiyini və həddindən artıq stress zamanı əhval-ruhiyyəni dəyişdirən antidepresanlar qəbul etdiyini ortaya qoyur.

Ağ Ev gizlətmək istədikdə qalmaqal genişlənir. JFK -nın çoxsaylı evlilikdənkənar işləri, Vaşinqton mətbuat korpusu rəhbərliyi işə salan zaman ortaya çıxır. Watergate kimi, gizlətmə də orijinal cinayətdən daha pis olduğunu sübut edir. Əhalinin böyük bir hissəsi dəhşətə gəlir və dramatik dinləmələr başlayır. Ancaq bir çox amerikalı, millət üçün çəkdiyi bütün şeyləri nəzərə alaraq, günahlarına baxmayaraq "şəhid prezidenti" hələ də sevir. İstefa vermir və bağışlanma diləyərkən və amerikalıları gələcəyə baxmağa çağırarkən Amerika tarixində ən emosional çıxışlardan birini edir.

1968 -ci ilin noyabrında RFK Richard Nixona qarşı güclü bir yarışda prezident seçildi. İrq qarışıqlığına son qoyacağına söz verən Nikson, cənub ənənələrinə hörmət edən bir qanun və nizam yanaşması. Lakin JFK -nın qalmaqalları istehzalı şəkildə RFK -ya kömək edir. Kiçik qardaş, bütün qardaşının idealizmi ilə, ancaq şəxsi qüsurları olmayan, düz bağlı qardaş olaraq görülür.

60 -cı illərin sonu ciddilik dövrüdür. Müharibə olmadan, Woodstock yoxdur və əks mədəniyyət Kennedilərin "Yeni Sərhəd" etosuna tabedir. Rock & amp roll darıxdırıcı olur və Amerikanın populyar mədəniyyəti durğunlaşır.

RFK, bir Sovet astronavtını, sülhün simvolu olaraq, Apollonun Aya göndərilən missiyasına qoşulmağa dəvət etdiyini elan etdikdə, bu, FTB Direktoru və digər mühafizəkar fitnəkarların son samanıdır. Hoover, onu aşağı salmaq üçün çıxılmaz bir cəhddə RFK -nın öz cinsi əlaqələrinin audio kasetlərini sızdırdı. Lakin RFK, Hooverin hərəkətinə üstünlük verir. Öz faylını Hoover -də saxlayırdı. Və FBI direktorunun uzun müddətdir oynadığı qumar vərdişini, mütəşəkkil cinayətkarlıqla əlaqələrini ifşa edən məlumatları yayır və hətta homoseksuallığına dair göstərişlər buraxır. Hoover istefa vermək məcburiyyətindədir. Kennedilər üçün matəmdir.

60 -cı illəri təyin edəcək siyasi titanlar döyüşündə son hərəkətdir.

19 İyul 1969, Chappaquiddick, Massachusetts: İdman avtomobili qaranlıq bir yolda çırpılır. Yaraşıqlı bir gənc yaraşıqlı bir gənc qadınla bir şüşə paylaşır. Onu öpməyə gedərkən, avtomobil körpüdən çıxıb qaranlıq suya çırpılır. Qız tələyə düşür. Sürücü onu azad etməyə çalışır, amma bacarmır. Səthə üzür və sahilə çırpılır, ev sahibimiz maşının batmasını seyr edərək səssizcə dayanır. Qəfildən qara maşın qışqıraraq dayandı. Qara paltarlı iki kişi tullanıb suya dalır və gənc qadını xilas edir. Oturan bir prezidentin qardaşı olaraq Edvard Kennedinin 24 saat məcburi təhlükəsizlik detalları var. Maşını körpüdən çıxanda Edvardın prezidentlik ümidlərini məhv edə biləcək faciədən qaçaraq Mary Jo Kopechne -ni xilas etmək üçün hadisə yerində agentlər var idi.

RFK-nın Hoover üzərində qələbəsi qısa müddətlidir. Yaxın Şərqdəki müharibə iqtisadiyyatı pozur və ABŞ tənəzzülə uğrayır. 1972 -ci ildə Richard Cheney adlı sərt danışan gənc respublikaçı ulduz, maliyyə mühafizəkarlığı və güclü bir qlobal hərbi varlığı vəd edərək prezident seçildi. Müsəlman ekstremistlər müttəfiqimiz Ənvər Sadata sui -qəsd etdikdə və ABŞ əsgərləri Süveyş kanalının təhlükəsizliyini təmin etmək və İsrailin müdafiəsinə kömək etmək istəyərkən partizan müharibəsində boğulanda Çeyni Misirə qoşun göndərir.Bu arada, Sovet İttifaqında islahatçılar, iqtisadiyyatını liberallaşdıraraq, Sovet Orta Asiyasında neft infrastrukturunu genişləndirərək, çox ehtiyac duyulan sərbəst valyuta gətirərək, mübarizədən kənarda qalırlar.

Əfqanıstan yerli üsyançıların əlinə keçəndə, Amerikanın Misirdəki problemlərini görən Sovetlər işğal etməməyi qərara alırlar, əksinə, mövcud peyk respublikalarına nəzarəti gücləndirməyə üstünlük verirlər. Əfqanıstanda vəkillik savaşı yoxdur və beynəlxalq bir mücahid və buna bağlı olaraq Əl Qaidə qrupu heç vaxt formalaşmaz.

1980 -ci ildə Edward Kennedy Kennedy mirasını tam bir dairəyə gətirərək prezident seçildi. Ancaq qarşıdakı iyirmi il ölkə üçün çətin görünür. Sovet İttifaqı ilə ABŞ arasında münasibətlər pozulmağa başlayır. İqtisadiyyat dayanır və bir zamanlar Kennedi irsinin əsas əlaməti olan yeniliklər xəyal qırıqlığı yaradır.

31 dekabr 1999. Qırmızı Meydan, Moskva, SSRİ. Əsrin növbəsidir. Reyqan İnqilabı heç vaxt olmadı. Berlin Divarı dayanır. Yenidən canlanan Sovet İttifaqı böyük bir işin zirvəsindədir.

Sovet İttifaqında sərt cərəyanlar hakimiyyəti ələ keçirdi. SSRİ-nin Orta Asiya Respublikalarında radikal anti-kapitalist təlim düşərgələri qururlar. ABŞ Müdafiə naziri Pentaqonun Sovet İttifaqında üsyançılara gizli silah axını artırdığını inkar etməkdən imtina edir. 60 -cı illərdən bəri yatan "Soyuq Müharibə" yenidən qızışır.

Sovet İttifaqı bir güc mərkəzidir. Amerikanın ən populyar toxunma qurğusu olan iBerry, ucuz Sovet əməyi ilə istehsal olunur. Bir iBerry mağazasının ağ şüşə parıltısı Moskvanın Qırmızı Meydanının üstündə, üstündə oraq və çəkic var. New York metro stansiyasındakı bir plakatda, Sovet bere və sırt çantası geyinmiş hiyləgər bir Troçki əslinin şəklinin üstündə "Bir şey görürsənsə, bir şey söylə" deyilir.

22 Noyabr 2013: Terrorçular bir sərnişin təyyarəsini qaçıraraq Avropadakı Amerika hərbi bazasına uçurdular. Yüzlərlə adam öldürülür. Terrorçular SSRİ -də təhsil almış kommunistlərdir. ABŞ, Sovet İttifaqı ilə həmsərhəd olan müttəfiq ölkələrə 180 min əsgər göndərir. Sovetlər xəbərdarlıq edir ki, ABŞ geri çəkilməsə, bunu bir müharibə əməliyyatı hesab edəcəklər. ABŞ və SSRİ yenidən nüvə problemindədir. Qoşunlar hər iki tərəfə səfərbər olur. Dünya nəfəsini tutur.

Əlbəttə ki, bunların hamısı bir kişinin qızdırma arzusudur. İnandırıcıdırmı? Buna qərar vermək sizin üçündür. Ancaq həqiqət budur ki, tarix dialektikdir. İndiki dövrdə bir möcüzə kimi görünə biləcək heç kimin proqnozlaşdıra bilmədiyi uzunmüddətli nəticələrə səbəb ola bilər. Məsəl qanadlarını çırpan bir kəpənəyin minlərlə kilometr uzaqdakı bir qasırğaya səbəb ola biləcəyi kimi, bu anda hansı kiçik qərarın tarixin gedişatını kökündən dəyişdirə biləcəyini heç vaxt bilmirik.


Məzmun

Amerika Birləşmiş Ştatlarının Cənubi Vyetnamdakı Səfiri Elbridge Durbrow, Vyetnam Dövlət Departamentinə Cənubi Vyetnam üçün bir qarşıdurma planı göndərdi. Plan, ABŞ tərəfindən maliyyələşdiriləcək ARVN -nin ölçüsünün 150.000 -dən 170.000 -ə qaldırılmasını, Vətəndaş Qvardiyasının sayının təxminən 50.000 -dən 68.000 -ə qədər qismən ABŞ tərəfindən maliyyələşdirilməsini və bir sıra Diệm hökuməti tərəfindən həyata keçiriləcək inzibati və iqtisadi islahatlar. [6]: 371

Əməliyyata qarşı plan "Amerikanın sabitliyi və daxili təhlükəsizliyi təmin edə biləcək [Cənubi Vyetnamlı] bir ordu yaratmaq səylərinin uğursuz olduğunu" gizli bir etiraf idi. [6]: 372

Sovet Baş naziri Nikita Xruşşov, Sovet İttifaqının bütün dünyada milli azadlıq müharibələrinə dəstək verəcəyini açıqladı. [7]: 20

Əməliyyata qarşı mübarizə mütəxəssisi və Diệm dostu General Edward Lansdale Cənubi Vyetnamda 12 günlük səfərdən sonra Vaşinqtona qayıtdı. Diệm Lansdale ziyarətini istəmişdi. Lansdale, ABŞ -ın "Vyetnamın kritik vəziyyətdə olduğunu tanımalı və onu soyuq müharibənin döyüş bölgəsi olaraq qəbul etməli" olduğu qənaətinə gəlmişdi. O, islahatların aparılmasına təsir etmək üçün Diệm ilə işləmək üçün bir qrup məsləhətçi də daxil olmaqla, təşəbbüsü yenidən əldə etmək üçün böyük bir Amerika səyinə çağırdı. [8]

17 yanvar - 30 sentyabr 1974

Momentum əməliyyatı, Mərkəzi Kəşfiyyat İdarəsinin (CIA) Laosdakı Hmong tayfalarından bir partizan ordusu yetişdirmək üçün gizli bir proqramı idi. [9]: 61-6

İşdən gedən Prezident Eisenhower ilə seçilmiş Prezident Kennedinin görüşündə Eisenhower, Vyetnamı ABŞ-ın qarşısında duran əsas problemlərdən biri olaraq qeyd etmədi, Laosu "Cənub-Şərqi Asiyanın açarı" olaraq xarakterizə etdi. [10]: 169

John Fitzgerald Kennedy, ABŞ -ın 35 -ci Prezidenti olaraq andiçmə mərasimi keçirdi və "azadlığın yaşamasını və müvəffəqiyyətini təmin etmək üçün hər hansı bir bədəl ödəməliyik, hər hansı bir yükü daşımalıyıq, hər hansı bir çətinliyə dözəcəyik, hər hansı bir dostumuza dəstək olacağıq, hər hansı bir düşmənimizə qarşı çıxacağıq" dedi.

General Lansdale, müdafiə naziri Robert McNamara'ya Cənubi Vyetnama son səfəri haqqında yazdı. "Bu bir şok idi" dedi Lansdale, VC -nin "Cənubi Vyetnamın ən məhsuldar bölgəsinə nüfuz edə bildiyini və hərbi əməliyyatlarla qorunan dar dəhlizlər istisna olmaqla, demək olar ki, hamısını nəzarət altına ala bildiyini" söylədi. [11]

Şimali Vyetnam Siyasi Bürosu Cənubi Vyetnamdakı VC -nin vəziyyətini qiymətləndirdi. Mərkəzi Dağlıqlarda VC kənd əhalisinin və Degar və ya Montagnard etnik azlığının yaxşı dəstəyi ilə irəliləyirdi. Mekong Deltasında isə, Cənubi Vyetnam hökuməti tərəfindən həmin ərazilərə asan giriş səbəbiylə vəziyyət daha az əlverişli idi. Kənd kadrları və şəhər sakinləri bir -birlərinə güvənmədikləri üçün şəhərlərdəki inqilabi mesaj "dar və zəif" idi. Siyasi Büro, VC -nin Cənubdakı siyasi mübarizəyə cəmləşməsini və "hərbi macəraçılıqdan çəkinməsini" tapşırdı. Müharibəyə hazırlaşmalı idilər, lakin uzun sürən qarşıdurmanın vaxtı hələ gəlməmişdi.

Siyasi Büro, Cənubi Vyetnamdakı hərbi və siyasi fəaliyyətləri əlaqələndirmək üçün Cənubi Vyetnam Mərkəzi Ofisini (COSVN) də yaratdı. ABŞ daha sonra kommunist "Pentaqonun" tapılması və məhv edilməsi üçün çoxlu hərbi səylər göstərəcəkdi, lakin COSVN həmişə mobil və geniş yayılmış bir təşkilat idi və heç vaxt sabit bir yer deyildi. [12]: 92-5 [13]

Prezident Kennedi milli təhlükəsizlik komandası ilə ilk dəfə görüşdü. ABŞ səfirliyi tərəfindən irəli sürülən qarşıdurma planını təsdiqlədi və onu həyata keçirmək üçün lazım olan əlavə maliyyələşməni təsdiqlədi. Plan ARVN -nin ölçüsünü 150.000 -dən 170.000 kişiyə qədər artırmağı nəzərdə tuturdu. [10]: 180 [7]: 20

General Lansdale Kennediyə Cənubi Vyetnamdakı vəziyyət haqqında bədbin bir hesabat verdi. Kennedy, Lansdale -in Cənubi Vyetnamdakı səfiri təyin edilməsini təklif etdi, lakin Dövlət Departamenti və CIA namizədliyə uğurla qarşı çıxdı. Lansdale "komanda oyunçusu deyil" və "çox müstəqil" idi. [14]

Hərbi Yardım Məsləhətçi Qrupunun (MAAG) rəhbəri general Lionel C. McGarr, Diemin "vəzifədə olduğu beş il ərzində olduqca gözəl bir iş gördüyünü və onun haqqında mənfi ifadələrin yarı həqiqət və yalan olduğunu söylədi. ABŞ siyasəti islahatı deyil, Diamı dəstəkləmək olmalıdır. onun hökuməti. " [8]: 244

Əksinə, səfir Durbrow, Dövlət Katibi Dean Rusk'a Diệm'e hökumətini islah etməyi və imtina etmədiyi təqdirdə yardımı dayandıracağı ilə hədələməsini tövsiyə etdi. [8]: 245

Ban Pa Dong Döyüşündə Vyetnam Xalq Ordusu (PAVN) və Pathet Lao, dağılmaq məcburiyyətində qalan Kral Lao Ordusunun Hmong qüvvələrinə hücum etdi. [9]: 61-6

VC -nin hərbi qüvvəsi, Xalq Qurtuluş Silahlı Qüvvələri (PLAF) Tran Luongun rəhbərliyi altında quruldu. Bundan əvvəl VC və Milli Qurtuluş Cəbhəsi çətiri altında birləşən digər qrupların ümumi hərbi komandanlığı yox idi. [15]

Səfir Durbrow, ABŞ hərbi və iqtisadi yardımını Diệm hökumətindəki islahatlarla şərtləndirən anti -üsyan planına uyğun olaraq Prezident Diệm'i bir sıra xüsusi islahatlara çağırdı. Durbrowun əksinə olaraq, MAAG rəhbəri General McGarr, General Lansdale və Katib Rusk tərəfindən dəstəklənən, Müdafiə Nazirliyinin (DOD) ABŞ -ın islahatlara yardım etməsinə qarşı çıxması lazım olduğunu ifadə etdi. [8]: 245

Dövlət katibi Rusk səfirliyə bildirib ki, Kennedi "Vyetnamın müdafiəsini ABŞ -ın xarici siyasətinin ən yüksək prioritetləri arasında tutur". Prezident Kennedinin, Diệm hökumətinin anti -üsyan planında tələb olunan islahatları həyata keçirmək üçün lazım olan iki il ərzində sağ qalmayacağından narahat olduğunu söylədi. [16]: 92

Millpond əməliyyatı ABŞ -ın hava qüvvələrinin Laosda istifadəsi üçün Taylanda yerləşdirilməsi idi, lakin müdaxilə ləğv edildi və birliklər nəticədə geri çəkildi.

Laos üzərində kəşfiyyat toplayan USAF C-47, altı ekipaj üzvü ilə birlikdə Pathet Lao tərəfindən vuruldu və biri əsir götürüldü. ABŞ bundan sonra Laos üzərində işləyən bütün təyyarələrin Laos identifikasiya nişanlarına sahib olacağına qərar verdi. [7]: 20

Prezident Kennediyə kəşfiyyat orqanları tərəfindən Cənubi Vyetnamda vəziyyətin pisləşməsi barədə məlumat verildi. Bu, Milli Kəşfiyyat Qiymətləndirməsinin ilk dəfə Prezident Diệm -in üsyanla mübarizə qabiliyyətinə şübhə etdiyini ifadə etməsi idi. Kennedi Cənubi Vyetnama 100 əlavə hərbi məsləhətçi göndərmək qərarına gəldi. [7]: 20

Prezident Kennedy, prezidentliyinin ilk günlərindən etibarən qarşıdurmanın vacibliyinə işarə etmişdi. Konqresdəki çıxışında ABŞ -ın "partizan qüvvələri, üsyanlar və təxribatlarla mübarizə aparmaq üçün daha böyük bir qabiliyyətə" ehtiyacı olduğunu söylədi. Çıxışını qeyri -ənənəvi müharibə üçün büdcəni və hərbi qüvvələri genişləndirmək təklifləri ilə davam etdirdi. [4]: 66-7

Diệm, təxminən 80 faiz səslə yenidən Cənubi Vyetnam Prezidenti seçildi. VC, kənd yerlərində seçkiləri pozmağa çalışdı. [10]: 182-3

İngilislərə Malayada kommunist bir üsyanı məğlub etməyə kömək edən İngilis əks -hücum mütəxəssisi Robert Grainger Ker Thompson, Prezident Diimin dəvəti ilə Cənubi Vyetnamı ziyarət etdi və VC -ni məğlub etmək üçün Strateji Hamlet Proqramını tövsiyə edən bir hesabat təqdim etdi. Thompson, müharibə boyunca Cənubi Vyetnam hökumətinin əhəmiyyətli bir müşaviri olardı, ancaq Kennedy və Johnson Administrasiyalarına məhdud təsir göstərirdi. [5]: 130

USAF 6010 -cu Taktiki Qrupun qabaqcıl partiyası, Tayland hökumətinin tələbi ilə Don Muang Royal Thai Hava Qüvvələri Bazasına bir təyyarə xəbərdarlıq sistemi qurmaq üçün gəldi. [17] 20 Aprel tarixində Clark Hava Bazasında yerləşən 510-cu Taktiki Döyüşçü Donanmasından Don Muang-a Bell Tone əməliyyatına göndərilən altı F-100 Super Sabers. [18] 17 Aprel tarixində USAF pilotları, Əməliyyat Sahəsi Məqsədi kod adı altında Laos üzərindəki kəşfiyyat missiyaları üçün RT-33 uçmağa başladılar.

Müdafiə Naziri Roswell Gilpatricinin başçılıq etdiyi yüksək səviyyəli bir araşdırma qrupunun hesabatında, "Cənubi Vyetnamın yaşamaq üçün mübarizəsinin həlledici mərhələsinə yaxınlaşdığı" və vəziyyətin "kritik, lakin ümidsiz deyil" olduğu ifadə edildi. Birləşmiş Ştatlara "dostlarımızı, vyetnamlıları və düşmənlərimiz olan Viet Kongu, ABŞ nə edə bilərsə, bu döyüşdə qalib gəlmək niyyətindədir" göstərməyi tövsiyə etdi. [19]

Laosda Pathet Lao ilə hökumət qoşunları arasında atəşkəs elan edildi. Prezident Kennedi Amerikanın Laosa hərbi müdaxiləsini nəzərdə tutmuşdu, lakin atəşkəs fərqli Laos qruplarını dəstəkləyən ABŞ və Sovet İttifaqı arasındakı gərginliyi azaltdı. [20]: 231

Mətbuat konfransında bir müxbir, Prezident Kennedidən, Amerika döyüş qoşunlarının Cənubi Vyetnama gətirilməsini düşünüb -düşünmədiyini soruşdu. Kennedy, Cənubi Vyetnam hökumətinin VC partizanlarından üzləşdiyi "baraj" dan narahat olduğunu və qoşunların gətirilməsi və digər yardımların nəzərdən keçirildiyini söylədi. [21]

Birləşmiş Qərargah Rəisləri Birliyinin sədri general Lyman Lemnitzer MAAG rəisi McGarr'a "Kennedi Cənub -Şərqi Asiyanı xilas etmək üçün səbəb daxilində hər şeyi etməyə hazır olduğunu" söylədi. Lemnitzer "marjinal və hissə -hissə səylərin" Cənubi Vyetnamı kommunist zəfərindən xilas etməyəcəyini söylədi. [16]: 92-3

Karyera diplomatı Frederik Nolting, ABŞ səfiri olaraq Durbrou əvəz etmək üçün Saigon'a gəldi. Nolting, təlimatlarını, ilk növbədə, Durbrowun sosial və iqtisadi islahatlar aparmaq üçün sıxdığı Diệm ilə gərginləşən Diệm ilə münasibətləri yaxşılaşdırmaq olaraq şərh etdi. Nolting, Diệm ilə razılaşaraq və qeyd -şərtsiz dəstəkləyərək təsir göstərməyə çalışacaq. Bu tarixdən əvvəl Nolting heç vaxt Asiyaya ayaq basmamışdı. [8]: 249

Vitse-prezident Lyndon Johnson, üç günlük səfər üçün Cənubi Vyetnama gəldi. Johnsonun göstərişləri, "böyük bir adam olaraq ona olan inamımızı Prezident Diệmlə bölüşmək" idi. Johnson Diệm'i "Cənub -Şərqi Asiyanın Winston Churchill" adlandırdı. Johnson, Kennedy'den ARVN sayının 150.000 -dən 170.000 -ə qədər artırılmasını təsdiqləyən bir məktub da verdi və ABŞ -ın "daha da artırma düşünməyə hazır olduğunu" söylədi. Səfir Durbrow və Eisenhower Administrasiyasının siyasətindən əhəmiyyətli bir dəyişiklikdə, ABŞ -ın hərbi yardımın artırılması üçün maliyyələşməsi Diệm hökumətinin sosial və iqtisadi islahatlar həyata keçirməsi ilə şərtlənməmişdir. Diệm, Kennedinin VC üçün təbliğat zəfəri olacağını söyləyərək Cənubi Vyetnamda Amerika döyüş qoşunlarını tanıtmaq təklifini rədd etdi.

Vaşinqtona qayıtdıqda Johnson, Vyetnam xalqının Diệm -ə olan narazılığını qeyd etdi, lakin "Saigondakı mövcud hökumətin Vyetnam Minh [VC] nəzarətinə yeganə real alternativ olduğu" qənaətinə gəldi. [22]

Prezident Kennedy, ARVN -ni təsdiq etmək üçün ARVN -in 170.000 -dən 200.000 -ə qədər genişləndirilmiş MAAG vəzifələrini, Vətəndaş Qvardiyası və Özünümüdafiə Korpusuna yardımı daxil etmək üçün ARVN -in təsdiqlənməsi üçün Cənubi Vyetnama gizli olaraq 400 Xüsusi Qüvvələr əsgərinin göndərilməsini tələb edən Milli Təhlükəsizlik Fəaliyyət Memorandumu nəşr etdi. həm Şimali, həm də Cənubi Vyetnamda gizli və kəşfiyyat əməliyyatları və Prezident Diem ilə ABŞ arasındakı əlaqələri yaxşılaşdırmaq üçün təklif olunan tədbirlər [8]: 247

3-cü Radio Tədqiqat Birliyinin (3-cü RRU) nəzarəti altında fəaliyyət göstərən Ordu Təhlükəsizlik Agentliyinin 92 nəfərlik bölməsi Tan Son Nhut Hava Bazasına gəldi və istifadəsiz Vyetnam Hərbi Hava Qüvvələri (RVNAF) anbarlarında bir rabitə kəşfiyyat qurğusu qurdu. baza (10 ° 48'36 ″ N 106 ° 38′56 ″ E / 10.81 ° K 106.649 ° D / 10.81 106.649). [23] Bu, ABŞ ordusunun bir hissəsinin Cənubi Vyetnama ilk tam yerləşdirilməsi idi. [24] [25]

Kamboca lideri Şahzadə Norodom Sihanukun göstərişi ilə İsveçrənin Cenevrə şəhərində Laos Sualının Həlli üzrə Beynəlxalq Konfrans toplandı. Görüşün məqsədi supergüc rəqabətlərindən azad neytral Laos yaratmaq və vətəndaş müharibəsinə sülh yolu ilə son qoymaq idi. Konfransa qatılan ölkələr arasında Şimali Vyetnam, Cənubi Vyetnam, SSRİ və ABŞ da vardı. Şimali Vyetnam neytral Laos anlayışını dəstəklədi. [12]: 120-2

Prezident Kennedi və Sovet Baş naziri Nikita Xruşşov Avstriyanın paytaxtı Vyanada bir araya gəldilər və neytral və müstəqil Laosun yaradılması üçün beynəlxalq sazişə dəstək verdiklərini bildirdilər. [7]: 21

Prezident Diệm, ABŞ -dan ARVN -nin 170.000 -dən 270.000 -ə qədər artırılmasını subsidiya etməsini istədi. [16]: 98 ABŞ yalnız 30.000 işçi artımının maliyyələşdirilməsini təsdiqlədi. [7]: 21

Çin Baş naziri Zhou Enlai və Pekindəki Şimali Vyetnam Baş naziri Phạm Văn Đồng, ABŞ -ı "Cənubi Vyetnama təcavüz və müdaxilə" etməkdə günahlandırdılar. [7]: 21-2

General Maxwell Taylor Kennedy tərəfindən "Prezidentin Hərbi Nümayəndəsi" təyin edildi. Kennedy tərəfindən vəzifəyə qayıdan təqaüdçü general Taylor, artıq Vyetnam və hərbi məsələlərdə əsas məsləhətçi idi. [26]

ABŞ Müdafiə Nazirliyi, ARVN -nin 170.000 -dən 200.000 -ə qaldırılmasını tövsiyə etdi.

Səfir Nolting Vaşinqtona ARVN -in genişləndirilməsini maliyyələşdirmək, tədiyyə balansı kəsirini ödəmək və ABŞ -ın hökumətinə olan öhdəliyinin ciddiliyinə əmin olmaq üçün ABŞ -ın Cənubi Vyetnama yardımının artırılmasını tövsiyə etdi. [8]: 249-50

Jurnalist Teodor Uayt, Prezident Kennediyə Cənubi Vyetnam səfəri ilə bağlı bir məktub yazdı: "Vəziyyət demək olar ki, hər həftə getdikcə pisləşir. İndi partizanlar demək olar ki, bütün Cənub deltasına nəzarət edir - o qədər ki, məni Saigondan kənarda aparacaq heç bir amerikalı tapa bilmədim. Hər gün hərbi konvoy olmasa da maşınında. Məni təəccübləndirən odur ki, Komissiyalar öz tərəfində öz işləri üçün ölmək istəyən insanları tapa bilirlər. " [27]

Fransanın Haiphongdakı diplomatik missiyası, Şimali Vyetnam hökumətindən geniş narazılığın olduğunu bildirdi. Qənaət tədbirləri və qida rasionlarının azaldılması hətta "Rejimdəki ən yüksək rütbəli şəxsiyyətlərin həyat yoldaşlarını" da uzaqlaşdırırdı. [12]: 99

ABŞ ilk dəfə olaraq müharibədə herbisidlərdən istifadə etdi. ABŞ təyyarələri Dak To yaxınlığındakı meşələrə herbisid səpdi. [28]

Bu yaxınlarda Laosdan Cənubi Vyetnama sızan kommunist qoşunlarından ibarət iki batalyon (təxminən 1000 nəfər) Kontum əyalətinin paytaxtı Kon Tumu aşdı. Kommunistlər 3 sentyabrda ARVN və Mülki Mühafizəçilərin xilasetmə səylərini dəf etdilər və sentyabrın 4 -də iki ARVN batalyonu gəlməzdən əvvəl ormana düşdülər. [2]: 40

MAAG, 1964 -cü ilin sonuna qədər Cənubi Vyetnamın sakitləşdirilməsini nəzərdə tutan "Coğrafi Mərhələli Milli Səviyyə Əməliyyat Planı" planını nəşr etdi. Planda təklif olunan ilk addım, ARVN tərəfindən VC -nin hakim olduğu "D Bölgəsi" ndə, meşəlik bir tarama idi. Saigondan 50 mil (80 km) şimal -şərqdə. Cənubi Vyetnam hökuməti planı yerinə yetirmədi, əvəzində alternativ və daha az detallı, İngilis əksinqilah mütəxəssisi Robert Tompson tərəfindən irəli sürülmüş bir plana üstünlük verdi. [4]: 66-7

VC, Saigondan 89 mil şimalda Phước Thành aşıb. Əyalət rəisi və müavininə qarşı "xalq məhkəməsi" keçirdilər və sonra şəhər meydanında hər iki kişinin başını kəsdilər. [29]

Birləşmiş Krallıq, Saygonda Robert Tompsonun rəhbərliyi altında İngilis Məsləhət Missiyasını (BRIAM) qurdu. BRIAM, Başçı Diệm -ə, MAAG -a alternativ olaraq, əməliyyat əleyhinə strategiya və funksiya haqqında məsləhət verərdi. [30]

Milli Məclisdə danışan Prezident Diệm, "artıq bir partizan savaşı deyil, tam və ciddi şəkildə təchiz edilmiş nizamlı bölmələrimizlə bizə hücum edən və Kommunist İnternasionalının əmrlərinə uyğun olaraq Cənub -Şərqi Asiyada qərar istəyən bir düşmən tərəfindən aparılan bir döyüşdür" dedi. . [7]: 22-3

Beynəlxalq Könüllü Xidmətlərin əməkdaşı David A. Nuttle, CIA Stansiyasının rəhbəri William Colby ilə görüşdü. Tuttle, Saigondan təxminən 240 mil şimal -şərqdə, Mərkəzi Dağlıqdakı Darlac əyalətinin Montagnard etnik qruplarından biri olan Rhade insanları ilə işləyirdi. Colby, Nuttle'dan "Montagnardın müdafiə etdiyi bir kəndin pilot modelinin hazırlanmasına" kömək etməsini istədi. CIA və ABŞ ordusu, Mərkəzi Dağlıqlarda VC -nin artan təsiri ilə mübarizə vasitələri axtarırdılar. Nuttle, Cənubi Vyetnam hökuməti və MAAG -ın Montagnardları "rezervasyonlara" qoyma və Mərkəzi Dağlıq ərazilərin qalan hissəsini sərbəst yanğın bölgəsi halına gətirmək strategiyasını rədd etdi.Bunun əvəzinə, Rhade Cənubi Vyetnam üçün döyüşməyəcəyi halda, kəndlərini müdafiə edəcəklərini və bununla da VC nəzarətinə müqavimət göstərəcəklərini söylədi. CIA, Tuttle'in fikirlərini həyata keçirmək üçün pilot bir layihə başlatmağa qərar verdi. [31]

Səfir Nolting Vaşinqtona belə bir mesaj göndərdi: "Ən yaxın iki həmkarım [Səfirlik məmurları Joseph Mendenhall və Arthur Gardiner], bu ölkənin, Diệm'in sükan arxasında qalib gəlmək üçün lazım olan birliyə, ümumi milli fədakarlığa və təşkilati səmərəliliyə nail ola bilməyəcəyinə inanırlar. Diam yaxşı təşkilatlanmır, tabeçiliyində olanlara kifayət qədər məsuliyyət daşımır və böyük siyasi dəstəyi necə inkişaf etdirməyi bilmir, mənim fikrimcə, məqsədlərində doğru və sağlamdır və bizimlə tamamilə açıqdır. "Düşünürəm ki, bu anda və ya yaxın gələcəkdə Diệm-ə alternativ axtarmaq səhv olardı. İndiki hökumətə burada hərtərəfli dəstək vermək siyasətimiz, düşünürəm ki, yeganə mümkün alternativimizdir." [32]

Birləşmiş Qərargah Rəisləri, Prezident Kennediyə, VC -nin məğlubiyyətinin Şimali Vyetnam və ya Çin tərəfindən işğal və ya sızma təhdidləri ilə mübarizə aparmaq üçün 40,000 ABŞ döyüşçüləri, daha 120,000 də sərhədləri qorumaq lazım olduğunu bildirən bir hesabat təqdim etdi. [7]: 23

General Richard G. Stilwell, ordu katibinə və ordu qərargah rəisinə bir hesabat təqdim edərək ordunun anti -üsyan strategiyası hazırlamaq səylərinin "sadə və dinamik bir doktrinanın inkişaf etməməsi" olduğunu bildirdi. Xüsusi Qüvvələrə aid etməkdənsə, əks üsyanı öz üzərinə götürmək [4]: ​​43-4

General Maxwell Taylor, Saygona, ABŞ Kennedi tərəfindən ABŞ -ın Vyetnama hərbi müdaxiləsinin mümkünlüyünü araşdırmaq üçün göndərdiyi bir missiyanın rəhbəri olaraq gəldi. Prezidentin müşaviri Walter Rostow və Başçı Diệm'in dostu, anti -üsyan mütəxəssisi General Lansdale, heyətinin üzvləri arasında idi. Taylor, Cənubi Vyetnamla ABŞ arasında 8-10 min Amerika əsgərinin Cənubi Vyetnama göndərilməsini nəzərdə tutan yeni bir ortaqlıq təklif etdi. Bu əsgərlər hərbi əməliyyatların birgə planlaşdırılmasına, kəşfiyyatın təkmilləşdirilməsinə, gizli fəaliyyətlərin artmasına, daha çox amerikalı məsləhətçilərə, təlimçilərə və xüsusi təyinatlılara və Amerika helikopteri və yüngül təyyarələr eskadronlarının tətbiqinə icazə verərdi. Ən əhəmiyyətlisi, onlar da "özünümüdafiə və yerləşdikləri ərazinin təhlükəsizliyi üçün lazım olan döyüş əməliyyatları keçirəcəklər". [20]: 245 [33]: 134

Taylor səfəri zamanı Prezident Diệm Lansdale ilə təkbətək görüşdü və daha sonra Cənubi Vyetnama təyin olunmasını istədi. Bunun əvəzinə Prezident Kennedi Lansdale -ə Kuba lideri Fidel Kastronu devirmək və ya öldürmək cəhdi verdi. Walt Rostow -a görə, Lansdale -in Cənubi Vyetnama göndərilməməsi, Dövlət Departamenti və Lansdale -in Müdafiə Departamentinin Diệm ilə bənzərsiz əlaqəsi və təsirinə olan qısqanclıq üzündən baş verdi. [34]

Şimali Vyetnamın cənubda VC-yə məhdud dəstək verərkən, şimalda sosializm quran iki istiqamətli yanaşması, Cənubi Vyetnamdakı inqilabın perspektivlərinə qaranlıq bir fikir verən Hanoydakı Milli Məclis üzvləri tərəfindən tənqid edildi. Artan Amerika yardımı, Diệm hökumətinin xalqını sıxışdırmaq və VC -yə ziyan vurmaq qabiliyyətini artırdı. Şimalın VC -yə verdiyi yardımı alçaltdılar. Bir Məclis üzvü, Güneydəki zülmlə əlaqədar olaraq, Milli Azadlıq Cəbhəsinin topladığı statistikaya istinad edərək, Diệm hökumətinin 1954-1960 -cı illərdə 77.500 adam öldürdüyünü və 270.000 siyasi müxalifəti həbs etdiyini söylədi. [12]: 117

Senator Mike Mansfield, əvvəllər Prezident Diệm -in güclü tərəfdarı idi, Taylorun hesabatına istisna etdi. Prezident Kennediyə Vyetnamdakı Amerika döyüş əsgərlərini düşünərkən ehtiyatlı olmağı söylədi. Mansfield, "kommunizmə ən yaxşı müqavimət göstərən siyasi və iqtisadi sosial dəyişikliklərin silahlı gücünü əvəz edəcəyinə ümid edə bilmərik" dedi. Əvvəlki bir neçə ildə Cənubi Vyetnamda islahatlar aparılmasaydı, "Amerika döyüş qoşunlarının bu gün bunu necə edə biləcəyini görmürəm". [20]: 245-6

Vaşinqton görüşü haqqındakı öz hesabına görə, Dövlət Departamentinin rəsmisi George Ball, General Taylor və Müdafiə Naziri McNamara'ya, Cənubi Vyetnama 8000 və ya daha çox Amerika əsgərinin gətirilməsinin "Koreyadan daha ciddi bir uzun sürən qarşıdurmaya səbəb ola biləcəyini" xəbərdar etdi. açıq işgali dəf etməkdən, lakin özümüzü inqilabi bir vəziyyətdə güclü anti-müstəmləkəçi çalarlarla qarışdırmaqdan ". [20]: 247 Digər üç Dövlət Departamenti rəsmisi də Amerika döyüş əsgərlərinin tətbiqinə qarşı olduqlarını bildirdi: Averell Harriman, Chester Bowles və John Kenneth Galbraith. Dövlət katibi Rusk, Diệm "itirən at" olduğu üçün şərtləri vardı. [33]: 137

Ban Me Thout şəhərindən 6 mil (9,7 km) məsafədə 400 nəfərlik Buon Enao kəndinin Rhade xalqı, VC -dən müdafiə olunmaq üçün model bir kənd olaraq xidmət etmək üçün ARVN və CIA ilə müqavilə bağladı. Rhade şərtləri, kəndlərinə və qonşuları olan Jarai'ye qarşı bütün ARVN hücumlarının dayandırılması, VC -yə kömək edən bütün Rhade'ye əfv verilməsi və hökumətin tibbi, təhsil və kənd təsərrüfatı yardımı göstərməsi idi. Buon Enao, qarşılığında əvvəlcə yalnız tağlı və nizə ilə silahlanmış və kəndi möhkəmləndirən özünümüdafiə qüvvəsi yaradacaqdı. Müvəffəqiyyətli olduğu sübuta yetirilsə, Buon Enao modeli, əhalisinin çox az bir hissəsinə malik olsa da, Cənubi Vyetnamın əksər hissəsini təşkil edən Mərkəzi Dağlıq ərazilərdə başqa yerdə təkrarlanacaqdı. Bu, Mülki Düzensiz Müdafiə Qrupu proqramının (CIDG) başlanğıcı idi. [31]: 15-6

Prezident Kennedi Vyetnamda "seçici və diqqətlə idarə olunan defoliant əməliyyatlarının birgə proqramını" təsdiqlədi. Herbisidlərin ilkin istifadəsi əsas quru yollarının təmizlənməsi üçündür, lakin qida bitkilərini öldürmək üçün herbisidlərin istifadəsinə keçə bilər. Bu, önümüzdəki on il ərzində Cənubi Vyetnamın çox hissəsini yıxacaq Ranch Hand Əməliyyatının başlanğıcı idi. [35]

Yaponiyanın Misawa AB şəhərində yerləşən 45-ci taktiki kəşfiyyat eskadronunun dörd RF-101C kəşfiyyat təyyarəsi və onların foto laboratoriyası "Able Marble" əməliyyatı altında Don Muang Kral Tayland Hərbi Hava Qüvvələri Bazasına gəldi. RF-101-lər, Laos üzərində hava kəşfiyyat uçuşları həyata keçirərkən RT-33 təyyarələrini əvəz etmək üçün göndərildi. [17]: 75

İngilis əksinqilah mütəxəssisi Robert Tompson Mekonq Deltasını sakitləşdirmək planını Prezident Diuma təqdim etdi. Planın mahiyyəti, VC -ni öldürməkdənsə, Deltada kənd əhalisinin sadiqliyini qazanmaq idi. Böyük ARVN qüvvələri tərəfindən həyata keçirilən hərbi əməliyyatları yoxlamaq və məhv etmək əvəzinə, Thompson "sil və tut" hərəkətləri təklif etdi. Kəndlərin və kəndlərin müdafiəsi arada bir hərbi yoxlama deyil, davam edən bir proses idi. Kəndləri qorumaq üçün vasitələr "strateji qəsəbələr", aşağı riskli bölgələrdə yüngül şəkildə möhkəmləndirilmiş kəndlər olacaq. Xüsusilə Kamboca sərhədi boyunca daha çox etibarsız bölgələrdə kəndlər daha çox müdafiə olunacaq və ya kənd sakinləri köçürüləcəkdir.

İngilis planı və Prezident Diệm tərəfindən göstərilən üstünlük MAAG -da və onun rəhbəri General McGarr -da narahatlıq yaratdı. İngilis planının çoxu Amerikanın əks -üsyan planlarına zidd idi. Ancaq Vaşinqtonda bir çox Dövlət Departamenti və Ağ Ev rəsmiləri İngilis planını müsbət qarşıladılar. Bir çoxları, DOD -un adi hərbi qüvvələrin və taktikaların VC -ni məğlub edəcəyinə dair fikirlərini şübhə altına aldı. [36]

Milli Təhlükəsizlik Şurasının iclasında Prezident Kennedi Cənubi Vyetnama döyüş əsgərləri gətirilməsinin müdrikliyinə şübhə ilə yanaşdı. [20]: 250-1

Prezident Kennedinin tezliklə Amerika döyüş əsgərlərini Cənubi Vyetnama göndərmək qərarına gələcəyini gözləyən "Farm Gate" Amerika təyyarələri Cənubi Vyetnama gəlməyə başladı. "Jungle Jim" 1 -ci Hava Komando Qrupu, köhnə təyyarələrdən istifadə edərək RVNAF -ı öyrətməli idi. Hava Komandolarının "döyüş əməliyyatlarının ikinci missiyası" olacaq. [37] [33]: 149

Prezident Kennedi, ABŞ-a Cənubi Vyetnam Vətəndaş Qvardiyası və Özünümüdafiə Korpusunu öyrətmək və Cənubi Vyetnam ordusuna kömək etmək üçün vertolyotlar və təyyarələr də daxil olmaqla əlavə avadanlıq və dəstək verməyə icazə verən 111 saylı Milli Təhlükəsizlik Fəaliyyət Memorandumunu təsdiqlədi. bir sıra sahələr, üstəlik hökumətə iqtisadi yardım göstərmək. NSAM, Cənubi Vyetnamı hərbi quruluşunu yaxşılaşdırmağa və müharibəni mühakimə etmək üçün qaynaqlarını səfərbər etməyə çağırdı. Beləliklə, Kennedy, General Taylor da daxil olmaqla, bir çox məsləhətçilərinin tövsiyələrini yerinə yetirmədi: ABŞ döyüşçülərinin Cənubi Vyetnama gətirilməsi. [20]: 251 Kennedinin döyüş qoşunları təqdim etməmək qərarı, Farm Gate təyyarələri də daxil olmaqla Cənubi Vyetnama təyin ediləcək qüvvələri toplayan DOD -u təəccübləndirdi. [33]: 149 Lakin, Kennedinin qərarı, texniki cəhətdən hələ də qüvvədə olan 1954 -cü il Cenevrə Sazişlərinin gözlə görünən və danılmaz bir pozuntusudur. [38]

Prezident Kennedy, Cənubi Vyetnamda yollar boyunca bitkiləri öldürmək və VC -ni qidalandırmaq üçün yetişdirilən bitkiləri məhv etmək üçün herbisidlərin istifadəsini təsdiqlədi. Ən çox istifadə edilən herbisid Agent Orange kimi tanınacaq. [20]: 251

Ağ Evdəki yüksək vəzifəli şəxslərin görüşündə Prezident Kennedi siyasətlərinə "ürəkdən dəstək" verilməməsindən şikayətləndi və Vyetnam proqramına görə Vaşinqtonda DOD-da kimin məsuliyyət daşıdığını bilmək istədi. Müdafiə naziri McNamara cavabdeh olacağını söylədi. Kennedy, Saigon səfiri Noltingdən Diệm'e hökumətini islah etmək üçün tədbir görməsini tələb etdi. [33]: 146-9

Prezident Kennedi ABŞ Ordusunun ən yüksək komandanlarının toplantısını çağırdı. O, ordunun anti -qiyamçı təkliflərini həyata keçirmək üçün daha sürətli hərəkət etməməsindən məyus olduğunu ifadə edərək, "İstəyirəm ki, sizinlə razılaşasınız. Bilirəm ki, Ordu bu qarşıdurma sahəsində inkişaf etməyəcək və düşündüyüm işləri görməyəcək. Ordu bunu etmək istəmədiyi təqdirdə edilməlidir. " Görüşü müdafiə naziri McNamaraya "Müdafiə Departamentinin və xüsusən də Ordunun üsyan və partizan müharibəsi təhlükəsinə lazımi diqqət və səy göstərdiyindən məmnun olmadığını" söyləyən bir xat ilə müşayiət etdi. [4]: 31

Fransanın Hanoydakı diplomatik missiyasından aldığı xəbərlərə görə, Vyetnam Xalq Ordusu (PAVN) tərəfindən əvvəlki bir neçə ay ərzində kəndlilər və azlıq qrupları tərəfindən bir neçə üsyan amansızcasına bastırılmış və hökumət qarşısında çətinliklər nadir hala gəlmişdi. [12]: 99-100

ABŞ Ordusunun Xüsusi Qüvvələrinin onlarla əsgəri CIDG layihəsinə başlamaq üçün Buon Enaoya gəldi. ARVN Xüsusi Qüvvələri artıq kənddə bir dispanser və kənd ətrafında bir hasar qurur və 30 nəfərlik özünümüdafiə qüvvəsi hazırlayırdı. CIA özünümüdafiə qüvvələrinə tüfəng və pulemyot verdi. Buon Enao eksperimenti, ənənəvi olaraq bütün siyasi inanclara Vyetnamlılara güvənməyən Montagnard xalqı arasında anti-kommunist hərəkat yaratmaq üçün sosial və iqtisadi proqramlara və hərbi tədbirlərə əsaslanaraq üsyan təhlükəsinə vahid bir yanaşma idi. [31]: 16-8

USAF generalı Curtis LeMay, Birləşmiş Qərargah Rəislərini Prezident Kennedini Cənubi Vyetnama əhəmiyyətli döyüş qüvvələrinin gətirilməsini təsdiqləməyə inandırmağa çalışmağa çağırdı. [33]: 162